公訴機(jī)關(guān)遂寧市船山區(qū)人民檢察院。
被告人鐘某某，女，xxxx年xx月xx日出生于遂寧市船山區(qū)，漢族，大專文化，無(wú)業(yè)，住遂寧市船山區(qū)。因本案，于2017年8月13日被刑事拘留，同年9月19日被取保候?qū)彛?018年11月30日被逮捕。現(xiàn)羈押于遂寧市看守所。
辯護(hù)人王思春，四川科大律師事務(wù)所律師。

遂寧市船山區(qū)人民檢察院以遂船檢公刑訴[2018]421號(hào)起訴書指控被告人鐘某某犯容留他人吸毒罪，于2018年10月25日向本院提起公訴。本院受理后，于2018年11月12日適用簡(jiǎn)易程序進(jìn)行審理，審理過(guò)程中，被告人及辯護(hù)人作無(wú)罪辯護(hù)，后本院依法組成合議庭，于2018年11月19日、11月30日公開開庭進(jìn)行了審理。遂寧市船山區(qū)人民檢察院指派檢察員黃海林出庭支持公訴，被告人鐘某某及辯護(hù)人王思春到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2017年4月至8月期間，被告人鐘某某在其居住的遂寧市船山區(qū)永興鎮(zhèn)靈通村2社4號(hào)附1號(hào)的房屋臥室內(nèi)，多次容留他人吸食毒品甲基苯丙胺（俗稱冰毒）。其中，容留楊某茹、李某綠共同吸食甲基苯丙胺三次，容留楊某茹吸食甲基苯丙胺三次，容留賀某超吸食甲基苯丙胺二次。
2017年8月8日，民警在其住處將鐘某某、賀某超擋獲。經(jīng)現(xiàn)場(chǎng)吸食毒品檢測(cè)，二人結(jié)果均呈陽(yáng)性。
上述事實(shí)，有公訴機(jī)關(guān)當(dāng)庭出示并經(jīng)質(zhì)證、認(rèn)證的下列證據(jù)予以證實(shí)：
（一）書證
1、受案登記表、立案決定書、拘留證等材料，證實(shí)被告人因本案于2017年8月10日被立案?jìng)刹榧爱?dāng)月13日被刑事拘留等情況。
2、辨認(rèn)筆錄及照片，證實(shí)鐘某某指認(rèn)出遂寧市船山區(qū)永興鎮(zhèn)靈通村2社4號(hào)附1號(hào)3樓一臥室是其在2017年4月至同年8月容留他人吸食毒品的地點(diǎn),楊某茹、聶某文辨認(rèn)出鐘某某。
3、現(xiàn)場(chǎng)檢測(cè)報(bào)告書，證實(shí)鐘某某、楊某茹、李某綠、賀某超尿檢甲基苯丙胺均呈陽(yáng)性。
4、行政處罰決定書、強(qiáng)制隔離戒毒決定書，證實(shí)鐘某某、楊某茹等因吸食毒品被行政拘留及賀某超被強(qiáng)制隔離戒毒二年的事實(shí)。
5、到案經(jīng)過(guò)，證實(shí)2017年8月8日民警在永興鎮(zhèn)靈通村2社4號(hào)附1號(hào)將鐘某某、賀某超擋獲，二人對(duì)其吸食毒品供認(rèn)不諱后被行政處罰。2018年8月13日鐘某某的行政拘留結(jié)束被帶至遂寧市看守所刑拘，其對(duì)容留他人吸毒的行為供認(rèn)不諱。
6、戶籍信息，證實(shí)鐘某某具備完全刑事責(zé)任能力及其他身份信息。
7、情況說(shuō)明，證實(shí)鐘某某供述容留的吸毒人員聶某文未歸案。
8、體檢表、體檢報(bào)告，證實(shí)2017年8月13日鐘某某被送看守所入所體檢情況正常。
（二）、證人證言
1、楊某茹的證言，2017年4月底至6月初，我在鐘某某家居住了二十來(lái)天，期間我在鐘某某家吸食過(guò)六七次冰毒，都是在她臥室一起吸食的，時(shí)間一般是晚上，毒品是她聯(lián)系的，錢也是她給的。她家住在，三樓正對(duì)樓梯的房間。每次吸食都有我和鐘某某，其中兩次有綠哥一起。
2、賀某超的證言，最近一個(gè)多月我在鐘四妹（鐘某某）家吸食過(guò)兩次毒品。2017年8月7日晚上10點(diǎn)多，我到鐘四妹家，她聯(lián)系好毒品后我們一起去城里拿回來(lái)，在她家幼兒園三樓右側(cè)她的臥室一起吸食了冰毒，剩下沒(méi)吸完的毒品被民警查獲了。上次在她家吸食毒品大概一個(gè)月前，也是晚上，我和她兩個(gè)人吸食的。鐘四妹平時(shí)喊我賀超，她家吸食毒品方便。
