公訴機關(guān)樂山市市中區(qū)人民檢察院。
附帶民事訴訟原告人羅某甲，男，xxxx年xx月xx日出生于四川省樂山市市中區(qū)，漢族，住四川省樂山市市中區(qū)，系本案被害人。
訴訟代理人李玉芳，樂山市市中區(qū)法律援助中心律師。
被告人黃某某，男，xxxx年xx月xx日出生于四川省樂山市市中區(qū)，漢族，戶籍所在地四川省樂山市市中區(qū)。2016年4月28日因涉嫌犯故意傷害罪被刑事拘留，同年5月6日被執(zhí)行逮捕?，F(xiàn)羈押于樂山市看守所。
法定代理人暨附帶民事訴訟被告人劉某甲，女，xxxx年xx月xx日出生于四川省樂山市市中區(qū)，漢族，戶籍所在地四川省樂山市市中區(qū)。系被告人黃某某之母。
指定辯護人李強，四川海棠律師事務(wù)所律師。

樂山市市中區(qū)人民檢察院以樂市中檢公訴刑訴[2016]360號起訴書指控被告人黃某某犯故意傷害罪，于2016年11月24日向本院提起公訴，附帶民事訴訟原告人羅某甲向本院提起附帶民事訴訟。本院一并立案后。依法組成合議庭，適用普通程序，于2016年12月21日公開開庭進行了合并審理，公訴機關(guān)指派檢察員彭璐出庭支持公訴，附帶民事訴訟原告人羅某甲及其訴訟代理人李玉芳、被告人黃某某、指定辯護人李強、樂山市市中區(qū)石龍鄉(xiāng)流村村干部羅某乙到庭參加訴訟，被告人黃某某的法定代理人暨附帶民事訴訟被告人劉某甲經(jīng)本院合法傳喚未到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明的事實與公訴機關(guān)指控一致。
另查明，2016年4月27日公安機關(guān)將被告人黃某某抓獲歸案。
上述事實有經(jīng)質(zhì)證、認(rèn)證的以下證據(jù)予以證實：
一、書證
1、受案登記表、立案決定書。證明案件受理、立案情況。
2、拘留證、逮捕證。證明對被告人黃某某采取強制措施情況。
3、戶籍證明。證實被告人黃某某的基本情況。
4、抓獲經(jīng)過。證實2016年4月27日被告人黃某某被抓獲情況。
5、現(xiàn)場方位圖、照片。證實現(xiàn)場情況。
6、刑事照片及病例資料。證實被害人羅某甲傷情情況。
7、扣押決定書、清單。證實作案工具的扣押情況。
8、關(guān)于被告人黃某某的病情介紹、羈押期間精神狀況說明、四川華西法醫(yī)鑒定中心法技精（2016）字第431號法醫(yī)精神病學(xué)鑒定意見書及鑒定意見通知書。證實被告人黃某某患有精神分裂癥，對其2016年4月27日的行為具有部分刑事責(zé)任能力。
9、樂山市公安局市中區(qū)分局物證鑒定室人體損失程度鑒定書，評定被害人羅某甲的傷情為重傷二級。
二、證人證言
1、證人羅某乙的陳述，主要證實自己系石龍鄉(xiāng)流村黨支部書記，黃某某是流村村民，是單身漢，跟其母親劉某甲共同居住，平時在家種莊稼，愛惹事，脾氣暴躁愛打人，自己曾經(jīng)去他家拿身份證，他都還威脅用鋤頭挖我。羅某甲是流村4組村民，沒有聽說他跟黃某某有過糾紛矛盾。
2、劉某乙的陳述，主要證實自己系石龍鄉(xiāng)流村1組組長，黃某某是其社員，案發(fā)當(dāng)日是自己接到村民電話趕去劉某丙家發(fā)現(xiàn)羅某甲躺在地壩邊上，羅某甲左手手腕處有一個很大傷口，在不停流血。黃某某平時愛惹事，脾氣暴躁，要打人，社員都避讓他，不想惹他。沒有聽說羅某甲跟黃某某有過糾紛矛盾。
3、羅某丙的陳述，主要證實自己系石龍鄉(xiāng)流村4組組長，羅某甲是該組村民，與黃某某并無矛盾。
4、黃某甲的陳述，主要證實自己是黃某某的哥哥，黃某某至今未婚，跟母親劉某甲住在一起，脾氣暴躁，曾經(jīng)因為我說了他幾句，還用木棒打了我一下，羅某甲與黃某某沒有矛盾。黃某某曾經(jīng)有過精神病，送到醫(yī)院治療過。
5、黃某乙的陳述，主要證實案發(fā)當(dāng)日自己與妻子羅某丁以及羅某甲去黃某某屋外一農(nóng)田水溝處捉黃鱔過程中，羅某甲被黃某某用鋤頭挖傷，沒有聽說過兩人之間有矛盾。
6、羅某丁的陳述，證實內(nèi)容與黃某乙陳述一致。
7、劉某丙的陳述，證實羅某甲受傷后來到其家求救，自己報警的事實。
三、被害人羅某甲的陳述，主要證實自己是流村4組村民，與黃某某沒有矛盾，案發(fā)當(dāng)日與黃某乙、羅某丁去流村1組外的水溝照黃鱔，被黃某某用鋤頭挖傷的事實。
四、被告人黃某某的供述，主要證實自己是流村1組村民，案發(fā)當(dāng)天，看見一中年男子在自己家外100米的田坎上照黃鱔，便走過去趕他走，在遭到對方拒絕后，用鋤頭將其挖傷。自己與被挖傷的人不認(rèn)識。
上述事實清楚，證據(jù)確實、充分。
附帶民事訴訟原告人羅某甲以被告人黃某某的犯罪行為造成其經(jīng)濟損失為由，當(dāng)庭請求被告人黃某某及其法定代理人劉某甲賠償其各項損失，即醫(yī)療費、住院伙食補助費、誤工費、護理費、交通費共計人民幣32551元，并提交了病歷及出院證明書、醫(yī)療費票據(jù)等相關(guān)證據(jù)予以證實。
被告人黃某某表示自己的行為是正當(dāng)防衛(wèi)，不應(yīng)賠償任何經(jīng)濟損失，其指定辯護人請求法院對賠償項目依法判決。
經(jīng)審理查明：附帶民事訴訟原告人羅某甲系農(nóng)村戶口，案發(fā)前在家務(wù)農(nóng)。2016年4月27日因受傷入院，2016年5月13日出院，期間共計住院16天。出院醫(yī)囑載明：門診隨訪，建議休息三個月，不適就診。被告人黃某某無子女配偶，案發(fā)前系在家務(wù)農(nóng)，與其母劉某甲共同生活。

