公訴機關(guān)湟中縣人民檢察院。
被告人韓某某，男，1996年出生于青海省漢族，初中文化程度，農(nóng)民。2017年4月11日因涉嫌故意傷害罪被湟中縣公安局依法取保候?qū)?，現(xiàn)在居住地候?qū)彙?br/>辯護人張永鵬、嚴(yán)成德，青海鎮(zhèn)海律師事務(wù)所律師。

湟中縣人民檢察院以湟檢公訴刑訴（2017）126號起訴書指控被告人韓某某犯故意傷害罪，于2017年5月8日向本院提起公訴。本院依法適用簡易程序，實行獨任審判，公開開庭審理了本案。湟中縣人民檢察院指派檢察員齊立新出庭支持公訴，被告人韓某某及辯護人張永鵬、嚴(yán)成德到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明：2017年2月24日20時許，被害人馬某某在某縣某某鎮(zhèn)某某村與其岳父韓某1因家庭瑣事發(fā)生爭執(zhí)并打架。后韓某1電話聯(lián)系其兄弟韓某2、韓某3、侄子韓某4、韓某某，把已離開其家準(zhǔn)備開車返回西寧的馬某某、馬某1、馬某2、王某某等人堵住,雙方發(fā)生爭吵，韓某某等人對馬某某、馬某1、馬某2、王某某進行毆打，期間，韓某某用右手在馬某某鼻部打了一拳，致使馬某某鼻部受傷流血。2017年3月9日，被害人馬某某到某某市第二人民醫(yī)院住院治療8天（2017年3月9日至3月17日），經(jīng)診斷為：鼻骨骨折，鼻中隔偏曲，右側(cè)上頜竇黏膜囊腫等，花去醫(yī)藥費8775.14元。2017年3月15日，經(jīng)青海正信司法鑒定所鑒定，馬某某系雙側(cè)鼻骨骨折，右側(cè)鼻骨呈粉碎性塌陷性骨折，損傷程度屬輕傷二級；頭面部外傷，構(gòu)成輕微傷；綜合評定為輕傷二級。
本案附帶民事賠償部分，經(jīng)本院主持調(diào)解，雙方當(dāng)事人自愿達成協(xié)議，由被告人韓某某賠償附帶民事訴訟原告人馬某某醫(yī)療費、誤工費、營養(yǎng)費、住院伙食補助費、交通費、鑒定費、傷殘賠償金共計40000元（當(dāng)庭履行）。被告人韓某某取得被害人馬某某的書面諒解。
上述事實，被告人韓某某在庭審過程中供認(rèn)不諱，且有受案登記表，到案經(jīng)過，被害人馬某某的陳述，證人楊某某、林某某、馬某1、馬某2、王某某、韓某5、韓某2、韓某4、韓某3、韓某6、茍某某的證言，被告人韓某某的供述與辯解，青海正信司法鑒定所青正信司鑒所【2017】臨檢字第207號司法鑒定意見書，證人馬某1、馬某2對被告人韓某某的辨認(rèn)筆錄，調(diào)解協(xié)議，收條，諒解書，常住人口基本信息等證據(jù)予以證實、足以認(rèn)定。
本院認(rèn)為,被告人韓某某與被害人馬某某系親戚關(guān)系，理應(yīng)和睦相處，但其面對伯父韓某1與被害人馬某某的家庭糾紛時，不但不予以化解，反而參與其中，并將被害人鼻部打傷，造成被害人輕傷二級的損害后果，其行為已構(gòu)成故意傷害罪，應(yīng)予處罰。公訴機關(guān)指控的犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，指控罪名成立。關(guān)于辯護人認(rèn)為被告人具有自首情節(jié)的辯護意見，經(jīng)查，公訴機關(guān)當(dāng)庭出示的到案經(jīng)過及被告人的第一份供述相互印證，能夠證實被告人系傳喚到案，且其辯護意見無其它證據(jù)予以佐證，本院不予采納；關(guān)于被害人存在過錯的辯護意見，與本院審理查明的事實不符，本院不予采納。鑒于被告人韓某某系初犯、偶犯，歸案后能如實供述所犯罪行，認(rèn)罪態(tài)度較好，且其積極賠償被害人馬某某的各項經(jīng)濟損失，取得書面諒解，可依法對其酌情從輕處罰。根據(jù)被告人韓某某的犯罪事實、情節(jié)、社會危害程度及認(rèn)罪、悔罪態(tài)度，對其宣告緩刑對所居住村社沒有重大不良影響，可依法對被告人韓某某宣告緩刑。故辯護人對被告人韓某某從輕處罰并適用緩刑的辯護意見，本院予以采納。依照《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款、第六十七條第三款、第七十二條第一款、第七十三條第二、三款之規(guī)定，判決如下：
被告人韓某某犯故意傷害罪，判處有期徒刑八個月，緩刑一年。
（緩刑考驗期限，從判決確定之日起計算）。

審判員　張　瑾

書記員：丁曉萍 審理本案所適用的法律條款（摘要） 《中華人民共和國刑法》 第二百三十四條故意傷害他人身體的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制。 …… 第六十七條…… 犯罪嫌疑人雖不具有前兩款規(guī)定的自首情節(jié)，但是如實供述自己罪行的，可以從輕處罰；因其如實供述自己罪行，避免特別嚴(yán)重后果發(fā)生的，可以減輕處罰。 第七十二條對于被判處拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同時符合下列條件的，可以宣告緩刑，對其中不滿十八周歲的人、懷孕的婦女和已滿七十五周歲的人，應(yīng)當(dāng)宣告緩刑： （一）犯罪情節(jié)較輕； （二）有悔罪表現(xiàn)； （三）沒有再犯罪的危險； （四）宣告緩刑對所居住社區(qū)沒有重大不良影響。 …… 第七十三條…… 有期徒刑的緩刑考驗期限為原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。 緩刑考驗期限，從判決確定之日起計算。