公訴機(jī)關(guān)西安市新城區(qū)人民檢察院。
附帶民事訴訟原告人邵某某,男,系本案被害人。
委托代理人黃鑫,陜西致易衡律師事務(wù)所律師。
被告人劉某某,男。1989年因犯盜竊罪被判處有期徒刑十年,1995年8月29日減刑釋放。2008年8月15日因涉嫌犯故意傷害罪被刑事拘留,同年9月10日被依法逮捕?,F(xiàn)羈押于西安市新城區(qū)看守所。
西安市新城區(qū)人民檢察院以新檢刑訴字(2009)第10號(hào)起訴書(shū)指控被告人劉某某犯故意傷害罪,于2008年12月22日向本院提起公訴,在本院受理期間,附帶民事訴訟原告人邵某某以被告人劉某某的犯罪行為給其造成經(jīng)濟(jì)損失為由,向本院提起刑事附帶民事訴訟。本院受理后,依法組成合議庭,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了合并審理。西安市新城區(qū)人民檢察院指派代檢察員朱亞男出庭支持公訴,附帶民事訴訟原告人邵某某及其委托代理人黃鑫,被告人劉某某到庭參加訴訟?,F(xiàn)已審理終結(jié)。
附帶民事訴訟原告人邵某某的委托代理人訴稱(chēng):由于被告人劉某某的犯罪行為給其造成了經(jīng)濟(jì)損失,要求被告人劉某某賠償其醫(yī)療費(fèi)人民幣35000元、二次手術(shù)費(fèi)人民幣10000元,誤工費(fèi)人民幣5309元、護(hù)理費(fèi)人民幣5309元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)人民幣900元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)人民幣1800元、交通費(fèi)人民幣300元、被撫養(yǎng)人生活費(fèi)人民幣43520元、鑒定費(fèi)人民幣200元、傷殘賠償金人民幣10580元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)人民幣200元,以上共計(jì)人民幣112918元。
經(jīng)審理查明:
被告人劉某某于2008年7月13日13時(shí)許,到本市金華路什字鴻福門(mén)游戲廳尋找被害人邵某某,在游戲廳口碰到劉的幾個(gè)熟人,便一同到游戲廳內(nèi)用刀將邵某某左肩胛、右背部及左大腿多處砍傷,累計(jì)裂傷26.5厘米,并致其左肩峰骨折。經(jīng)法醫(yī)鑒定,邵某某的損傷程度屬輕傷。2008年8月15日8時(shí)許,被告人劉某某到胡家廟派出所投案。被告人劉某某的犯罪行為給刑事附帶民事訴訟原告人邵某甲造成各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)人民幣37944.85元(其中醫(yī)療費(fèi)人民幣28774.85元(包括后期治療費(fèi)人民幣8000元)、誤工費(fèi)人民幣220元,護(hù)理費(fèi)人民幣250元,交通費(fèi)人民幣300元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)人民幣100元、鑒定費(fèi)人民幣300元、)。
上述事實(shí),被告人劉某某在開(kāi)庭審理的過(guò)程中無(wú)異議,亦不作辯解,且有被害人邵某某的報(bào)案材料及陳述,證人張某某、毛某某、張某甲、王某某、劉某甲的證言,公安機(jī)關(guān)的抓獲經(jīng)過(guò)、電話記錄、情況說(shuō)明及法醫(yī)鑒定書(shū),被害人提供的醫(yī)療費(fèi)、交通費(fèi)、鑒定費(fèi)票據(jù)、西安市新城區(qū)人民法院(1989)新刑初字第95號(hào)刑事判決書(shū)以及被告人劉某某的供認(rèn)筆錄等證據(jù)在卷予以證實(shí),足以認(rèn)定。
本院認(rèn)為,被告人劉某某因瑣事故意傷害他人身體,且致人輕傷,其行為已構(gòu)成《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的故意傷害罪。西安市新城區(qū)人民檢察院指控被告人所犯罪名成立,依法應(yīng)予懲處。唯被告人劉某某在犯罪后能夠投案自首,且能自愿認(rèn)罪,故可依法從輕處罰。由于被告人劉某某的犯罪行為給附帶民事訴訟原告人邵某某造成了經(jīng)濟(jì)損失,其依法提起附帶民事訴訟,本院應(yīng)予準(zhǔn)許,但其提出的被扶養(yǎng)人生活費(fèi)等超范圍的訴訟請(qǐng)求,因缺乏相應(yīng)的事實(shí)及法律依據(jù),本院不予支持,依法駁回。根據(jù)被告人劉某某的犯罪事實(shí)、性質(zhì)、情節(jié)以及社會(huì)危害程度,依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款、第六十七條第一款、第三十六條第一款、《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第七十七條第一款、《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百一十九條、最高人民法院《關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十七條第一、二款、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條之規(guī)定,判決如下:
一、被告人劉某某犯故意傷害罪,判處有期徒刑一年又六個(gè)月(刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的,羈押一日折抵刑期一日,即自2008年8月15日起至2010年2月14日止)。
二、被告人劉某某在本判決生效后一個(gè)月內(nèi)支付附帶民事訴訟原告人邵某某各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)人民幣37944.85元。
三、駁回附帶民事訴訟原告人邵某某提出的其余超范圍的訴訟請(qǐng)求。
如不服本判決,可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi),通過(guò)本院或直接向陜西省西安市中級(jí)人民法院提出上訴。書(shū)面上訴的,應(yīng)提交上訴狀正本一份,副本三份。
審判長(zhǎng) 焦繼軍
代理審判員 齊欣
代理審判員 孫寶霞
書(shū)記員: 李暉
成為第一個(gè)評(píng)論者