賀某超第二次證言，我在鐘某某家的臥室吸食過(guò)四五次毒品，最后一次是2017年8月8日凌晨三四點(diǎn)多，第一次7月幾號(hào)也在她家吸食了。7月幾號(hào)到8月8號(hào)期間我們兩個(gè)人一起在她家吸食了四五次冰毒。我記得清楚的是第一次和最后一次。每次吸食一兩百元毒品，有時(shí)候我?guī)サ?，有時(shí)候我給錢她聯(lián)系的毒品。
3、李某綠（綽號(hào)綠哥）的證言，2017年7月28日左右的下午我和鐘某某在梧桐街賀超娃的出租房?jī)?nèi)一起吸食了冰毒。我在鐘某某家吸食過(guò)三四次冰毒，都是我和楊某茹、鐘某某三個(gè)人一起吸食冰毒，地點(diǎn)就是在鐘某某位于的住處，時(shí)間都是晚上11點(diǎn)多到0時(shí)許。因?yàn)殓娔衬臣椅扯酒钒踩?，每次都是鐘某某打電話叫我去吸食，買毒品的錢是我出的。
4、鐘某的證言，鐘某某是我妹妹，以前在我幼兒園上班，后來(lái)我發(fā)現(xiàn)她表現(xiàn)不正常，懷疑她吸毒，我就把她解聘了，經(jīng)常都是晚上十一二點(diǎn)有男女到我家來(lái)，一早又走了，我懷疑她帶別人到家里來(lái)吸毒，其中楊某茹、聶三娃、李某綠、賀超我認(rèn)識(shí)，還有部分不認(rèn)識(shí)，這些人都是到鐘某某的臥室，反鎖門，有時(shí)候呆一晚上，行為舉止和正常人不一樣。這些人每隔兩三天或三四天都來(lái)，有時(shí)候一個(gè)人來(lái)，有時(shí)候兩三個(gè)來(lái)。
5、聶某文的證言，在2016年底至2017年初期間，我與鐘某某一起吸食過(guò)冰毒。2017年3、4月份，我與楊某（楊某茹）、李某綠在鐘某某的住處吸食過(guò)毒品，具體時(shí)間是楊某搬到鐘某某家一個(gè)月左右，因?yàn)槟莻€(gè)時(shí)候我們?nèi)齻€(gè)都很熟了。我大概在鐘某某家吸食了1、2次毒品，我搬到她家住了半個(gè)月左右。鐘某某知道我和楊某在她家吸毒品的事，她看見我和楊某在她家吸食毒品，鐘某某當(dāng)時(shí)還問(wèn)過(guò)我們，后來(lái)她看見我和楊某在她家的時(shí)候，她都會(huì)猜測(cè)我們是不是在其住處又吸食過(guò)毒品。我后來(lái)發(fā)現(xiàn)鐘某某吸食毒品后和正常人不一樣。警察擋獲鐘某某時(shí)，毒品和吸毒工具我不知道哪里的，我在她家吸食完毒品后我都把吸毒工具帶走。
（三）被告人的供述與辯解
鐘某某的供述與辯解，2017年8月8日凌晨我和賀超（賀某超）一起在我位于的家里吸食了冰毒。賀超在我住處一共吸食了兩次了冰毒，另一次就是2017年7月8日凌晨，都是在我家里，還過(guò)了夜。2017年6月左右，楊某茹在我家吸食過(guò)兩次，同時(shí)還有個(gè)李某綠（綠哥）也在我家吸食過(guò)冰毒。有兩次是我和楊某茹（又名楊某）、李某綠三人一起在我家吸食的。還有個(gè)叫聶某文的從2016年4月開始在我住處吸食過(guò)五六次毒品。楊某茹和綠哥在我家一共吸食了十來(lái)次毒品，毒品一般都是綠哥帶來(lái)的，昨晚上毒品是賀超帶來(lái)的。他們要吸食毒品，我也要吸食毒品，就同意他們來(lái)我家吸食。
楊某茹在我家住的一二十天期間，我和她、李某綠一起吸食過(guò)七八次毒品，每次都有楊某茹，其中三四次有李某綠。2017年8月8日凌晨和7月幾號(hào)賀超到我臥室與我一起吸食了兩次冰毒，時(shí)間都是晚上，地點(diǎn)在永興鎮(zhèn)靈通村2社4號(hào)三樓我的臥室里。因?yàn)槲壹冶容^大，三樓只有我一個(gè)人住，吸食毒品方便。聶某文在我家也吸食過(guò)五六次冰毒。
我容留過(guò)楊某茹、李某綠、賀超在家中吸食冰毒。我和楊某茹、李某綠一起在我家吸食了三四次，賀超在我家吸食了兩次毒品。我和聶某文一起在我臥室吸食過(guò)五六次冰毒。
（四）視頻監(jiān)控錄像，證實(shí)相關(guān)吸毒人員等人早晚出入其住處的情況。

