本院認(rèn)為，被告人菅某東駕駛車輛發(fā)生交通事故致一人死亡，在本起事故中負(fù)全部責(zé)任，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條之規(guī)定，構(gòu)成交通肇事罪。河曲縣人民檢察院指控犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，罪名成立。本次事故致一人死亡，負(fù)事故全部責(zé)任，依據(jù)《最高人民法院<關(guān)于審理交通肇事刑事案件具體應(yīng)用法律若干問題的解釋>》第二條第（一）項(xiàng)規(guī)定，處三年以下有期徒刑或者拘役。因被告人菅某東的犯罪行為給被害人家屬王某、賀某、李某2、李某1造成的實(shí)際損失和必然遭受的損失，依照《中華人民共和國刑法》第三十六條、《中華人民共和國刑事訴訟法》第九十九條規(guī)定，應(yīng)由被告人菅某東承擔(dān)賠償責(zé)任。主體責(zé)任認(rèn)定、賠償范圍承擔(dān)責(zé)任的認(rèn)定依照《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國刑事訴訟法〉的解釋》第一百五十五條、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條、《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》規(guī)定確定。附帶民事訴訟原告人提起刑事附帶民事訴訟符合法律規(guī)定。根據(jù)《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條、《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十六條規(guī)定，機(jī)動(dòng)車發(fā)生交通事故造成人身傷亡、財(cái)產(chǎn)損失的，先由保險(xiǎn)公司在機(jī)動(dòng)車第三者責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)責(zé)任限額范圍內(nèi)予以賠償；不足部分，由承保商業(yè)三者險(xiǎn)的保險(xiǎn)公司根據(jù)保險(xiǎn)合同予以賠償。仍有不足的，依照道路交通安全法和侵權(quán)責(zé)任法的相關(guān)規(guī)定由侵權(quán)人予以賠償。依照《最高人民法院<關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋>》第十七條確定賠償項(xiàng)目，依第十九條至第二十九條規(guī)定確定費(fèi)用數(shù)額。附帶民事訴訟原告人王某、賀某、李某2、李某1所應(yīng)得的賠償為：死亡賠償金，被害人李建偉出生于1953年8月14日，計(jì)算18年，系城鎮(zhèn)居民，該項(xiàng)費(fèi)用為24069元/年×18年=433242元；喪葬費(fèi)為48969元／年÷12月×6月＝24484.5元；醫(yī)療費(fèi)為被害人李建偉在陜西省府谷縣人民醫(yī)院住院搶救治療費(fèi)用46151.22元；關(guān)于交通費(fèi)、住宿費(fèi)，被告人對(duì)原告主張的交通費(fèi)1126元、住宿費(fèi)1040元沒有異議且有費(fèi)用憑據(jù)，予以支持；關(guān)于被扶養(yǎng)人生活費(fèi)，被害人母親王某的扶養(yǎng)費(fèi)14637元／年×5年÷4人＝18296.25元，被害人妻子賀某的扶養(yǎng)費(fèi)14637元／年×20年÷3人＝97580元；關(guān)于誤工損失，按被害人年齡，應(yīng)系退休職工，沒有證據(jù)證實(shí)其另外從事何種職業(yè)，故本人住院期間誤工費(fèi)不予支持，應(yīng)當(dāng)支持被害人親屬辦理喪葬事宜的誤工費(fèi)及支出的合理費(fèi)用，支持附帶民事原告人提出的3354元；住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)支持附帶民事原告人提出的400+120元=520元；護(hù)理費(fèi)支持附帶民事原告人提出的1073.3元；關(guān)于精神撫慰金，不符合附帶民事范疇，不予支持。以上費(fèi)用共626867.27元。費(fèi)用總額626867.27元除去保險(xiǎn)公司應(yīng)賠償?shù)?2萬元外，余額506867.27元應(yīng)由被告人菅某東承擔(dān)民事賠償責(zé)任。被告人菅某東及其家屬已支付的19000元應(yīng)予以剔除，實(shí)際賠償487867.27元；事故發(fā)生后在河曲縣人民醫(yī)院搶救相關(guān)費(fèi)用，被告人已支付，附帶民事訴訟原告人沒有起訴，實(shí)際也由被告人支付承擔(dān)。依據(jù)《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第三十六條、最高人民法院《關(guān)于審理交通肇事刑事案件具體應(yīng)用法律若干問題的解釋》第二條第（一）項(xiàng)、《中華人民共和國刑事訴訟法》第九十九條、《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國刑事訴訟法〉的解釋》第一百五十五條、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條、《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十六條第一款、《最高人民法院<關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋>》之規(guī)定，判決如下： 一、被告人菅某東犯交通肇事罪，判處有期徒刑二年三個(gè)月。（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2015年12月28日起至2018年3月27日止。）二、被告人菅某東賠償附帶民事訴訟原告人王某、賀某、李某2、李某1經(jīng)濟(jì)損失487867.27元。（此款于本判決生效后一月內(nèi)履行。打款到河曲縣人民法院執(zhí)行專戶。收款單位：河曲縣人民法院，賬號(hào)：04—676001040007719，開戶行：中國農(nóng)業(yè)銀行河曲縣支行營業(yè)部。）如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向山西省忻州市中級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本兩份。 審 判 長 李瑞新 代理審判員 燕海婷 人民陪審員 李 波 書記員：張丹
