原公訴機關略陽縣人民法院。
上訴人（原審附帶民事訴訟原告人）陳正霞，女，生于1966年6月28日，漢族，農(nóng)民，陜西省寧強縣人。系死者魏某某之妻。
上訴人（原審附帶民事訴訟原告人）魏靜，女，生于1990年8月3日，漢族，農(nóng)民，陜西省寧強縣人。系死者魏某某之女。
上訴人（原審附帶民事訴訟原告人）魏杰，男，生于1992年5月10日，漢族，農(nóng)民，陜西省寧強縣人。系死者魏某某之子。
上訴人（原審附帶民事訴訟原告人）蔡翠英，女，生于1936年3月20日，漢族，農(nóng)民，陜西省寧強縣人。系死者魏某某之母。
上訴人（原審附帶民事訴訟原告人）周貴芳，女，生于1970年8月21日，漢族，農(nóng)民，陜西省略陽縣人。系死者李某某之妻。
委托代理人羅了一，陜西索平律師事務所律師。
上訴人（原審附帶民事訴訟原告人）錢得榮，男，生于1982年11月29日，漢族，農(nóng)民，陜西省略陽縣人。系死者李某某長子。
上訴人（原審附帶民事訴訟原告人）錢得興，男，生于1984年8月8日，漢族，農(nóng)民，陜西省略陽縣人。系死者李某某次子。
上訴人（原審附帶民事訴訟原告人）周玉芳，女，生于1987年6月5日，漢族，農(nóng)民，陜西省略陽縣人。
上訴人（原審附帶民事訴訟原告人）周鳳英，女，生于1935年12月25日，漢族，農(nóng)民，陜西省略陽縣人。系死者李某某之母。
原審附帶民事訴訟原告人梁萬正，男，生于1977年3月24日，漢族，農(nóng)民，陜西省略陽縣人。系甘K26676號車輛駕駛員。
原審被告人張某某，男，1988年1月26日出生于甘肅省隴南市康縣，農(nóng)民，系陜F33876號車輛駕駛員。2014年6月25日因涉嫌交通肇事罪被略陽縣公安局刑事拘留，同年7月8日被依法逮捕。

本院認為，上訴人陳正霞、魏靜、魏杰、蔡翠英及上訴人周貴芳、錢得榮、錢得興、周玉芳、周鳳英自愿撤回上訴，經(jīng)審查，原審判決刑事部分認定事實和適用法律正確，判處量刑適當，附帶民事訴訟部分經(jīng)訊問原審被告人張某某，對原審判處沒有異議，上訴人陳正霞、魏靜、魏杰、蔡翠英及上訴人周貴芳、錢得榮、錢得興、周玉芳、周鳳英對原審判決民事部分沒有異議，撤回上訴申請符合法律規(guī)定，應予以準許。依照《最高人民法院關于適用〈中華人民共和國刑事訴訟法〉的解釋》第三百零五條第一款之規(guī)定，裁定如下：

一、準許上訴人（原審附帶民事訴訟原告人）陳正霞、魏靜、魏杰、蔡翠英撤回上訴。
二、準許上訴人（原審附帶民事訴訟原告人）周貴芳、錢得榮、錢得興、周玉芳、周鳳英撤回上訴。
略陽縣人民法院（2014）略刑初字第00065號刑事判決自本裁定送達之日起發(fā)生法律效力。
本裁定為終審裁定。

審 判 長　魏江華 審 判 員　李潛澤 代審判員　田　梅

書記員：王偉