本院認(rèn)為，被告人鐘某某明知他人吸食毒品而提供場(chǎng)所，其行為已構(gòu)成容留他人吸毒罪。公訴機(jī)關(guān)指控的事實(shí)和罪名成立。被告人及辯護(hù)人提出只容留了賀某超吸食毒品一次、訊問(wèn)受到威脅、訊問(wèn)過(guò)程沒(méi)有同步錄音錄像、無(wú)容留他人吸毒的故意、無(wú)罪等辯解、辯護(hù)意見，經(jīng)查，被告人鐘某某歸案后多次供述了其容留他人吸食毒品的行為，供述內(nèi)容基本穩(wěn)定，也未作無(wú)罪辯護(hù)或有翻供的較大可能，根據(jù)《公安機(jī)關(guān)訊問(wèn)犯罪嫌疑人錄音錄像工作規(guī)定》第四條、第六條的規(guī)定，本案不屬于應(yīng)當(dāng)對(duì)訊問(wèn)過(guò)程錄音錄像的法定情形；另，在向被告人鐘某某送達(dá)起訴書副本時(shí)，其已明確表示不申請(qǐng)排除非法證據(jù)，辯護(hù)人也未在開庭審理前提出申請(qǐng)，其在庭審中申請(qǐng)排除非法證據(jù)的理由僅是對(duì)被告人訊問(wèn)過(guò)程是否錄音錄像的質(zhì)證意見，并未提供辦案人員可能存在刑訊逼供等足以認(rèn)定為非法取證方法的線索或材料，且該質(zhì)證意見也不具有排除非法證據(jù)的法定質(zhì)疑內(nèi)容，故該部分辯解、辯護(hù)意見缺乏事實(shí)和法律依據(jù)，本院不予采納；上述證據(jù)相互印證并形成證據(jù)鎖鏈，能夠證實(shí)2017年4月至8月期間，被告人鐘某某明知他人吸食毒品而希望或放任在其居住的遂寧市船山區(qū)永興鎮(zhèn)靈通村2社4號(hào)附1號(hào)的房屋臥室內(nèi)吸食毒品甲基苯丙胺11人次，故其主觀上沒(méi)有犯罪故意、只容留吸食一次毒品及無(wú)罪的辯解、辯護(hù)意見與查明事實(shí)和法律規(guī)定不符，本院不予采納。被告人鐘某某歸案后如實(shí)供述其犯罪行為，系坦白，本可以從輕處罰，但其庭審中并未如實(shí)供述且拒不認(rèn)罪、悔罪，不足以對(duì)其從輕處罰。綜合被告人的犯罪事實(shí)、性質(zhì)、情節(jié)、社會(huì)危害后果及認(rèn)罪、悔罪態(tài)度，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第三百五十四條、第五十二條、第五十三條第一款之規(guī)定，判決如下：

被告人鐘某某犯容留他人吸毒罪，判處有期徒刑一年四個(gè)月，并處罰金人民幣六千元。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算，判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日。折抵已羈押的38日，即被告人鐘某某的刑期從2018年11月30日起至2020年2月20日止。罰金限判決生效后五日內(nèi)繳納。）
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或者直接向四川省遂寧市中級(jí)人民法院提出上訴，書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。

審判長(zhǎng) 廖勇
人民陪審員 唐世均
人民陪審員 唐振鳳

書記員： 王丹