Read More...本院認(rèn)為，被告人黃某違反道路交通管理法規(guī)，發(fā)生交通事故，致一人死亡，其行為已構(gòu)成交通肇事罪。依法應(yīng)予懲處。公訴機(jī)關(guān)指控被告人黃某犯交通肇事罪的事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，指控的罪名成立。關(guān)于本案的民事賠償，由于被害人的合理經(jīng)濟(jì)損失能夠在保險(xiǎn)限額內(nèi)全部賠償，故無需被告人黃某、附帶民事訴訟被告人李某另行賠償。鑒于被告人黃某有坦白情節(jié)，且庭審中認(rèn)罪、悔罪，對(duì)其可從輕處罰。經(jīng)本院調(diào)查了解，被告人黃某符合緩刑條件，予以適用緩刑。根據(jù)被告人黃某犯罪的事實(shí)、性質(zhì)、情節(jié)及對(duì)于社會(huì)的危害程度，依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第六十七條第三款、第七十二條第一款、第七十三條，《最高人民法院<關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋>》第九條、第十七條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十七條、第二十九條，《中華人民共和國刑事訴訟法》第九十九條、第一百零二條、第一百九十五條第（一）項(xiàng)之規(guī)定，判決如下： 一、被告人黃某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年十個(gè)月，緩刑二年。（緩刑考驗(yàn)期限，從判決生效之日起計(jì)算。）二、附帶民事訴訟被告中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司安圖支公司于本判決生效之日起立即給付附帶民事訴訟原告人劉某、王某2各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)人民幣531649元（死亡賠償金530600元+喪葬費(fèi)28049元+交通費(fèi)2000元+住宿費(fèi)1000元-于某墊付的賠償款10000元-李某墊付的賠償款20000元）。三、附帶民事訴訟被告中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司安圖支公司于本判決生效之日起立即給付附帶民事訴訟原告人于某人民幣21719.82元（醫(yī)療費(fèi)2782.04元+護(hù)理費(fèi)1005.28元+誤工費(fèi)7132.5元+住院期間伙食補(bǔ)助費(fèi)800元+墊付的賠償款10000元）。四、附帶民事訴訟被告中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司安圖支公司于本判決生效之日起立即給付附帶民事訴訟被告人李某墊付的賠償款20000元。如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或直接向吉林省延邊朝鮮族自治州中級(jí)人民法院提起上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。
Read More...本院認(rèn)為，被告人宋某某違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，發(fā)生重大事故，致一人死亡，且負(fù)事故主要責(zé)任，其行為危害了公共安全，構(gòu)成交通肇事罪。公訴機(jī)關(guān)指控被告人宋某某犯罪事實(shí)清楚、證據(jù)確實(shí)、充分，指控罪名成立，本院予以支持。被告人宋某某系自首，予以從輕處罰。被告人宋某某積極賠償被害人親屬經(jīng)濟(jì)損失，取得被害人親屬諒解，酌情予以從輕處罰。依法對(duì)被告人宋某某適用緩刑。對(duì)辯護(hù)人有關(guān)被告人宋某某如實(shí)供述自己罪行，賠償被害人家屬并取得諒解，請(qǐng)求從輕處罰，判處緩刑的辯護(hù)意見予以采納。綜上，依據(jù)《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第六十七條第一款、第七十二條第一款、第七十三條第二款、第三款、《中華人民共和國刑事訴訟法》第二百七十九條之規(guī)定，判決如下： 被告人宋某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑七個(gè)月，緩刑一年。（緩刑考驗(yàn)期限自判決確定之日起計(jì)算。）如不服本判決，可于接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向遼寧省大連市中級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本一份。 審 判 長 李紅 代理審判員 張麗 代理審判員 田甲 書記員：宋琳 第3頁共4頁
Read More...
