公訴機(jī)關(guān)山東省滕州市人民檢察院。被告人劉某某,女,xxxx年xx月xx日出生于山東省滕州市,漢族,高中文化,無(wú)業(yè),戶籍地山東省滕州市。2017年3月30日因涉嫌合同詐騙罪被滕州市公安局刑事拘留,同年5月5日被逮捕。辯護(hù)人邱耀,山東滕達(dá)律師事務(wù)所律師。
公訴機(jī)關(guān)指控:2011年和2016年間,被告人劉某某以非法占有為目的,在與被害人馬某、李某2、李某3、谷某1、谷某2簽訂房屋買賣合同過(guò)程中,虛構(gòu)事實(shí)、隱瞞真相,騙取被害人購(gòu)房款共計(jì)140萬(wàn)元。具體事實(shí)如下:1.2011年11月,被告人劉某某在與被害人谷某1、谷某2簽訂房屋買賣合同過(guò)程中,分別騙取谷某1房款23萬(wàn)元、谷某2房款20萬(wàn)元。2.2016年1月份,被告人劉某某使用其偽造的《房屋拆遷補(bǔ)償安置協(xié)議書》和選房通知單等騙取被害人馬某、李某2的信任,分別與馬某、李某2簽訂關(guān)于滕州市大同天下某房屋間的《房屋買賣合同》,騙取馬某購(gòu)房款32萬(wàn)元、騙取李某2購(gòu)房款33萬(wàn)元。3.2016年2月份,被告人劉某某未經(jīng)姚某某同意,使用偽造的《授權(quán)委托書》、《房屋拆遷補(bǔ)償安置協(xié)議書》、選房通知單等騙取被害人李某3的信任,與李某3簽訂關(guān)于滕州市大同天下某房屋的《房屋買賣合同》,騙取李某3購(gòu)房款32萬(wàn)元。針對(duì)指控,公訴機(jī)關(guān)當(dāng)庭出示并宣讀了被害人馬某、李某2、李某3、谷某1等人陳述,證人楊某1、胡某等人證言,到案經(jīng)過(guò)說(shuō)明,常住人口基本信息,被告人劉某某供述和辯解等證據(jù)。公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為,被告人劉某某以非法占有為目的,在簽訂、履行合同過(guò)程中,騙取對(duì)方當(dāng)事人財(cái)物,數(shù)額特別巨大,其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百二十四條之規(guī)定,建議本院以合同詐騙罪追究其刑事責(zé)任。被告人劉某某表示自愿認(rèn)罪,當(dāng)庭辯稱其實(shí)際收到了馬某31萬(wàn)元、李某230萬(wàn)元、李某331萬(wàn)元、谷某116.2萬(wàn)元、谷某210萬(wàn)元。其辯護(hù)人的辯護(hù)意見(jiàn)為:被告人自愿認(rèn)罪,請(qǐng)法庭從輕處罰。經(jīng)法庭審理查明:1.2011年至2013年,被告人劉某某以非法占有為目的,在與被害人谷某1、谷某2簽訂房屋買賣合同過(guò)程中,虛構(gòu)事實(shí)、隱瞞真相,分別騙取被害人谷某1房款23萬(wàn)元、谷某2房款20萬(wàn)元。上述事實(shí),有經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證,本院予以確認(rèn)的下列證據(jù)予以證實(shí):(1)被害人谷某1陳述,證實(shí)2011年11月,其欲購(gòu)買劉某某大同天下小區(qū)的回遷房,先支付給劉某某現(xiàn)金19萬(wàn)元,后又支付給劉某某現(xiàn)金4萬(wàn)元,劉某某分別出具了收條。2013年2月其妹妹谷某2也通過(guò)其購(gòu)買一套劉某某的房子,谷某2通過(guò)銀行轉(zhuǎn)賬給劉某某10萬(wàn)元房款,后谷某2分兩次給其轉(zhuǎn)賬7萬(wàn)元,其取出現(xiàn)金湊齊10萬(wàn)后,代谷某2分兩次交給劉某某,每次5萬(wàn)元,劉某某出具了相應(yīng)收款條。交完錢后就等著上房,后來(lái)電話就聯(lián)系不上劉某某了。