公訴機關山東省蒙陰縣人民檢察院。
被告人鞏某某,男,xxxx年xx月xx日出生于山東省蒙陰縣,漢族,初中文化,個體,住蒙陰縣(戶籍所在地蒙陰縣)。2017年5月17日因犯交通肇事罪被判處有期徒刑一年,緩刑一年六個月,因涉嫌尋釁滋事罪于2018年5月29日被蒙陰縣公安局刑事拘留,同年7月3日被逮捕,現(xiàn)羈押于蒙陰縣看守所。
辯護人宋增民,山東泰蒙律師事務所律師。
被告人張某某,男,xxxx年xx月xx日出生于山東省蒙陰縣,漢族,小學文化,個體,住蒙陰縣。因涉嫌尋釁滋事罪于2018年7月11日被蒙陰縣公安局取保候審。
辯護人李澤峰,北京市中倫文德(濟南)律師事務所律師。
辯護人趙應蒙,山東弘蒙律師事務所律師。
山東省蒙陰縣人民檢察院以蒙檢執(zhí)檢刑訴[2018]1號起訴書指控被告人鞏某某、張某某犯尋釁滋事罪,于2018年8月24日向本院提起公訴,并建議適用簡易程序審理。本院依法組成合議庭,公開開庭進行了審理。蒙陰縣人民檢察院指派檢察員楊峰、李偉出庭支持公訴,被告人鞏某某、張某某及辯護人宋增民、李澤峰、趙應蒙到庭參加訴訟?,F(xiàn)已審理終結。
經(jīng)審理查明,2018年5月28日23時許,被告人鞏某某、被告人張某某與包某等人在蒙陰縣三味真火飯店喝酒吃飯,被害人薛某1與張某1等人在隔壁溢香閣飯店喝酒吃飯,期間包某多次到溢香閣飯店燈箱處小便(緊挨薛某1等人的吃飯桌),因言語不和與薛某1、劉某1、張某1等人發(fā)生口角,被告人張某某隨持馬扎毆打薛某1,被告人鞏某某見狀持餐具毆打薛某1,致薛某1雙側鼻骨粉碎性骨折合并右側上頜骨額突骨折、鼻中隔骨折,構成輕傷二級。
張某1于當晚23時30分報警,接報后,蒙陰縣公安局蒙城派出所民警迅速趕赴現(xiàn)場進行處置,被害人薛某1現(xiàn)場指認鞏某某。2018年5月29日,被告人鞏某某經(jīng)傳喚到案后如實供述了其犯罪事實;2018年7月11日被告人張某某主動撥打公安機關電話報案,到案后如實供述犯罪事實。
同時查明,被害人薛某1于2018年6月3日收到張某某、李菲菲(鞏某某之妻)賠償款80000元整,薛某1對張某某、鞏某某的行為表示諒解,請求對張某某、鞏某某從輕處罰。
另查明,2017年1月25日,被告人鞏某某因涉嫌交通肇事罪被刑事拘留,同年2月8日被取保候審,同年5月17日因犯交通肇事罪被判處有期徒刑一年,緩刑一年六個月,緩刑考驗期自2017年6月1日始至2018年11月30日止。
上述事實,有經(jīng)庭審舉證、質證,本院予以確認的下列證據(jù)證實:
1、被害人薛某1陳述證實,2018年5月28日晚上23時許,他和對象張某1、女兒薛新蕾、秦某還有溢香閣燒烤店的老板娘劉某1在溢香閣燒烤店門口吃飯,一個男子從三味真火燒烤店那邊走到他們東邊的燈箱附近小便了好幾次,他對象張某1和劉某1就和他說讓他不要在那個地方小便,燈箱有電,和那名男子一塊吃飯的兩個男子,就開始罵他對象,他問他們罵誰,那兩名男子就過來了,劉某1把他們推走了,走的時候那兩名男子還一直在罵他,他當時就火了,接著站起來罵了他一句,對方那兩名男子就又回來了,一名上身穿短袖T恤的男子回來之后,就從地上拿起一個馬扎,朝他頭頂砸過來,那名光著上身的男子就從后邊過來拿著一個喝酒用的缸子砸他頭上去把他砸倒了,那名身穿灰色上衣男子就過來踹了他一腳,之后被周圍的人拉開了,接著他就從地上站起來了,站起來后,那名光著上身的男子又朝他臉上扔了兩個杯子,砸他鼻子上去了,當時鼻子就流血了,然后那名穿灰色短袖的男子就又從地上拿起來了一個馬扎,過來砸他腰上去了。對方喝酒了,他們桌子旁邊有酒瓶。
2、證人證言
