本院認(rèn)為，被告人牛某某違反道路交通管理法規(guī)，無駕駛資格在道路上駕駛機(jī)動車發(fā)生致一人重傷的交通事故，負(fù)事故的全部責(zé)任，其行為已構(gòu)成交通肇事罪，應(yīng)依法懲處，公訴機(jī)關(guān)的指控成立。被告人牛某某在本院審理期間，選擇自愿認(rèn)罪，且部分賠償被害人的經(jīng)濟(jì)損失，本院依法酌情對其予以從輕處罰。被告人牛某某曾因犯尋釁滋事罪被太谷縣人民法院判處有期徒刑一年零五個月。在判決宣告以后，刑罰執(zhí)行完畢以前，被判刑的犯罪分子又犯罪的，應(yīng)當(dāng)對新犯的罪作出判決，把前罪沒有執(zhí)行的刑罰和后罪所判處的刑罰數(shù)罪并罰。由于被告人牛某某的行為給附帶民事訴訟原告人石某造成的經(jīng)濟(jì)損失被告人牛某某予以賠償，具體賠償項目及數(shù)額按照相關(guān)法律規(guī)定予以合理計賠，對主張的護(hù)理費(fèi)以王翠萍一人護(hù)理石某實際減少收入10319.96元計賠；對營養(yǎng)費(fèi)以住院每天30元標(biāo)準(zhǔn)共計2490元計賠；即醫(yī)療費(fèi)128843.94元、護(hù)理費(fèi)10319.96元、伙食補(bǔ)助費(fèi)8300元，營養(yǎng)費(fèi)2490元、鑒定費(fèi)1500元、殘疾賠償金38714.88元、交通費(fèi)1702.3元、殘疾輔助器具（坐墊）費(fèi)用35元，以上共計人民幣191906.08元。對主張的誤工費(fèi)19768.24元及殘疾輔助器具輪椅、雙拐費(fèi)用465元無相關(guān)證據(jù)支持，本院依法不予支持，對主張的精神損害撫慰金12000元于法無據(jù)，不予支持。依據(jù)《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第六十一條、第六十九條第一款、第七十一條、第三十六條第一款、《最高人民法院關(guān)于審理交通肇事刑事案件具體應(yīng)用法律若干問題的解釋》第二條第二款、《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條、第四十八條、最高人民法院《關(guān)于適用<中華人民共和國刑事訴訟法>的解釋》第一百三十八條、第一百五十五條第一款、第二款、第三款之規(guī)定，判決如下： 被告人牛某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年五個月，與太谷縣人民法院（2015）太刑初字第17號刑事附帶民事判決書判處的犯尋釁滋事罪判處有期徒刑一年零五個月數(shù)罪并罰，決定執(zhí)行有期徒刑二年六個月。（刑期從判決執(zhí)行之日起計算，判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即從2016年11月14日起至2019年5月13日止）二、被告人牛某某賠償附帶民事訴訟原告人石某的經(jīng)濟(jì)損失醫(yī)療費(fèi)128843.94元、護(hù)理費(fèi)10319.96元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)8300元，營養(yǎng)費(fèi)2490元、鑒定費(fèi)1500元、殘疾賠償金38714.88元、交通費(fèi)1702.3元、殘疾輔助器具（坐墊）費(fèi)用35元，以上共計人民幣191906.08元，除去被告人牛某某已支付的30000元，實際還應(yīng)支付人民幣161906.08元。（此賠償款于本判決生效后第二日起三十日內(nèi)付清。）三、駁回附帶民事訴訟原告人石某的其他訴訟請求。如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向山西省晉中市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本五份。 審 判 長 原琳琳 人民陪審員 溫麗媛 人民陪審員 王志紅 書記員：王婧
Read More...