公訴機(jī)關(guān)四川省簡(jiǎn)陽(yáng)市人民檢察院。
被告人張某某，男，xxxx年xx月xx日出生于四川省樂(lè)至縣，漢族，小學(xué)文化，農(nóng)民，住樂(lè)至縣。因涉嫌犯交通肇事罪于2015年11月10日經(jīng)簡(jiǎn)陽(yáng)市公安局決定取保候?qū)?，同?2月25日經(jīng)簡(jiǎn)陽(yáng)市人民檢察院決定取保候?qū)彙?br/>辯護(hù)人鐘勝，四川理創(chuàng)律師事務(wù)所律師。

四川省簡(jiǎn)陽(yáng)市人民檢察院以簡(jiǎn)檢訴刑訴（2016）102號(hào)起訴書(shū)指控被告人張某某犯交通肇事罪，于2016年4月8日向本院提起公訴。本院依法適用簡(jiǎn)易程序，實(shí)行獨(dú)任審判，公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。簡(jiǎn)陽(yáng)市人民檢察院指派代理檢察員吳宇星出庭支持公訴，被告人張某某及其辯護(hù)人鐘勝到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2015年9月10日凌晨，被告人張某某駕駛號(hào)牌為川M94249的輕型柵式貨車(chē)搭乘李某某，由簡(jiǎn)陽(yáng)市禾豐鎮(zhèn)方向往簡(jiǎn)陽(yáng)市城區(qū)方向行駛。當(dāng)日3時(shí)30分許，當(dāng)行至螺簡(jiǎn)線32KM＋500M處時(shí)，因逆向行駛，與相對(duì)方向駛來(lái)的由被害人曾某某駕駛并搭乘其妻即被害人劉某某的號(hào)牌為豫16-65341的拖拉機(jī)相撞，造成兩車(chē)受損，曾某某、劉某某受傷的交通事故。曾某某經(jīng)送醫(yī)院搶救無(wú)效于當(dāng)日死亡。事故發(fā)生后，周?chē)罕妶?bào)警，張某某也報(bào)警并在現(xiàn)場(chǎng)等候民警到場(chǎng)，并隨同民警到簡(jiǎn)陽(yáng)市公安局交通警察大隊(duì)，如實(shí)供述了上述事實(shí)。
經(jīng)鑒定，被害人曾某某符合車(chē)禍致胸腹部及雙下肢嚴(yán)重?fù)p傷、失血性休克死亡。被害人劉某某因車(chē)禍所受的腦損傷及左髖關(guān)節(jié)損傷屬于輕傷一級(jí)；面部瘢痕、左眼眶骨折、左上頜骨骨折、左顴骨骨折、鼻損傷分別屬于輕傷二級(jí)。
經(jīng)簡(jiǎn)陽(yáng)市交通警察大隊(duì)認(rèn)定，被告人張某某承擔(dān)此次事故的全部責(zé)任。
另查明，案發(fā)后，張某某賠償了被害人及其近親屬經(jīng)濟(jì)損失5.3萬(wàn)元，并得到了被害人方的諒解。
上述事實(shí)，被告人張某某在開(kāi)庭審理過(guò)程中亦無(wú)異議，且有受案登記表、立案決定書(shū)，擋獲經(jīng)過(guò)說(shuō)明，三臺(tái)合一接警系統(tǒng)查詢記錄，道路交通事故現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄、現(xiàn)場(chǎng)平面圖及現(xiàn)場(chǎng)照片，道路交通事故認(rèn)定書(shū)，尸體檢驗(yàn)報(bào)告，法醫(yī)學(xué)損傷程度鑒定書(shū)，車(chē)檢報(bào)告書(shū)，戶籍證明，機(jī)動(dòng)車(chē)駕駛證復(fù)印件，證人李某某的證言以及被害人劉某某的陳述等證據(jù)證實(shí)，足以認(rèn)定。
本院認(rèn)為，被告人張某某違反道路交通安全法規(guī)，駕駛機(jī)動(dòng)車(chē)逆向行駛而發(fā)生交通事故，并致一人死亡、一人輕傷且負(fù)事故全部責(zé)任的行為已觸犯刑律，構(gòu)成了交通肇事罪。公訴機(jī)關(guān)指控的事實(shí)及罪名成立，本院予以支持。被告人張某某在案發(fā)后主動(dòng)報(bào)案，并在現(xiàn)場(chǎng)等候民警到場(chǎng)，且如實(shí)供述其犯罪事實(shí)，系自首，依法可以從輕處罰。同時(shí)，張某某賠償了被害人及其近親屬部分經(jīng)濟(jì)損失并得到了諒解，可酌情從輕處罰。故辯護(hù)人關(guān)于“張某某具有自首和賠償諒解量刑情節(jié)”的辯護(hù)意見(jiàn)成立，本院予以采納。被告人張某某犯罪情節(jié)較輕，有悔罪表現(xiàn)，沒(méi)有再犯罪的危險(xiǎn)，對(duì)其宣告緩刑對(duì)所居住社區(qū)沒(méi)有重大不良影響。綜合張某某犯罪的事實(shí)、性質(zhì)、情節(jié)、社會(huì)危害程度及悔罪表現(xiàn)，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條第一款，第六十七條第一款，第七十二條第一款，第七十三條第二、三款之規(guī)定，判決如下：
被告人張某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年一個(gè)月，緩刑一年六個(gè)月。
（緩刑考驗(yàn)期限從判決確定之日起計(jì)算。）

審判員　　高才裕

書(shū)記員：王玲玲 量刑規(guī)范化評(píng)議表（2016）川2081刑初111號(hào)被告人罪名涉及的量刑情節(jié)張某某交通肇事自首，賠償、諒解起點(diǎn)刑罪名規(guī)定起點(diǎn)刑幅度交通肇事承辦人24個(gè)月1年至2年合議庭承辦人合議庭基準(zhǔn)刑罪名確定基準(zhǔn)刑的過(guò)程結(jié)果交通肇事承辦人24個(gè)月合議庭承辦人合議庭量刑情節(jié)調(diào)節(jié)未成年人未遂犯中止犯從犯自首立功坦白認(rèn)罪被害人過(guò)錯(cuò)退贓退賠賠償諒解累犯前科規(guī)定調(diào)節(jié)比例-40%以下-40%確定增減比例承辦人-25%-20%合議庭擬宣告刑罪名交通肇事承辦人24×（1-45%）=13.2個(gè)月合議庭承辦人合議庭宣告刑罪名是否適用10%的調(diào)整權(quán)及調(diào)整比例是否提交審委會(huì)討論規(guī)范量刑結(jié)果交通肇事承辦人13個(gè)月否否合議庭承辦人合議庭