原告:肖某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，個體工商戶，住淮安經(jīng)濟開發(fā)區(qū)。
委托訴訟代理人：閆懷國，江蘇昊震翰律師事務所律師。
被告：王某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住淮安經(jīng)濟開發(fā)區(qū)。
被告：王某某，男，出身年月不詳，住淮安市清江浦區(qū)。
被告：中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司淮安中心支公司，住所地淮安市淮海東路118號。
負責人：唐冬，職務總經(jīng)理。
委托訴訟代理人：陳靜雅，該單位職工。

原告肖某某與被告王某、王某某、中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司淮安中心支公司（以下簡稱“太平洋財保公司”）機動車交通事故責任糾紛一案，本院于2016年12月15日立案后，依法適用普通程序，公開開庭進行了審理。原告肖某某及其委托訴訟代理人閆懷國，被告王某，被告太平洋財保公司委托訴訟代理人陳靜雅到庭參加訴訟。被告王某某經(jīng)本院傳喚無正當理由未能到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。
肖某某向本院提出訴訟請求：要求被告賠償醫(yī)療費105341.9元、住院伙食補助費16400元、營養(yǎng)費3000元、護理費15000元、誤工費28200元、殘疾賠償金130152元、鑒定費3480元、精神撫慰金105000元、交通費1000元、住宿費1000元、義齒修理費用5000元、醫(yī)療費（固定橋費）4200元，合計312773.9元（含被告方已支付29500元）。事實和理由：2015年3月25日，王某駕駛王某某的二輪普通摩托車沿淮安市淮海西路由西向東行駛至御西浴室門前，將我由南向北通過道路時撞倒，造成我受傷。經(jīng)公安部門認定，王某負事故的全部責任。我在事故發(fā)生后，至淮安市第二人民醫(yī)院治療，因事故造成我多處受傷，故又從淮安市第二人民醫(yī)院轉入淮安市第一人民醫(yī)院，淮安市第三人民醫(yī)院，南京愛兒眼科醫(yī)院，淮安市清河區(qū)眼科醫(yī)院等進行對癥治療，至今仍在治療，牙齒也需定期更換?，F(xiàn)我的傷情經(jīng)鑒定構成兩處十級傷殘。王某駕駛的車輛在太平洋財保公司投保了交強險。至目前，太平洋財保公司僅支付10000元，王某支付19500元。為維護我的權利，故訴至法院。
王某辯稱，我借用王某某的名義購買了車輛，在使用自己的車輛過程中發(fā)生了交通事故，僅是賠償責任由我自己承擔。我駕駛的車輛僅投保了交強險，沒有投保商業(yè)三者險。事故發(fā)生后，太平洋財保公司支付10000元，我支付給肖某某以及醫(yī)院共計40000元。肖某某主張的大部分費用偏高。
王某某未予答辯。
太平洋財保公司辯稱，對事故事實和責任認定無異議，肇事車輛為摩托車，僅投保了交強險，未投保商業(yè)三者險。我公司將在核定駕駛證和行駛證有效的情況下，在交強險限額內履行賠償義務。我公司不是侵權人，不同意承擔鑒定費和訴訟費。
當事人圍繞訴訟請求依法提供了證據(jù)，本院組織當事人舉行了舉證和質證。對當事人無異議的證據(jù)，本院予以確認并在卷佐證。
經(jīng)審理查明，2015年3月25日，王某駕駛車牌為蘇Ｈ×××××號普通二輪摩托車沿本市淮海西路由西向東行駛至御西浴室門前，撞到由南向北通過道路的行人肖某某，造成肖某某受傷，車輛損壞。
事故發(fā)生當日，肖某某至淮安市第二人民醫(yī)院住院治療，醫(yī)院診斷，肖某某顱底骨折，多發(fā)性顱骨骨折，腦震蕩，右側眉弓及上唇裂傷，胸部軟組織挫傷。于當年4月13日行鼻內窺鏡下右上頜竇后腦骨折切開復位內固定術加眶下神經(jīng)探查術，于當年4月28日轉院。住院醫(yī)療費計55880.96元。
肖某某于2015年4月28日至淮安市第三人民醫(yī)院住院治療，入院后給予營養(yǎng)神經(jīng)改善腦代謝，改善循環(huán)和改善記憶，控制感染等治療，于當年7月6日出院。住院醫(yī)療費計12657.59元。
2015年9月9日，肖某某至淮安市第二人民醫(yī)院住院治療，于當月10日行右眼淚道探通+鼻淚管置管術，于當月12日出院。住院醫(yī)療費計3857.45元。
2015年10月5日，肖某某至淮安市第三人民醫(yī)院住院治療，入院診斷：支氣管炎癥，腦外傷綜合癥。于當月16日出院住院醫(yī)療費計5716.75元。通過淮安市開發(fā)區(qū)新型農村合作醫(yī)療報銷4955.89元，個人支付760.86元。
2015年11月24日，肖某某至淮安市第二人民醫(yī)院住院治療，予手術拔牙術，于當月28日出院。住院醫(yī)療費計4146.35元。
2016年1月5日，肖某某至淮安市第一人民醫(yī)院住院治療，于當月7日行右眼淚囊鼻腔吻合術，于當月12日出院。住院醫(yī)療費計6586.99元。
2016年3月9日，肖某某因腦外傷后綜合癥至淮安市第三人民醫(yī)院住院治療，入院后予營養(yǎng)神經(jīng)改善腦代謝，改善記憶，調節(jié)情緒及其他對癥治療，于當月21日出院。住院醫(yī)療費4322.51元。