本院認(rèn)為，被告人黃某某故意傷害他人身體，造成被害人重傷二級后果，其行為已觸犯刑律，構(gòu)成故意傷害罪，應(yīng)予懲處。公訴機關(guān)指控的罪名成立?？垩涸诎傅匿z頭系作案工具，應(yīng)當(dāng)予以沒收。被告人黃某某系尚未完全喪失辨認(rèn)或者控制自己行為能力的精神病人，應(yīng)當(dāng)負(fù)刑事責(zé)任，但可對其從輕或減輕處罰。被告人黃某某所提自己系正當(dāng)防衛(wèi)無罪的辯解意見，經(jīng)查，本案系因被告人黃某某驅(qū)趕在其家外的水溝處捉黃鱔的被害人羅某甲而引發(fā)，在案的證據(jù)不能證實被害人羅某甲在整個過程中對被告人黃某某實施了不法侵害，因此被告人黃某某挖傷被害人羅某甲的行為并不符合正當(dāng)防衛(wèi)的定義，其正當(dāng)防衛(wèi)的辯解意見與查明事實及法律規(guī)定不符，應(yīng)當(dāng)不予采納。被告人黃某某的指定辯護人提出的上述相同意見與查明事實相符，應(yīng)當(dāng)予以采納。
因被告人黃某某的犯罪行為給被害人羅某甲所造成的經(jīng)濟損失，除應(yīng)對其給予刑事處罰外，還應(yīng)當(dāng)承擔(dān)本案民事賠償責(zé)任。因本案被告人黃某某為不能完全辨認(rèn)自己行為的精神病人，系限制民事行為能力人，根據(jù)《中華人民共和國民法通則》第一百三十三條之規(guī)定：“無民事行為能力人、限制民事行為能力人造成他人損害的，由監(jiān)護人承擔(dān)民事責(zé)任。監(jiān)護人盡了監(jiān)護責(zé)任的，可以適當(dāng)減輕他的民事責(zé)任。有財產(chǎn)的無民事行為能力人、限制民事行為能力人造成他人損害的，從本人財產(chǎn)中支付賠償費用。不足部分，由監(jiān)護人適當(dāng)賠償，但單位擔(dān)任監(jiān)護人的除外?！?，故法定代理人暨附帶民事訴訟被告人劉某甲作為被告人黃某某的監(jiān)護人應(yīng)承擔(dān)本案的民事賠償責(zé)任，被告人黃某某如有財產(chǎn)，可從其財產(chǎn)中予以支付，不足部分，由其監(jiān)護人適當(dāng)賠償。本案中賠償項目和標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)依法計算：1、住院醫(yī)療費13309元，系實際支出的合理費用，本院對此予以確認(rèn)；2、住院伙食補助費320元，符合法律規(guī)定，予以支持；3、護理費，附民原告人羅某甲住院16天必然產(chǎn)生護理費，本院參照2015年度居民服務(wù)業(yè)標(biāo)準(zhǔn)計算護理費，即每天127元計算，護理費為2032元（16天×127元/天）；4、誤工費，原告人未提供的證據(jù)證明其實際誤工減少的收入，因原告人系在家務(wù)農(nóng)，本院參照四川省2015年度農(nóng)、林、牧、漁業(yè)平均工資38023元/年標(biāo)準(zhǔn)計算誤工費。誤工時間為住院16天加休息三個月。誤工費為11836.66元【38023元/年÷12÷21.75元/月×16天+38023元/年÷12×3】；6、交通費500元，本院予以認(rèn)可。綜上，本院確認(rèn)刑事附帶民事訴訟原告人羅某甲的經(jīng)濟損失為27997.66元。
綜上，根據(jù)被告人黃某某犯罪的事實、犯罪的性質(zhì)、情節(jié)和對社會的危害程度等情節(jié)，本院決定對其從輕處罰。為此，依照《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第二款、第十八條第三款、第四十五條、第四十七條、第六十四條、第六十一條，《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國刑事訴訟法〉的解釋》第一百五十五條、《中華人民共和國民法通則》第一百三十三條第一款、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條之規(guī)定，缺席判決如下：