(2)被害人谷某2陳述,證實(shí)2013年2月其通過(guò)哥哥谷某1購(gòu)買一套劉某某的回遷房,從銀行轉(zhuǎn)給劉某某10萬(wàn)元房款,后通過(guò)其哥哥分兩次交給劉某某10萬(wàn)元,劉某某出具了收條。(3)證人曹某、楊某2證言,證實(shí)2011年11月11日,谷某1與劉某某簽訂了一份購(gòu)房合同,谷某1讓他們做見(jiàn)證人,把19萬(wàn)元購(gòu)房預(yù)付款交給了劉某某。(4)房屋拆遷補(bǔ)償安置協(xié)議書,購(gòu)房協(xié)議,劉某某向谷某1出具的19萬(wàn)元、4萬(wàn)元的收款收據(jù),向谷某2出具的10萬(wàn)元、5萬(wàn)元、5萬(wàn)元的收款收據(jù),劉某某建設(shè)銀行的交易明細(xì)等書證復(fù)印件,證實(shí)被告人劉某某與被害人谷某1、谷某2簽訂房屋買賣協(xié)議及收付房款情況。2.2016年1月份,被告人劉某某通過(guò)房產(chǎn)中介的楊某1介紹,使用偽造的《房屋拆遷補(bǔ)償安置協(xié)議書》和選房通知單等騙取被害人馬某、李某2的信任,分別與馬某、李某2簽訂滕州市大同天下某房屋的《房屋買賣合同》,騙取馬某購(gòu)房款32萬(wàn)元、騙取李某2購(gòu)房款33萬(wàn)元。案發(fā)后,楊某1分別退還馬某、李某2各1萬(wàn)元購(gòu)房款。上述事實(shí),有經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證,本院予以確認(rèn)的下列證據(jù)予以證實(shí):(1)被害人馬某陳述,證實(shí)2016年1月其通過(guò)房產(chǎn)中介胡某、楊某1介紹購(gòu)買劉某某滕州市大同天下小區(qū)某房屋,其通過(guò)工商銀行轉(zhuǎn)賬支付給中介楊某11萬(wàn)元定金,后通過(guò)工商銀行轉(zhuǎn)賬給劉某某(賬號(hào)62×××02……2068)房款31萬(wàn),總共給劉某某支付了32萬(wàn)元購(gòu)房款。后劉某某以各種理由不給其辦上房手續(xù),其到拆遷安置部門一查發(fā)現(xiàn)劉某某之前給其提供的選房單、房屋拆遷安置協(xié)議、回遷協(xié)議書等都是假的。(2)被害人李某2陳述,證實(shí)2016年1月其通過(guò)房產(chǎn)中介楊某1介紹購(gòu)買劉某某滕州市大同天下小區(qū)某房屋的回遷房,其支付給中介楊某13萬(wàn)元定金,后通過(guò)農(nóng)業(yè)銀行轉(zhuǎn)賬給劉某某(賬號(hào)62×××48……9111)房款30萬(wàn),年底其想上房聯(lián)系不上劉某某,其到開發(fā)公司查房源發(fā)現(xiàn)其購(gòu)買的房子不是劉某某的。(3)證人楊某1證言,證實(shí)2015年10月,劉某某通過(guò)其賣滕州市大同天下的回遷房。2016年1月其通過(guò)胡某把滕州市大同天下某房屋回遷房賣給了馬某,把某房屋回遷房賣給了李某2,都與劉某某簽訂了購(gòu)房合同。馬某支付給劉某某房款32萬(wàn)元,包括1萬(wàn)元定金。簽訂完合同后,劉某某每套房子給其1萬(wàn)元中介費(fèi)。后其才知道劉某某委托其賣的房屋手續(xù)都是假的。(4)證人胡某的證言,證實(shí)2016年1月楊某1找其把劉某某在滕州市大同天下某房屋的一套房子賣給了馬某,后來(lái)發(fā)現(xiàn)沒(méi)有這套房子,劉某某騙了馬某32萬(wàn)元購(gòu)房款。(5)房屋拆遷補(bǔ)償安置協(xié)議書、選房通知單、房屋買賣合同書(回遷房)、中國(guó)工商銀行轉(zhuǎn)賬憑證、劉某某寫的32萬(wàn)元收條及中介楊某1寫的1萬(wàn)元收條等書證復(fù)印件,證實(shí)被告人劉某某與被害人馬某簽訂房屋買賣協(xié)議及收付房款情況。(6)房屋拆遷補(bǔ)償安置協(xié)議書、選房通知單、房屋買賣合同書(回遷房)、中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行轉(zhuǎn)賬回單、劉某某寫的30萬(wàn)元收到條及中介楊某1寫的3萬(wàn)元房屋定金收條等書證復(fù)印件,證實(shí)被告人劉某某與被害人李某2簽訂房屋買賣協(xié)議及收付房款情況。