公訴機(jī)關(guān)內(nèi)江市市中區(qū)人民檢察院。
附帶民事訴訟原告人李某某（被害人），男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，初中文化，農(nóng)民。
委托代理人謝吉才，四川經(jīng)和璧律師事務(wù)所律師（內(nèi)江市市中區(qū)法律援助中心指派）。
被告人陳某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，小學(xué)文化，農(nóng)民。2014年4月18日因本案被刑事拘留，2014年4月30日由內(nèi)江市公安局市中區(qū)分局決定監(jiān)視居住。2014年8月19日被逮捕。現(xiàn)羈押于內(nèi)江市看守所。

內(nèi)江市市中區(qū)人民檢察院以內(nèi)市區(qū)檢公訴刑訴（2014）207號(hào)起訴書(shū)指控被告人陳某某犯故意傷害罪，于2014年6月30日向本院提起公訴。附帶民事訴訟原告人李某某于2014年7月3日向本院提起附帶民事訴訟。經(jīng)簡(jiǎn)易程序轉(zhuǎn)為普通程序后，本院依法組成合議庭，公開(kāi)開(kāi)庭合并審理了本案。內(nèi)江市市中區(qū)人民檢察院指派代理檢察員范景松出庭支持公訴，附帶民事訴訟原告人李某某及其訴訟代理人謝吉才律師、被告人陳某某到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2014年4月17日19時(shí)許，住內(nèi)江市市中區(qū)史家鎮(zhèn)牛橋村的李某某到同社的被告人陳某某家中雇請(qǐng)其修補(bǔ)屋頂，被告人陳某某邀李某某飲酒。當(dāng)晚22時(shí)許，二人醉酒后，因李某某在屋內(nèi)撒尿，二人發(fā)生口角、抓扯。被告人陳某某又被李某某推倒在地，心生憤懣，便從門后拿起涼衣叉對(duì)李某某頭、面、胸部亂打、戳，致李某某頭、面、胸部多處受傷。見(jiàn)李某某流血不止，被告人陳某某用手機(jī)撥打110報(bào)警，并謊稱李某某是被4名陌生男子闖進(jìn)房間砍傷的，妄圖逃避罪責(zé)。經(jīng)法醫(yī)鑒定：李某某頭、面、胸部損傷均屬輕傷二級(jí)。被害人李某某受傷后住院治療64天，支付醫(yī)療費(fèi)合計(jì)12728.99元，產(chǎn)生誤工費(fèi)5120元、護(hù)理費(fèi)2700元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)450元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)450元、交通費(fèi)300元。
上述事實(shí)，被告人陳某某在庭審過(guò)程中亦無(wú)異議，且有被告人陳某某的供述與指認(rèn)現(xiàn)場(chǎng)照片及戶籍信息，被害人李某某的陳述、病歷資料、醫(yī)療費(fèi)發(fā)票，被害人傷情法醫(yī)鑒定結(jié)論，公安機(jī)關(guān)受案登記表、擋獲經(jīng)過(guò)、情況說(shuō)明等證據(jù)證實(shí)，足以認(rèn)定。

本院認(rèn)為，被告人陳某某故意傷害他人身體，致人輕傷，其行為已觸犯刑法，構(gòu)成故意傷害罪。公訴機(jī)關(guān)指控罪名成立。被告人陳某某犯罪后能如實(shí)供述其罪行，依法可以從輕處罰；被告人陳某某系初犯，本案因民間糾紛引發(fā)，可酌情從輕處罰；其未主動(dòng)對(duì)被害人予以賠償，可酌情從重處罰。被告人陳某某的犯罪行為給被害人李某某造成經(jīng)濟(jì)損失21748.99元，依法應(yīng)當(dāng)予以賠償。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款，第六十七條第三款、第三十六條第一款和《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十七條之規(guī)定，判決如下：

一、被告人陳某某犯故意傷害罪，判處有期徒刑一年六個(gè)月。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日。即折抵先行羈押的13天應(yīng)自2014年8月19日起至2016年2月5日止）。
二、被告人陳某某賠償附帶民事訴訟原告人李某某經(jīng)濟(jì)損失21748.99元，此款應(yīng)于本判決生效后三十日內(nèi)付清。
如不服本判決，可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或者直接向內(nèi)江市中級(jí)人民法院提出上訴。書(shū)面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。

審　判　長(zhǎng)　　郭錦平 人民陪審員　　鞏　固 人民陪審員　　吳淑君

書(shū)記員：張馨媛