西安市雁塔區(qū)人民檢察院
朱某某

公訴機關(guān)西安市雁塔區(qū)人民檢察院。
被告人朱某某，男，1970年7月28日出生，漢族，文盲，農(nóng)民。2011年8月19日被抓獲，9月2日因涉嫌交通肇事罪被刑事拘留，9月19日被逮捕?，F(xiàn)羈押于西安市看守所。
西安市雁塔區(qū)人民檢察院以西雁檢刑訴[2011]856號起訴書指控被告人朱某某犯交通肇事罪，于2012年2月1日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭，適用普通程序“被告人認罪案件”審理的程序公開開庭審理了本案。西安市雁塔區(qū)人民檢察院指派代理檢察員焦毅出庭支持公訴。被告人朱某某到庭參加了訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認為，被告人朱某某違反道路交通安全法，無證駕駛不符合制動要求的機動車輛肇事，致一人死亡，一人損傷，且負事故全部責任，其行為已構(gòu)成交通肇事罪。西安市雁塔區(qū)人民檢察院指控被告人所犯罪名成立。鑒于被告人朱某某認罪態(tài)度好，案發(fā)后積極救治被害人，且肇事車車主已賠償被害人損失，被害人親屬對被告人朱某某的行為予以諒解，對被告人朱某某可從輕處罰。為了保障交通運輸?shù)陌踩驼Ｖ刃颍勒铡?a target=_blank href="/blog/%E4%B8%AD%E5%8D%8E%E4%BA%BA%E6%B0%91%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD%E5%88%91%E6%B3%95">中華人民共和國刑法》第一百三十三條 ?和《最高人民法院、最高人民檢察院、司法部關(guān)于適用普通程序?qū)徖怼氨桓嫒苏J罪案件”的若干意見（試行）》第九條之規(guī)定，判決如下:
被告人朱某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年。
（刑期自判決執(zhí)行之日起計算，判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日。即自2011年8月19日起執(zhí)行至2012年8月18日止）。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或直接上訴于陜西省西安市中級人民法院。書面上訴的，應(yīng)提交上訴狀正本一份，副本三份。

本院認為，被告人朱某某違反道路交通安全法，無證駕駛不符合制動要求的機動車輛肇事，致一人死亡，一人損傷，且負事故全部責任，其行為已構(gòu)成交通肇事罪。西安市雁塔區(qū)人民檢察院指控被告人所犯罪名成立。鑒于被告人朱某某認罪態(tài)度好，案發(fā)后積極救治被害人，且肇事車車主已賠償被害人損失，被害人親屬對被告人朱某某的行為予以諒解，對被告人朱某某可從輕處罰。為了保障交通運輸?shù)陌踩驼Ｖ刃?，依照?a target=_blank href="/blog/%E4%B8%AD%E5%8D%8E%E4%BA%BA%E6%B0%91%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD%E5%88%91%E6%B3%95">中華人民共和國刑法》第一百三十三條 ?和《最高人民法院、最高人民檢察院、司法部關(guān)于適用普通程序?qū)徖怼氨桓嫒苏J罪案件”的若干意見（試行）》第九條之規(guī)定，判決如下:

被告人朱某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年。
（刑期自判決執(zhí)行之日起計算，判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日。即自2011年8月19日起執(zhí)行至2012年8月18日止）。

審判長：張宏軍
審判員：栗德亮
審判員：曹廣師

書記員：彭博