(7)工商服務(wù)業(yè)統(tǒng)一收款收據(jù),證實(shí)被害人馬某、李某2因買房支付的中介服務(wù)費(fèi)。(8)收條原件2份,證實(shí)被害人馬某、李某2分別收到楊某1退回的購(gòu)房款各1萬(wàn)元。(9)馬某、李某2的身份證復(fù)印件,證實(shí)馬某、李某2的身份情況。3.2016年2月份,被告人劉某某通過(guò)房產(chǎn)中介的楊某1介紹,使用偽造的《授權(quán)委托書》、《房屋拆遷補(bǔ)償安置協(xié)議書》、選房通知單等騙取被害人李某3的信任,與李某3簽訂滕州市大同天下某房屋的《房屋買賣合同》,騙取李某3購(gòu)房款32萬(wàn)元。上述事實(shí),有經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證,本院予以確認(rèn)的下列證據(jù)予以證實(shí):(1)被害人李某3陳述,證實(shí)2016年2月其通過(guò)房產(chǎn)中介楊某1購(gòu)買了姚某某委托其母親劉某某出售的滕州市大同天下小區(qū)某房屋回遷房,支付給中介楊某12萬(wàn)元買房定金,后通過(guò)其中國(guó)銀行卡(賬號(hào)62×××88……3915)先后給劉某某賬號(hào)(60×××82……4537)轉(zhuǎn)款15萬(wàn)、12萬(wàn),兩次共計(jì)27萬(wàn),后又通過(guò)中介楊某1交給劉某某4萬(wàn)元現(xiàn)金。因中介楊某1收取1萬(wàn)元作為中介費(fèi)用,故劉某某實(shí)際得到32萬(wàn)元,并出具了32萬(wàn)元的收條。(2)證人楊某1證言,證實(shí)2016年2月劉某某委托其賣給李某3的回遷房是劉某某冒用他兒子姚某某的名義賣的。簽訂完合同后,李某3和劉某某到銀行轉(zhuǎn)的賬,劉某某給李某3打了32萬(wàn)元的收條,其中包括其給李某3打的2萬(wàn)元定金收條。李某3另外給了其和李某11萬(wàn)元中介費(fèi)。事后知道房屋拆遷補(bǔ)償安置協(xié)議書、選房通知單、授權(quán)委托書都是假的。(3)證人李某1證言,證實(shí)2016年初其介紹李某3通過(guò)中介楊某1購(gòu)買劉某某滕州市大同天下某房屋回遷房。李某3交給楊某12萬(wàn)元定金,后聽(tīng)李某3說(shuō)前后共給劉某某33萬(wàn)元房款,劉某某只給李某3打了32萬(wàn)元的收條。(4)房屋拆遷補(bǔ)償安置協(xié)議書、售房合同書、房屋買賣合同書、選房通知單及劉某某寫的32萬(wàn)元收到條、中國(guó)銀行轉(zhuǎn)賬客戶回單及中介楊某1寫的2萬(wàn)元收到條等書證復(fù)印件,證實(shí)被告人劉某某與被害人李某3簽訂房屋買賣協(xié)議及收付房款情況。(5)姚某某的身份證復(fù)印件及授權(quán)委托書復(fù)印件,證實(shí)劉某某向當(dāng)事人提供其偽造的姚某某的授權(quán)委托手續(xù)。(6)證人高某證言、房屋買賣合同、姚某某身份證復(fù)印件、姚某某收款56萬(wàn)元的收條、中國(guó)郵政儲(chǔ)蓄銀行入賬匯款業(yè)務(wù)憑單、龐軍收款5800元的收條、拆遷房屋回遷安置補(bǔ)償協(xié)議等書證復(fù)印件,證實(shí)高某通過(guò)中介龐軍購(gòu)買了姚某某位于滕州市大同天下墨香苑小區(qū)某房屋的房子。(7)收條原件1份,證實(shí)被害人李某3收到楊某1退回的購(gòu)房款1萬(wàn)元。認(rèn)定上述3起事實(shí)的其他證據(jù):(1)到案經(jīng)過(guò)說(shuō)明,證實(shí)被告人劉某某系被抓獲歸案。(2)劉某某的身份信息,證實(shí)被告人劉某某作案時(shí)已達(dá)刑事責(zé)任年齡。