蒲江縣人民檢察院
劉某某
楊先國（四川英賢律師事務(wù)所）
蔣繼洪（四川英賢律師事務(wù)所）

公訴機關(guān)蒲江縣人民檢察院。
被告人劉某某。因本案于2014年6月24日被蒲江縣公安局執(zhí)行刑事拘留，2014年7月8日被執(zhí)行逮捕?，F(xiàn)羈押于蒲江縣看守所。
辯護人楊先國，四川英賢律師事務(wù)所律師。
辯護人蔣繼洪，四川英賢律師事務(wù)所律師。
蒲江縣人民檢察院以蒲檢公訴刑訴（2014）68號起訴書指控被告人劉某某犯貪污罪、受賄罪，向本院提起公訴。成都市中級人民法院指定本院審理后，本院于2014年10月20日受理本案，并依法組成合議庭于2014年10月31日公開開庭審理了本案。蒲江縣人民檢察院指派檢察員張光文出庭支持公訴，被告人劉某某及其辯護人楊先國、蔣繼洪到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認為，被告人劉某某身為國家工作人員，利用職務(wù)上的便利，采用虛開發(fā)票報帳的方式，套取國家資金251120元；被告人劉某某利用職務(wù)上的便利，收受他人財物人民幣922000元，并為他人謀取利益；其行為已分別構(gòu)成貪污罪、受賄罪，依法應(yīng)予數(shù)罪并罰。其中索賄30000元，應(yīng)當從重處罰。被告人劉某某主動向有關(guān)部門交待尚未掌握的犯罪事實，系自首；被告人揭發(fā)他人犯罪行為，查證屬實，系立功；故依法對其所犯貪污罪、受賄罪予以減輕處罰。蒲江縣人民檢察院指控被告人劉某某犯貪污罪、受賄罪的事實和罪名成立，本院予以采納。關(guān)于被告人認為李某所送30000元不是索賄的辯護意見，本院認為，李某的陳述和被告人劉某某在偵查機關(guān)的供述形成證據(jù)鎖鏈，能證實被告人劉某某主動向李某索要財物的事實，故該辯護意見不予采納。關(guān)于被告人屬重大立功的辯護意見，本院認為，被告人揭發(fā)他人的犯罪行為已查證屬實，但不系他人的重大罪行，故該辯護意見不予采納。關(guān)于被告人系自首、立功、認罪態(tài)度好、積極退贓的辯護意見予以采納。為維護國家機關(guān)正常工作秩序，保護國家廉政制度建設(shè)，依照《中華人民共和國刑法》第三百八十二條 ?第一款 ?、第三百八十三條 ?第一款 ?第（一）項 ?、第三百八十五條 ?第一款 ?、第三百八十六條 ?、第六十四條 ?、第六十七條 ?第一款 ?、第六十八條 ?、第六十九條 ?之規(guī)定，判決如下:
一、被告人劉某某犯貪污罪，判處有期徒刑六年；被告人劉某某犯受賄罪，判處有期徒刑九年；決定執(zhí)行有期徒刑十一年。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2014年6月24日起至2025年6月23日止）。
二、對受賄所得贓款人民幣922000元予以沒收；對貪污所得贓款人民幣251120元返還被害單位。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向四川省成都市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當提交上訴狀正本一份、副本二份。

本院認為，被告人劉某某身為國家工作人員，利用職務(wù)上的便利，采用虛開發(fā)票報帳的方式，套取國家資金251120元；被告人劉某某利用職務(wù)上的便利，收受他人財物人民幣922000元，并為他人謀取利益；其行為已分別構(gòu)成貪污罪、受賄罪，依法應(yīng)予數(shù)罪并罰。其中索賄30000元，應(yīng)當從重處罰。被告人劉某某主動向有關(guān)部門交待尚未掌握的犯罪事實，系自首；被告人揭發(fā)他人犯罪行為，查證屬實，系立功；故依法對其所犯貪污罪、受賄罪予以減輕處罰。蒲江縣人民檢察院指控被告人劉某某犯貪污罪、受賄罪的事實和罪名成立，本院予以采納。關(guān)于被告人認為李某所送30000元不是索賄的辯護意見，本院認為，李某的陳述和被告人劉某某在偵查機關(guān)的供述形成證據(jù)鎖鏈，能證實被告人劉某某主動向李某索要財物的事實，故該辯護意見不予采納。關(guān)于被告人屬重大立功的辯護意見，本院認為，被告人揭發(fā)他人的犯罪行為已查證屬實，但不系他人的重大罪行，故該辯護意見不予采納。關(guān)于被告人系自首、立功、認罪態(tài)度好、積極退贓的辯護意見予以采納。為維護國家機關(guān)正常工作秩序，保護國家廉政制度建設(shè)，依照《中華人民共和國刑法》第三百八十二條 ?第一款 ?、第三百八十三條 ?第一款 ?第（一）項 ?、第三百八十五條 ?第一款 ?、第三百八十六條 ?、第六十四條 ?、第六十七條 ?第一款 ?、第六十八條 ?、第六十九條 ?之規(guī)定，判決如下:

一、被告人劉某某犯貪污罪，判處有期徒刑六年；被告人劉某某犯受賄罪，判處有期徒刑九年；決定執(zhí)行有期徒刑十一年。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2014年6月24日起至2025年6月23日止）。
二、對受賄所得贓款人民幣922000元予以沒收；對貪污所得贓款人民幣251120元返還被害單位。

審判長：李冬梅
審判員：徐銘霞
審判員：胡佑富

書記員：雷琳爽