一、被告人黃某某犯故意傷害罪，判處有期徒刑三年；
（刑期從判決執(zhí)行之日起計算。判決執(zhí)行以前先行羈押的羈押一日折抵刑期一日，即自2016年4月27日起至2019年4月26日止。）
二、扣押在案的作案工具予以沒收；
三、法定代理人暨附帶民事訴訟被告人劉某甲在本判決生效后十日內(nèi)向附帶民事訴訟原告人羅某甲賠償經(jīng)濟損失人民幣27997.66元；被告人黃某某從本人財產(chǎn)中支付賠償費用，不足部分由法定代理人暨附帶民事訴訟被告人劉某甲適當(dāng)賠償。
四、駁回附帶民事訴訟原告人羅某甲的其余訴訟請求。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或直接向四川省樂山市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)提交上訴狀正本一份，副本二份。

審　判　長　　何　斌 審　判　員　　胡芮芯 人民陪審員　　易小平

書記員：王子豪 附本案主要適用法律條文： 《中華人民共和國刑法》 第二百三十四條…… 犯前款罪，致人重傷的，處三年以上十年以下有期徒刑;致人死亡或者以特別殘忍手段致人重傷造成嚴(yán)重殘疾的，處十年以上有期徒刑、無期徒刑或者死刑。本法另有規(guī)定的，依照規(guī)定。 第十八條【特殊人員的刑事責(zé)任能力】精神病人在不能辨認(rèn)或者不能控制自己行為的時候造成危害結(jié)果，經(jīng)法定程序鑒定確認(rèn)的，不負(fù)刑事責(zé)任，但是應(yīng)當(dāng)責(zé)令他的家屬或者監(jiān)護人嚴(yán)加看管和醫(yī)療;在必要的時候，由政府強制醫(yī)療。 間歇性的精神病人在精神正常的時候犯罪，應(yīng)當(dāng)負(fù)刑事責(zé)任。 尚未完全喪失辨認(rèn)或者控制自己行為能力的精神病人犯罪的，應(yīng)當(dāng)負(fù)刑事責(zé)任，但是可以從輕或者減輕處罰。 醉酒的人犯罪，應(yīng)當(dāng)負(fù)刑事責(zé)任。 第四十五條有期徒刑的期限，除本法第五十條、第六十九條規(guī)定外，為六個月以上十五年以下。 第四十七條有期徒刑的刑期，從判決執(zhí)行之日起計算;判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日。 第六十四條犯罪分子違法所得的一切財物，應(yīng)當(dāng)予以追繳或者責(zé)令退賠；對被害人的合法財產(chǎn)，應(yīng)當(dāng)及時返還；違禁品和供犯罪所用的本人財物，應(yīng)當(dāng)予以沒收。沒收的財物和罰金，一律上繳國庫，不得挪用和自行處理。 第六十一條對于犯罪分子決定刑罰的時候，應(yīng)當(dāng)根據(jù)犯罪的事實、犯罪的性質(zhì)、情節(jié)和對于社會的危害程度，依照本法的有關(guān)規(guī)定判處。 《中華人民共和國民法通則》 第一百三十三條無民事行為能力人、限制行為能力人造成他人損害的，由監(jiān)護人承擔(dān)民事責(zé)任。監(jiān)護人盡了監(jiān)護責(zé)任的，可以適當(dāng)減輕他的民事責(zé)任。 …… 《中華人民共和國民事訴訟法》 第一百四十四條被告經(jīng)傳票傳喚，無正當(dāng)理由拒不到庭的，或者未經(jīng)法庭許可中途退庭的，可以缺席判決。