公訴機(jī)關(guān)汶上縣人民檢察院。
被告人董某，男，xxxx年xx月xx日出生于山東省濟(jì)寧市兗州區(qū)，漢族，初中文化，農(nóng)民，群眾，住兗州區(qū)。因犯故意傷害罪于2015年6月12日被山東省濟(jì)寧市兗州區(qū)人民法院判處有期徒刑一年，緩刑一年。因涉嫌犯污染環(huán)境罪于2017年12月21日被汶上縣公安局刑事拘留，2018年1月27日被逮捕，同年2月13日被汶上縣公安局取保候?qū)?3月20日被汶上縣人民檢察院決定取保候?qū)?，?jīng)本院決定于2018年11月29日被逮捕。
辯護(hù)人崔儉，山東圣澤律師事務(wù)所律師。
被告人楊某1，男，xxxx年xx月xx日出生于山東省金鄉(xiāng)縣，漢族，小學(xué)文化，農(nóng)民，群眾，住金鄉(xiāng)縣。因涉嫌犯污染環(huán)境罪于2018年1月10日被汶上縣公安局刑事拘留，同年1月27日被汶上縣公安局取保候?qū)彛?018年3月21日被汶上縣人民檢察院決定取保候?qū)彙?br/>辯護(hù)人周高峰，山東中昊律師事務(wù)所律師。
被告人劉某1，男，xxxx年xx月xx日出生于山東省汶上縣，漢族，小學(xué)文化，農(nóng)民，群眾，住汶上縣。因涉嫌犯污染環(huán)境罪于2017年12月23日被汶上縣公安局取保候?qū)彛?018年3月20日被汶上縣人民檢察院決定取保候?qū)彙?br/>辯護(hù)人杜亞飛，山東多贏律師事務(wù)所律師。
被告人楊某某，男，xxxx年xx月xx日出生于山東省汶上縣，漢族，初中文化，農(nóng)民，群眾，住汶上縣。因犯聚眾斗毆罪于2012年8月24日被上海市金山區(qū)人民法院判處有期徒刑三年。因本案于2018年1月10日被梁山縣公安局決定行政拘留十五日。因涉嫌犯污染環(huán)境罪于2018年1月18日被汶上縣公安局刑事拘留，同年2月13日被汶上縣公安局取保候?qū)彛?月21日被汶上縣人民檢察院決定取保候?qū)?，?jīng)本院決定于2018年11月29日被逮捕。
被告人姜某1，男，xxxx年xx月xx日出生于山東省汶上縣，漢族，初中文化，農(nóng)民，群眾，住汶上縣。因犯盜竊罪于2016年4月18日被本院判處有期徒刑六個月，緩刑一年，罰金人民幣三千元。因涉嫌犯污染環(huán)境罪于2017年12月20日被汶上縣公安局刑事拘留，2018年1月19日被逮捕。
辯護(hù)人李作軍，山東垠鵬律師事務(wù)所律師。
被告人劉某2，男，xxxx年xx月xx日出生于山東省梁山縣，漢族，小學(xué)文化，原梁山縣黨支部委員，中共黨員，住梁山縣。因涉嫌犯污染環(huán)境罪于2018年3月5日被汶上縣公安局取保候?qū)?，同?月21日被汶上縣人民檢察院決定取保候?qū)彙?br/>辯護(hù)人王印朋，山東興汶律師事務(wù)所律師。