(1)證人張某1證言證實,證實的內容同薛某1陳述。另證實是她打電話報警。
(2)證人劉某1證言證實,2018年5月28日晚上她和張某1、薛某1、還有一名姓秦的男子在她開的蒙陰縣溢香閣燒烤店吃飯,當時在隔壁三味真火燒烤店吃飯的有一桌人,他們其中一名男子多次到她店門口燈箱處小便,她們不讓他在那小便,當時和那名男子一起吃飯的幾個人不樂意了。他們當時就沖她們罵起來了,薛某1聽到了就問了一句他們罵誰,緊跟著對方就過來動手打起來了,當時現(xiàn)場很混亂,她一直在旁邊拉仗,拉開后張某1就打電話報警了。
(3)證人秦某證實,證實的內容同薛某1陳述內容。
(4)證人胡某1證言證實,2018年5月28日20時許,他和包某、鞏某某、張某某、還有張某2在蒙陰縣三味真火吃飯,他朋友包某吃飯的時候要去上廁所,路邊有個燈箱,包某以為是同一家飯店的燈箱,就多次在燈箱旁邊小便,當時在隔壁飯店吃飯的幾個人就說了些不好聽的,然后包某和張某某就到對方桌子問怎么回事,然后對方罵了一句,然后張某某說了句你罵誰,說完張某某就拿起馬扎就朝對方扔過去了,之后包某、張某某就和對面四個人撕扯在一起了,在廝打的過程中張某某喊著手指頭斷了,鞏某某聽到張某某說手指頭斷了,就朝對方一名身穿黑色上衣的男子扔了一個盤子,扔到對方頭上去了,接著張某某和鞏某某拿著馬扎和對方撕扯起來了,期間他和包某還有張某2一直在拉架,直到拉開之后對方報警了。當時現(xiàn)場有他、包某、鞏某某、張某某、張某2,還有對方三名男子一名女子還有一個小女孩,還有其他在兩家店吃飯的顧客和工作人員。
(5)證人包某證言證實,2018年5月28日20時許,他和朋友胡某1、鞏某某、張某某、張某2在蒙陰縣三味真火吃飯,吃飯的時候他去燈箱旁邊小便,燈箱旁邊桌子上有兩名女子嘲笑他,當時沒當回事以為對方開玩笑,就回到桌子上喝酒,第二次他又去燈箱旁邊小便,那兩名女子又嘲笑他,其中他們桌子上有一名男子也跟著諷刺他,他就上前解釋說酒喝多了,其中一名男子不太愿意,罵了一句,他也沒在意,繼續(xù)和對方溝通解釋,結果對方桌子上兩名男子想站起來動手打他,但是被桌子上一名女子拉住了,然后他朋友張某某和鞏某某就過來一起和對方溝通這個問題,過來之后沒說幾句話就和對方吵吵起來了,后雙方打了起來,場面當時很混亂他又喝了酒,具體怎么打的記不清了。期間他和胡某1還有張某2一直在拉架,飯店老板也過來勸架,拉開之后他們又回到他們桌子上繼續(xù)吃飯、喝酒,隨后派出所的民警來了。
3、法醫(yī)學人體損傷程度鑒定書(蒙)公(刑)鑒(傷)字[2018]175號證實,經(jīng)檢驗并結合病歷記錄認定薛某1有如下?lián)p傷:(1)雙側鼻骨粉碎性骨折合并右側上頜骨額突骨折、鼻中隔骨折;(2)鼻背部、腰背部皮膚并軟組織損傷;(3)左側頂部、右眼瞼軟組織損傷;(4)鼻根部、右鼻唇溝處皮膚損傷。薛某1的損傷符合鈍性物體作用所致。根據(jù)《人體損傷程度鑒定標準》第5.2.4o條之規(guī)定,薛某1的雙側鼻骨粉碎性骨折合并右側上頜骨額突骨折、鼻中隔骨折構成輕傷二級。
4、書證
(1)受案登記表一份證實,2018年5月28日23時30分張某1電話報警稱薛某1在蒙陰縣溢香閣飯店門口被他人毆打致傷。
(2)山東省蒙陰縣人民法院刑事判決書復印件一份證實,2017年5月17日,鞏某某因犯交通肇事罪,被判處有期徒刑一年,緩刑一年零六個月。
(3)協(xié)議書、諒解書、收到條各一份證實,薛某1于2018年6月3日收到張某某、李菲菲(鞏某某之妻)賠償款80000元整,薛某1對張某某、鞏某某的行為表示諒解,請求司法機關依法對張某某、鞏某某從輕量刑,直至免除處罰。
