公訴機關(guān)遂寧市船山區(qū)人民檢察院。
附帶民事訴訟原告人吳某某，男。
委托代理人朱光文，四川陳理律師事務所律師。
被告人但某，男，23歲。因本案，于2016年2月25日被刑事拘留，同年4月1日被逮捕?，F(xiàn)押于遂寧市看守所。
辯護人趙敏，四川斗城律師事務所律師。
被告人劉某，男，24歲。因本案，于2016年2月25日被刑事拘留，同年4月1日被逮捕?，F(xiàn)押于遂寧市看守所。
辯護人宋春容，四川法銳律師事務所律師。

遂寧市船山區(qū)人民檢察院以遂船檢公刑訴[2016]327號起訴書指控被告人但某、劉某犯故意傷害罪，于2016年8月23日向本院提起公訴。在訴訟過程中，附帶民事訴訟原告人吳某某向本院提起附帶民事訴訟。本院依法組成合議庭，于2016年9月14日、9月27日公開開庭進行了審理。遂寧市船山區(qū)人民檢察院指派代理檢察員代高朋出庭支持公訴，附帶民事訴訟原告人吳某某及其委托代理人朱光文，被告人但某及其辯護人趙敏，被告人劉某及其辯護人宋春容到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2015年12月18日下午14時許，被害人吳某某與陳某某在遂寧市XX村X社修路施工，因村民但某某等人阻止施工，雙方發(fā)生沖突。被告人但某（但某某的二兒子）聽說其父親但某某被打的消息后，駕車來到現(xiàn)場并打電話叫來被告人劉某幫忙。到現(xiàn)場后，被告人但某與吳某某、陳某某發(fā)生糾紛，隨后但某跑回家中拿出菜刀，劉某持木棍，共同毆打?qū)Ψ?，并將吳某某手中的鐵鍬打掉。期間，但某持刀將吳某某左前臂、腹部砍傷，將陳某某左前臂砍傷，事后二被告人逃離現(xiàn)場。經(jīng)鑒定，吳某某的損傷構(gòu)成輕傷二級，陳某某的損傷構(gòu)成輕微傷。
另查明，被害人吳某某受傷后住院治療20天，產(chǎn)生醫(yī)療費人民幣15432.36元。2016年9月22日被告人但某、劉某的親屬已主動繳納賠償款人民幣2萬元。
上述事實，被告人但某、劉某在開庭審理過程中亦無異議，有被告人供述、被害人陳述、證人證言、法醫(yī)學人體損傷程度鑒定書、到案情況說明、辨認筆錄及照片、被害人住院、醫(yī)療費票據(jù)、繳納賠償款票據(jù)、戶籍信息等證據(jù)證實，足以認定。

本院認為，被告人但某、劉某故意傷害他人身體健康，致一人輕傷，其行為已構(gòu)成故意傷害罪。公訴機關(guān)指控的事實和罪名成立。辯護人提出因糾紛引起、被告人劉某系從犯等從寬處罰的辯護意見，本院予以采信，對其他辯護意見予以酌情考慮。在共同犯罪中，被告人但某其主要作用，是主犯；被告人劉某起次要作用，是從犯，應當從輕處罰。二被告人被抓獲后如實供述犯罪事實，系坦白，依法從輕處罰。二被告人積極賠償，悔罪態(tài)度較好，可酌情從輕處罰。二被告人的犯罪行為造成被害人物質(zhì)損失，應予賠償。被害人向二被告人提出附帶民事訴訟中所產(chǎn)生的醫(yī)療費、誤工費、護理費、營養(yǎng)費、住院伙食補助費等應依法予以賠償，對其他附帶民事訴訟請求因缺乏事實和法律依據(jù)，本院不予支持。依照《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款、第二十五條第一款、第二十六條第一款、第二十七條、第六十七條第三款，《中華人民共和國刑事訴訟法》第九十九條第一款、第一百零一條及《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國刑事訴訟法>的解釋》第一百五十一條、第一百五十五條第一、二款、第一百五十七條之規(guī)定，判決如下：

一、被告人但某犯故意傷害罪，判處有期徒刑九個月；
（刑期從判決執(zhí)行之日起計算，判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日。即被告人但某的刑期從2016年2月25日起至2016年11月24日止。）
二、被告人劉某犯故意傷害罪，判處有期徒刑八個月；
（刑期從判決執(zhí)行之日起計算，判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日。即被告人劉某的刑期從2016年2月25日起至2016年10月24日止。）
三、被告人但某、劉某在本判決生效后十日內(nèi)一次性賠償附帶民事訴訟原告人吳某某各項物質(zhì)損失人民幣25000元（已繳納2萬元），并相互承擔連帶責任。
四、駁回刑事附帶民事訴訟原告人吳某某的其他訴訟請求。
如不服本判決，可在接到判決書的次日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向四川省遂寧市中級人民法院提出上訴，書面上訴的，應當提交上訴狀正本一份，副本二份。

審　判　長　　廖　勇 人民陪審員　　李愛萍 人民陪審員　　何艷妮

書記員：楊佳麗