附帶民事訴訟原告人沈某，男，xxxx年xx月xx日出生于臨沂市羅莊區(qū)，漢族，住臨沂市羅莊區(qū)。
訴訟代理人王中蘭，山東融昂律師事務(wù)所律師。
被告人顏某某，男，xxxx年xx月xx日出生于臨沂市羅莊區(qū)，漢族，務(wù)農(nóng)，住臨沂市羅莊區(qū)。因涉嫌故意傷害罪于2017年4月20日被刑事拘留，同年5月4日被逮捕。現(xiàn)羈押于臨沂市看守所。

本院在審理臨沂市羅莊區(qū)人民檢察院提起公訴的被告人顏某某故意傷害罪一案及附帶民事訴訟原告人沈某向本院提起的附帶民事訴訟案件中，附帶民事訴訟原告人沈某于2017年9月8日向本院提出申請，請求撤回對被告人顏某某提起的附帶民事訴訟。

本院認為，附帶民事訴訟原告人沈某的撤訴申請是對其訴權(quán)的合法性處分，且不侵害第三人利益，應(yīng)予準許。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十五條的規(guī)定，裁定如下：

準許附帶民事訴訟原告人沈某撤回對被告人顏某某的附帶民事訴訟。

審判長 趙文湘
人民陪審員 張全福
人民陪審員 孫永樂

書記員： 李雨晴