(4)電子檔案兩份證實,鞏某某生于1985年6月28日,張某某生于1985年9月27日。
(5)證明兩份證實,鞏某某、張某某不是中共黨員。
(6)蒙陰縣看守所暫不收押通知書、張某某病歷一宗證實,張某某因身體狀況暫不予收押。
5、視聽資料
現(xiàn)場監(jiān)控錄像光盤、視頻說明、調取證據(jù)通知書、調取證據(jù)清單各一份證實,2018年5月29日蒙陰縣公安局向證據(jù)持有人劉某1調取溢香閣門口上方由西向東拍攝的監(jiān)控,監(jiān)控由蒙陰縣公安局民警劉某2、王某2018年5月30日拷貝于蒙陰縣溢香閣飯店內硬盤刻錄機,經(jīng)民警劉某2刻錄光盤,光盤內視頻未經(jīng)刪除修改剪輯,與原視頻一致。視頻時長17分02秒,時間為2018年5月28日23時2分33秒至2018年5月29日23時19分35秒,
監(jiān)控顯示:2018年5月28日23時14分身穿藍色短袖的男子(包某)到燈箱后邊,回來路過兩名男子兩名女子、一個孩子吃飯的桌子旁,該桌人員與其說話,藍色短袖男子伸手想要和兩名男子握手,15分光著上身男子(鞏某某)和穿灰色T恤男子(張某某)、牛仔短褲三名男子進入監(jiān)控畫面,與吃飯的一桌人發(fā)生爭吵、謾罵,16分穿灰色T恤男子用馬扎砸到穿黑色T恤男子頭上(薛某1),光上身男子用餐具砸到黑色T恤男子頭上將其砸倒,灰色T恤男子用腳踹黑色T恤男子被多人拉住,光上身男子又用餐具兩次往黑色T恤男子身上扔,灰色T恤男子用馬扎打黑色T恤男子身上,光上身男子持馬扎被別人拉住。打架畫面持續(xù)一分左右,黑色T恤男子鼻子流血。19分14秒,灰色T恤男子用白色盛著水的茶缸在吃飯桌上自己砸了自己的左手。
6、被告人供述和辯解
(1)鞏某某供述,2018年5月28日17時左右,他和河北的朋友在金龜餡餅吃飯,喝了2兩38度的汾酒,到了晚上8點鐘,張某某、包某等人給他打電話讓他去三味真火吃燒烤,喝酒期間,因包某多次去燒烤攤南邊一個燈箱附近小便問題,與對方吃飯的鬧惱了,那桌上一個比較胖的男的說了難聽的話,然后包某就去了那桌和他們說話,張某某嗷嗷喊著過去了,他也跟著去了那桌,和那桌的人吵吵起來,吵了幾句不知被誰拉回去了,過了很長時間張某某就拿著馬扎去打對方,他看著打起來了,就順手拿起餐具打對方較胖的那個男的,用餐具砸了他三次,具體砸到他什么地方?jīng)]看清,他就是喝多酒了,哥們義氣,看到張某某去打仗,他就去幫忙打仗。
(2)張某某供述證實,2018年5月28日下午,他和朋友包某去平邑要車,回來之后包某請他吃飯,從晚上20時許喝到了22時許,喝酒期間因包某多次去隔壁燒烤店的燈箱附近小便,與對方發(fā)生了爭吵,他過去和那名男子理論了幾句,對方男子罵他,他從地上拿了個馬扎扔過去打那名男子來,可能沒打到他,然后他上去打了那名穿黑色T恤身材偏胖的男子身上好幾拳,朝他身上踹了好幾腳,接著就被人拉開了。拉開之后他看到鞏某某拿著餐具打了身材微胖的男子身上好幾下。他當時覺著不解氣,又拿起餐具朝自己左手砸了一下,然后他們就各自都走了。他喝多了酒講哥們義氣,看到包某和對方那名穿黑色T恤身材偏胖的男子吵吵起來了,想過去幫忙打架。
7、綜合證據(jù)
(1)發(fā)破案及抓獲經(jīng)過一份證實,2018年5月28日23時30分張某1報警,稱其丈夫薛某1在蒙陰縣溢香閣飯店門口無故被他人毆打致傷。接報后,蒙陰縣公安局蒙城派出所民警迅速趕赴現(xiàn)場進行處置,被害人薛某1現(xiàn)場指認鞏某某。2018年5月29日0時許,民警將被告人鞏某某傳喚到蒙城派出所接受調查,經(jīng)調查,其如實供述了自己的犯罪事實。2018年7月11日,被告人張某某撥打蒙城派出所電話投案,并如實供述其伙同鞏某某無故尋釁滋事的犯罪事實。
