本院認(rèn)為，上訴人彭某某提交的3份證據(jù)，衡陽(yáng)市人民檢察院提交的四份證據(jù)均客觀真實(shí)，來源合法，與本案有關(guān)聯(lián)，能達(dá)到證明目的，本院予以采信。一審判決認(rèn)定上訴人彭某某犯交通肇事罪的事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，本院予以確認(rèn)。湖南省常寧市人民法院審理湖南省常寧市人民檢察院指控原審被告人彭某某犯交通肇事罪暨附帶民事訴訟原告王某、徐某3玉、徐某4、徐某2、徐某5、徐某6提起附帶民事訴訟一案，于二0一八年六月二十七日作出（2018）湘0428初63號(hào)刑事附帶民事判決。宣判后，原審被告人彭某某不服原判決，向本院提出上訴。本院受理后，依法組成合議庭審理本案。期間，上訴人彭某某以與原審附帶民事訴訟原告人達(dá)成民事賠償協(xié)議并已支付到位為由，向本院申請(qǐng)撤回民事部分的上訴，本院依法予以準(zhǔn)許。于2018年10月29日，本院公開開庭審理了本案的刑事部分，湖南省衡陽(yáng)市人民檢察院指派檢察員王冠頤出庭履行職務(wù)。上訴人彭某某到庭參加訴訟，本案現(xiàn)已審理終結(jié)。 本院認(rèn)為：上訴人彭某某違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，駕駛機(jī)動(dòng)車致一人死亡，并承擔(dān)事故的全部責(zé)任，其行為已構(gòu)成交通肇事罪。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條之規(guī)定：“違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，因而發(fā)生重大事故，致人重傷、死亡或者使公私財(cái)產(chǎn)遭受重大損失的，處三年以下有期徒刑或者拘役……”原審法院根據(jù)本案所造成的危害性，原審被告人彭某某的認(rèn)罪、悔罪態(tài)度等情節(jié)，以交通肇事罪判處彭某某有期徒刑一年九個(gè)月符合法律規(guī)定。鑒于在二審期間，上訴人彭某某及其家屬積極賠償了本案被害人家屬的經(jīng)濟(jì)損失，并取得了諒解，可酌情從輕處罰。在案發(fā)后，彭某某能及時(shí)打120電話救治被害人，及時(shí)報(bào)警，沒有離開案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)，該行為符合法律對(duì)自首情節(jié)的規(guī)定，依法應(yīng)認(rèn)定彭某某的行為構(gòu)成自首，依法可從輕處罰。出庭檢察人員提出，上訴人彭某某的行為構(gòu)成自首，積極賠償受害人的經(jīng)濟(jì)損失并取得了諒解，可以對(duì)上訴人彭年得從輕處罰的意見，符合法律規(guī)定。上訴人彭某某請(qǐng)求從輕處罰的意見，本院依法予以采納。綜上所述，上訴人彭某某上訴辯稱原審判決量刑過重，請(qǐng)求二審從輕判處的理由成立，本院予以采納。原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，適用法律正確，審判程序合法，但刑事不當(dāng)，應(yīng)依法予以改判。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條、第六十七條第一款，《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第二百二十五條一款第二項(xiàng)之規(guī)定，判決如下： 一、維持湖南省常寧市人民法院（2018）湘0428刑初63號(hào)刑事附帶民事判決書對(duì)上訴人彭某某的定罪部分，撤銷其量刑部分；二、上訴人彭某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑十個(gè)月（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算；判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即從2018年1月9日起至2018年11月8日止）。本判決為終審判決。 代理審判員 李 專
Read More...本院認(rèn)為，被告人歐某某違反道路交通安全法，導(dǎo)致發(fā)生重大交通事故，致一人死亡、一人受傷并承擔(dān)事故的全部責(zé)任，其行為已構(gòu)成交通肇事罪。公訴機(jī)關(guān)指控的罪名成立。被告人歐某某在案發(fā)后主動(dòng)撥打110等待交警到達(dá)現(xiàn)場(chǎng)，并如實(shí)的供述自己的犯罪事實(shí)，依法可以認(rèn)定為自首，但上述行為系其法定義務(wù)，考慮被告人歐某某對(duì)被害人家屬未進(jìn)行賠償，本案不予減輕刑罰量。據(jù)此，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條、第六十七條第一款規(guī)定，判決如下： 被告人歐某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑二年。（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即被告人歐某某的刑期自2016年9月13日起至2018年9月12日止）。如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向湖北省荊州市中級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。 審 判 長(zhǎng) 陽(yáng) 黎 人民陪審員 熊 萍 人民陪審員 汪平林 書記員：李俊 速錄員杜小曼
Read More...