汶上縣人民檢察院以汶檢公訴刑訴[2018]311號起訴書指控被告人董某、楊某1、劉某1、楊某某、姜某1、劉某2犯污染環(huán)境罪，于2018年9月30日向本院提起公訴。本院立案后依法組成合議庭，公開開庭審理了本案。汶上縣人民檢察院指派檢察員張棟志、崔秋冬出庭支持公訴，被告人董某及其辯護(hù)人崔儉、被告人楊某1及其辯護(hù)人周高峰、被告人劉某1及其辯護(hù)人杜亞飛、被告人楊某某、被告人姜某1及其辯護(hù)人李作軍、被告人劉某2及其辯護(hù)人王印朋到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明的事實(shí)與起訴指控的事實(shí)一致。
上述事實(shí)，有公訴機(jī)關(guān)提供并經(jīng)庭審質(zhì)證的證人李某1、王某1、杜某、馬某1、梁某、馮某、王某1、王某2、周某、葛某、馬某2、馬某3、王某3、強(qiáng)某、劉某3、趙某、姜某2、孟某、孫某1、孫某2、王某4、李某2、戴某1、戴某2、王某5、邵某、劉某4、賀某、楊某2的證言，汶上縣價格認(rèn)證中心寧汶上價認(rèn)定[2018]89號價格認(rèn)定結(jié)論書、汶上縣疾病預(yù)防控制中心檢測報(bào)告書,梁山縣公安局現(xiàn)場勘驗(yàn)檢查筆錄、汶上縣公安局現(xiàn)場勘驗(yàn)檢查筆錄、搜查筆錄、辨認(rèn)筆錄，受案登記表、立案決定書、汶上縣環(huán)境保護(hù)局涉嫌環(huán)境污染犯罪案件移送書、調(diào)查報(bào)告、調(diào)查詢問筆錄、現(xiàn)場檢查筆錄、常住人口基本信息、抓獲經(jīng)過、辦案說明、汶上縣環(huán)保局出具的證明、汶上縣環(huán)境監(jiān)測站檢測報(bào)告、出具的證明、梁山縣環(huán)保局出具的證明、梁山縣環(huán)境監(jiān)測站檢測報(bào)告、出具的證明、梁山縣公安局行政處罰決定書、山東聯(lián)合紙業(yè)有限公司、山東濟(jì)寧聯(lián)合包裝有限公司營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件、公司出具的證明、山東省環(huán)保廳關(guān)于濟(jì)寧聯(lián)合紙業(yè)有限公司年產(chǎn)10萬噸A級箱板紙技改項(xiàng)目竣工環(huán)境保護(hù)驗(yàn)收的批復(fù)、濟(jì)寧聯(lián)合紙業(yè)有限公司年產(chǎn)10萬噸A級箱板紙技改項(xiàng)目環(huán)境影響評估報(bào)告、山東聯(lián)合紙業(yè)有限公司年產(chǎn)30萬噸高強(qiáng)瓦楞原紙工程現(xiàn)狀環(huán)境影響評估報(bào)告、山東省環(huán)保廳關(guān)于山東聯(lián)合紙業(yè)有限公司年產(chǎn)30萬噸高強(qiáng)瓦楞原紙工程環(huán)保備案意見、過磅單、董某領(lǐng)款單、借款單、原料驗(yàn)質(zhì)單、董某手寫收到條、山東鴻聯(lián)紙業(yè)股份有限公司付款申請單、董某微信交易記錄、董某農(nóng)業(yè)銀行賬戶交易記錄、楊某某、楊某1、劉某1微信轉(zhuǎn)賬記錄、楊某1尾號2970農(nóng)業(yè)銀行銀行卡交易明細(xì)、山東省濟(jì)寧市兗州區(qū)人民法院2015兗刑初字第183號刑事判決書、本院2016魯0830刑初166號刑事判決書、上海市金山區(qū)人民法院2016金刑初字第697號刑事判決書、濟(jì)寧市任城區(qū)環(huán)境保護(hù)局行政處罰決定書、山東聯(lián)合紙業(yè)有限公司與濟(jì)寧君旺運(yùn)輸有限公司簽訂的貨物運(yùn)輸合同、濟(jì)寧君旺運(yùn)輸有限公司營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件、出具的證明、扣押清單以及被告人董某、楊某1、劉某1、姜某1、楊某某、劉某2的供述等證據(jù)證實(shí)。被告人董某、楊某1、劉某1、楊某某、姜某1、劉某2在開庭審理過程中亦無異議。事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，足以認(rèn)定。