(2)辦案說明一份,證實案卷中薛某2與薛某1為同一人;公某與鞏某某為同一人;胡某3與胡某1為同一人;張啟永與張某某為同一人。
針對被告人及辯護人提出的辯解及辯護意見,根據(jù)本案的事實和證據(jù),評判如下:
1、關于辯護人宋增民認為被告人鞏某某系自首的辯護意見;
經(jīng)查,張某1于當晚23時30分報警,接報后,蒙陰縣公安局蒙城派出所民警迅速趕赴現(xiàn)場進行處置,被害人薛某1現(xiàn)場指認鞏某某。2018年5月29日,被告人鞏某某經(jīng)傳喚到案后如實供述了其犯罪事實。鞏某某系如實供述,故該辯護意見不成立,不予采納。
2、關于辯護人宋增民認為本案應定性為故意傷害罪,辯護人李澤峰認為被告人張某某與鞏某某在本案中不是共同犯罪,被告人張某某的行為沒有造成損害后果,張某某無罪的辯護意見;
經(jīng)查,2018年5月28日23時許,包某因多次到鄰桌附近燈箱處小便問題與薛某1、劉某1、張某1等人發(fā)生口角,被告人鞏某某、張某某在公共場合,借酒耍威風,替朋友出頭的共同故意明顯,二被告人持馬扎、餐具共同毆打、辱罵薛某1,并致其輕傷,主觀上公然藐視國家法紀和社會公德,破壞社會公共秩序,情節(jié)惡劣,二被告人系共同犯罪,其行為符合尋釁滋事罪的犯罪構成,故辯護人宋增民、李澤峰的該辯護意見不成立,不予采納。
本院認為,被告人鞏某某、張某某隨意毆打他人,致一人輕傷,情節(jié)惡劣,其行為已構成尋釁滋事罪,公訴機關指控的犯罪事實及罪名均成立,依法予以支持。被告人鞏某某系在緩刑考驗期內犯新罪,應當撤銷緩刑,對新犯的罪作出判決,把前罪和后罪所判處的刑罰,實行數(shù)罪并罰。歸案后,被告人鞏某某如實供述其犯罪事實,系坦白;被告人張某某主動撥打電話報警,并如實供述其犯罪事實,系自首,二被告人賠償被害人經(jīng)濟損失,得到諒解,故對二被告人均可從輕處罰,辯護人宋增民、趙應蒙的相關辯護意見成立,予以采納;關于辯護人趙應蒙認為被害人有過錯的辯護意見,無證據(jù)證實,該辯護意見不成立,不予支持。根據(jù)被告人張某某的犯罪情節(jié)、對社會的危害程度及悔罪表現(xiàn)、可對其宣告緩刑。在此期間,應當遵守法律、法規(guī),服從司法行政機關的監(jiān)督和管理,積極參加公益勞動,到相關社區(qū)參加矯正,做一名有益于社會的公民。依照《中華人民共和國刑法》第二百九十三條第一款、第二十五條、第七十七條第一款、第六十九條、第六十七條第一、三款、第七十二條、第七十三條之規(guī)定,判決如下:
一、撤銷山東省蒙陰縣人民法院(2017)魯1328刑初91號刑事判決書中對被告人鞏某某犯交通肇事罪宣告緩刑一年六個月執(zhí)行部分。
二、被告人鞏某某犯尋釁滋事罪,判處有期徒刑一年,與前罪有期徒刑一年并罰,決定執(zhí)行有期徒刑一年六個月;
(刑期自判決執(zhí)行之日起計算,判決執(zhí)行以前先行羈押的,羈押一日折抵刑期一日,即自2018年5月29日起至2019年11月13日止;前罪羈押15天已折抵刑期。)
被告人張某某犯尋釁滋事罪,判處有期徒刑十個月,緩刑一年。
(緩刑考驗期自判決確定之日起計算。)
如不服本判決,可在接到判決書的第二日起十日內,通過本院或直接向山東省臨沂市中級人民法院提出上訴。書面上訴的,應當提交上訴狀正本一份,副本二份。
審判長 郭立遠
人民陪審員 張立新
人民陪審員 邸恩友
書記員: 高慧
成為第一個評論者