2016年4月11日，肖某某至南京愛爾眼科醫(yī)院住院治療，于當月12日行右眼鼻腔內窺鏡下淚囊造孔術，于當月13日出院。住院醫(yī)療費計6987.71元。
2016年5月14日，肖某某至淮安市第二人民醫(yī)院就診，支付牙齒修復固定橋費用4200元。
此外，在事故發(fā)生當日肖某某在淮安市第二人民醫(yī)院支付醫(yī)療費3993.34元，救護車費150元。此后，又在該院發(fā)生醫(yī)療費2867.76元；在淮安市第一人民醫(yī)院發(fā)生醫(yī)療費1678.52元；在第三人民醫(yī)院發(fā)生醫(yī)療費47元；在淮安市清河醫(yī)院發(fā)生門診費用353.5元。在其它醫(yī)院發(fā)生費用471.66元；在淮安市廣濟醫(yī)藥連鎖有限公司購買藥品計3489.6元。
肖某某的傷情經(jīng)淮安市第一人民醫(yī)院司法鑒定所鑒定，肖某某交通事故致右側眼眶外側壁骨折，右側淚道損傷遺留溢淚癥狀構成十級傷殘；面顱骨折遺留輕度張口受限構成十級傷殘；誤工期限150日，護理期限90日，營養(yǎng)期限60日；義齒修復費用約需5000元，更換年限10—15年；肖某某交通事故傷后住院除“雷公藤多甙片、枸椽酸噴托維林片、注射用青霉素鈉（2015年10月5日至2015年10月16日住院期間使用）、鹽酸克林霉素注射液（2015年10月5日至16日住院期間使用）”與本次外傷因果關系不能確立，其余醫(yī)療費用皆與本次外傷存在直接相關性。檢查及鑒定費5332元。
經(jīng)審查，肖某某的醫(yī)療費中，雷公藤多甙片費用40.2元；枸椽酸噴托維林片費用390.4元；注射用青霉素鈉費用635.8元（2015年10月5日至2015年10月16日住院期間使用）費用為2.05元；鹽酸克林霉素注射液費用（2015年10月5日至16日住院期間使用）。肖某某未能提供證據(jù)證明上述費用與交通事故具有關聯(lián)性。故本院對鑒定費用中傷病因果關系鑒定費200元不予確認，其它鑒定費予以確認。
肖某某主張的費用確認如下：
1、醫(yī)療費。肖某某于2015年3月25日至2016年4月13日共計住院八次，費用100156.31元，其中2015年10月5日至16日住院費計5716.75元，其中：合作醫(yī)療支付4955.89元，肖某某個人支付760.86元，對于合作醫(yī)療支付的費用，肖某某本人雖未實際支付，但不能免除侵權人的賠償責任。對于不能證明與交通事故有關的注射用青霉素鈉費用635.8元，鹽酸克林霉素注射液費用2.05元，由于難以確定關聯(lián)性，故本院不予以確認。對于肖某某于2016年5月14日在淮安市第二人民醫(yī)院就診，支付的牙齒修復固定橋費用4200元，肖某某雖因身體原因目前沒有做，但結合鑒定結論可確定為必然發(fā)生的費用，本院對該費用予以確認。對于肖某某主張的門診費用，由于肖某某傷后一直在治療，故本院對其在淮安市第二人民醫(yī)院支付門診費用6861.1元；救護車費150元；在淮安市第一人民醫(yī)院發(fā)生門診費1678.52元；在第三人民醫(yī)院發(fā)生醫(yī)療費47元；在淮安市清河醫(yī)院發(fā)生門診費用353.5元均予以確認。對于其在其它醫(yī)院發(fā)生費用471.66元以及在淮安市廣濟醫(yī)藥連鎖有限公司購買藥品計3489.6元，由于本院難以確定關聯(lián)性，故本院對該費用不予確認。
2、誤工費。肖某某主張28200元，時間180日，標準4700元/月，其提供的營業(yè)執(zhí)照及稅務登記證載明，在淮安經(jīng)濟開發(fā)區(qū)御西浴室從事洗浴服務，日用百貨，洗化用品零售等，事故發(fā)生時59歲，本院結合其年齡及尚有勞動能力的情況，本院酌情按照江蘇省2016年度城鎮(zhèn)居民人支配收入確定，時間150日，誤工費為16500元。
3、護理費。肖某某主張15000元，本院結合淮安標準酌定90元/日，90日護理費8100元。
4、交通費。肖某某主張1000元，本院結合肖某某的住院時間和次數(shù)及就醫(yī)地點，對上述費用予以確認。
5、住宿費。由于肖某某未提證據(jù)，故本院對該費用不予支持。
6、住院伙食補助費。肖某某先后八次住院，其主張10640元，其住院142日，本院酌定45元/日。住院伙食補助費為6390元。
7、營養(yǎng)費。肖某某主張3000元，時間60日，標準為50元/日。本院結合淮安標準酌定28元/日，1680元。
8、殘疾賠償金。肖某某住在淮安，營業(yè)執(zhí)照載明其經(jīng)營浴室，其的傷情經(jīng)鑒定構成兩個十級傷殘，主張88334.4元符合規(guī)定，本院予以確認。
9、精神損害撫慰金。肖某某主張10000元，其因交通事故分別右側眼眶外側臂骨折，右側淚道損傷，遺留溢淚癥狀構成十級傷殘；面顱骨骨折遺留輕度張口受限構成十級傷殘，結合其傷殘等級及受傷部位和情況，本院酌定8000元。
10、后期義齒修復費用。鑒定報告載明，義齒修復費用5000元，更換年限為10—15年，本院結合其年齡，對該費用予確認。
庭審中，原、被告對于王某支付的費用陳述不一，肖某某陳述太平洋財保公司支付10000元，王某支付19500元；王某陳述自己支付30000元，提供肖某某子女出具的20500元收條及自己的電話錄音證明自己的觀點，對于收條肖某某不表異議，故本院對王某支付的20500元和太平洋財保公司支付10000元予以確認。電話錄音不能證明其支付肖某某30000元，故對王某主張的超出部分本院不予確認。