本院認(rèn)為，被告人董某、楊某1、劉某1、楊某某、姜某1、劉某2違反國家規(guī)定，傾倒固體廢物，嚴(yán)重污染環(huán)境，其行為均已構(gòu)成污染環(huán)境罪。汶上縣人民檢察院指控其犯污染環(huán)境罪成立。
被告人董某的辯護(hù)人辯稱處置垃圾造成的損失數(shù)額不確定,據(jù)以構(gòu)成犯罪的證據(jù)不足。經(jīng)查，證人李某1、王某1對、杜某、馬某1、梁某、馮某、王某2、周某等人的證言、過磅單、董某領(lǐng)款單、收到條等證據(jù)以及同案參與人楊某1、劉某1、姜某1、楊某某、劉某2的供述證實(shí)董某為謀取經(jīng)濟(jì)利益，將山東聯(lián)合紙業(yè)有限公司及山東濟(jì)寧聯(lián)合包裝有限公司的塑料垃圾運(yùn)出后傾倒在汶上縣次邱鎮(zhèn)黃莊村窯坑、梁山縣韓垓鎮(zhèn)五里鋪窯坑的事實(shí)；汶上縣環(huán)境監(jiān)測站檢測報(bào)告及梁山縣環(huán)境監(jiān)測站檢測報(bào)告證實(shí)汶上縣次邱鎮(zhèn)黃莊村窯坑、梁山縣韓垓鎮(zhèn)五里堡村窯廠垃圾傾倒點(diǎn)化學(xué)需氧量、氨氮含量超過《地表水環(huán)境質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)》三類水標(biāo)準(zhǔn)，存在嚴(yán)重污染的事實(shí)；汶上縣價格認(rèn)證中心寧汶上價認(rèn)定[2018]89號價格認(rèn)定結(jié)論書證實(shí)運(yùn)輸涉案污染物的費(fèi)用為621540元。上述證據(jù)足以證實(shí)被告人董某的傾倒固體塑料垃圾的行為構(gòu)成犯罪。故辯護(hù)人上述辯護(hù)理由不成立，不予采納。
被告人董某、楊某1在共同犯罪中起主要作用，系主犯，應(yīng)當(dāng)按照其所參與的全部犯罪處罰；被告人劉某1、楊某某、姜某1、劉某2在共同犯罪中起次要作用，系從犯，應(yīng)當(dāng)從輕處罰。被告人楊某某在被判處有期徒刑，刑罰執(zhí)行完畢五年內(nèi)再犯應(yīng)當(dāng)判處有期徒刑以上刑罰之罪，是累犯，應(yīng)當(dāng)從重處罰；被告人董某、姜某1有犯罪前科，具有酌定從重處罰情節(jié)。被告人姜某1、劉某2有自首情節(jié)，依法可以從輕處罰；被告人董某、楊某1、劉某1、楊某某、姜某1、劉某2均當(dāng)庭自愿認(rèn)罪，可以酌情予以從輕處罰。辯護(hù)人的上述辯護(hù)理由成立，可予采納；其他辯護(hù)理由不成立，不予采納。據(jù)此，依照《中華人民共和國刑法》第三百三十八條、第二十五條第一款、第二十六條第一、四款、第二十七條、第六十五條第一款、第五十二條、第五十三條、第六十七條第一、三款、第七十二條第一、三款、第七十三條第二、三款的規(guī)定，判決如下：

一、被告人董某犯污染環(huán)境罪，判處有期徒刑一年六個月，罰金人民幣十萬元。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算，判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2018年11月29日起至2020年4月2日止；罰金限于判決生效第二日起三十日內(nèi)繳納。）
二、被告人楊某1犯污染環(huán)境罪，判處有期徒刑一年四個月，緩刑二年，罰金人民幣十萬元。
（緩刑考驗(yàn)期限從判決確定之日起計(jì)算；罰金已交納。）
三、被告人劉某1犯污染環(huán)境罪，判處有期徒刑一年三個月，緩刑二年，罰金人民幣五萬元。
（緩刑考驗(yàn)期限從判決確定之日起計(jì)算；罰金已交納。）
四、被告人姜某1犯污染環(huán)境罪，判處有期徒刑一年一個月，罰金人民幣三萬元。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算，判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2017年12月20日起至2019年1月19日止；罰金限于判決生效第二日起三十日內(nèi)繳納。）
五、被告人楊某某犯污染環(huán)境罪，判處有期徒刑一年，罰金人民幣三萬元。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算，判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2018年11月29日起至2019年10月24日止；罰金限于判決生效第二日起三十日內(nèi)繳納。）
六、被告人劉某2犯污染環(huán)境罪，判處有期徒刑十個月，緩刑一年，罰金人民幣二萬元。
（緩刑考驗(yàn)期限從判決確定之日起計(jì)算；罰金已交納。）
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向山東省濟(jì)寧市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本六份。

審判長 劉歌
人民陪審員 張桂華
人民陪審員 段義香

書記員： 袁野