(3)被告人劉某某的供述和辯解,證實(shí)2011年11月其與谷某1簽訂了房屋買賣合同,2013年2月其與谷某2簽訂了房屋買賣合同,都是谷某1找其辦理的,并收取了購(gòu)房款,因其沒(méi)有房子無(wú)法將房子給他們。2016年前后,因其做生意虧損,欠賬比較多,為了還帳運(yùn)轉(zhuǎn),就偽造委托書、選房通知單、房屋拆遷補(bǔ)償安置協(xié)議書等,委托楊某1幫其賣了三套房子,分別賣給了馬某、李某2、李某3。騙的錢一部分還賬了,一部分跑生意花了,一部分借出去了,現(xiàn)在沒(méi)有能力償還。關(guān)于被告人劉某某提出的其實(shí)際收到馬某31萬(wàn)元、李某230萬(wàn)元、李某331萬(wàn)元的辯解意見(jiàn),本院認(rèn)為被告人劉某某與各被害人分別簽訂購(gòu)房合同,各被害人按照購(gòu)房合同約定的金額交納了購(gòu)房款。被告人劉某某用收取的購(gòu)房款支付中介費(fèi),是其對(duì)贓款的處分,被告人實(shí)際收到的數(shù)額并不影響其詐騙犯罪的數(shù)額。關(guān)于被告人劉某某提出的其實(shí)際收到谷某116.2萬(wàn)元、谷某210萬(wàn)元的辯解意見(jiàn),經(jīng)查,該辯解意見(jiàn)與庭審查明的事實(shí)不符,且其詐騙數(shù)額有被害人陳述、證人證言、收到條、轉(zhuǎn)賬記錄等證據(jù)予以印證,故其辯解不成立,本院不予采納。
滕州市人民檢察院以滕檢公二刑訴[2018]5號(hào)起訴書、滕檢公二刑補(bǔ)訴[2018]1號(hào)補(bǔ)充起訴書指控被告人劉某某犯合同詐騙罪,分別于2018年1月4日、2018年8月30日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭,適用普通程序,公開開庭審理了本案。滕州市人民檢察院指派檢察員張瑜出庭支持公訴,被告人劉某某及辯護(hù)人邱耀到庭參加訴訟。在本案審理過(guò)程中,滕州市人民檢察院兩次建議延期審理,本院予以準(zhǔn)許?,F(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,被告人劉某某以非法占有為目的,在簽訂、履行合同過(guò)程中,騙取對(duì)方當(dāng)事人財(cái)物,數(shù)額特別巨大,其行為構(gòu)成合同詐騙罪。公訴機(jī)關(guān)指控的犯罪事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)、充分,罪名成立,本院予以確認(rèn)。被告人劉某某如實(shí)供述自己的主要犯罪事實(shí),依法可從輕處罰。辯護(hù)人的相關(guān)辯護(hù)意見(jiàn),本院予以采納。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二百二十四條、第六十七條第三款、第六十四條、第五十二條、第五十三條之規(guī)定,判決如下:
一、被告人劉某某犯合同詐騙罪,判處有期徒刑十一年,并處罰金十萬(wàn)元。(刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的,羈押一日折抵刑期一日,即自2017年3月30日起至2028年3月29日止;罰金于判決生效后十日內(nèi)一次性向本院繳納。)二、責(zé)令被告人劉某某退賠被害人谷某120萬(wàn)元、谷某223萬(wàn)元、馬某32萬(wàn)元(其中1萬(wàn)元已發(fā)還)、李某33萬(wàn)元(其中1萬(wàn)元已發(fā)還)、李某332萬(wàn)元。如不服本判決,可在接到判決書的第二日起十日內(nèi),通過(guò)本院或者直接向山東省棗莊市中級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的,應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份,副本二份。
成為第一個(gè)評(píng)論者