本院認為，王某駕駛機動車在道路上行駛時疏于觀察，操作不當是造成事故的直接原因，原、被告對事故認書中認定的事實和責任均無異議，肖某某要求被告賠償損失予以支持。又由于蘇Ｈ×××××號普通二輪摩托車在太平洋財保公司投保了交強險，故應由太平洋財保公司在交強險限額內先行賠償。不足部分由王某賠償。
關于王某某應否承擔賠償責任問題。王某庭審中稱，其借用王某某的名義辦理了車輛行駛證，自己是車輛的實際所有權人，因為該車輛非營運車輛故借用他人名義辦理行駛證不應承擔責任。即使借用王某某的車輛，王某某也無承擔賠償責任義務。故肖某某要求王某某承擔賠償責任沒有法律依據(jù)。
經(jīng)審理確認，肖某某在本案中損失為：醫(yī)療費112024.48元（100156.31元+4200元+6861.1元+150元+1678.52元+47元－635.8元－2.05元－40.2元－390.4元）、誤工費16500元、護理費8100元、交通費1000元、住院伙食補助費6390元、營養(yǎng)費1680元、殘疾賠償金88334.4元、精神損害撫慰金8000元、鑒定費5132元（已扣減肖某某應承擔的鑒定費200），合計247160.88元，扣減太平洋財保公司已支付10000元及王某已支付20500元，太平洋財保公司應在交強險限額內賠償肖某某110000元，王某支付肖某某106660.88元。
經(jīng)調解不成，依據(jù)《中華人民共和國侵權責任法》第六條第一款、第十六條、第二十二條、第四十八條、第四十九條，《中華人民共和國道路交通安全法》第二十二條第一款、第七十六條第一款，最高人民法院《關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條第一款、第二款、第十八條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條，最高人民法院《關于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第一條、第十六條第一款，《中華人民共和國民事訴訟法》第九條、第一百四十四條，判決如下：

一、被告中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司淮安中心支公司于本判決生效后十日內在交強險限額內賠償原告肖某某110000元。
二、被告王某于本判決生效后十日內賠償原告肖某某各項費用計106660.88元。
三、駁回原告肖某某的其它訴訟請求。
如果被告未按本判決指定的期間履行給付金錢義務，應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息（上述款項匯至執(zhí)行往來款涉案專戶，戶名：淮安市清江浦區(qū)人民法院，開戶行：中國農業(yè)銀行股份有限公司淮安淮州支行，賬號34×××65，附：農行行號：103308034156）。
本案案件受理費5486元（已由原告肖某某已墊付），由原告肖某某負擔936元，被告王某負擔4550元。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴于江蘇省淮安市中級人民法院，同時根據(jù)《訴訟費用交納辦法》的有關規(guī)定，向該院預交上訴案件受理費。

審判長 許曙芹
人民陪審員 于軍
人民陪審員 薛榕

書記員： 盧方