成都市武侯區(qū)人民檢察院
宋某
余旺（四川華楚律師事務所）

公訴機關成都市武侯區(qū)人民檢察院。
被告人宋某（曾用名王東）。
辯護人余旺，四川華楚律師事務所律師。
成都市武侯區(qū)人民檢察院以成武檢刑訴字（2013）第810號起訴書指控被告人宋某犯販賣毒品罪、非法持有毒品罪，于2013年11月28日向本院提起公訴，并建議適用簡易程序?qū)徖?。本院受理后，?jīng)審查符合簡易程序?qū)徖淼臈l件，并征得被告人宋某同意，依法適用簡易程序，實行獨任審判，于2013年12月7日公開開庭審理了本案。成都市武侯區(qū)人民檢察院指派代理檢察員尹奕敏出庭支持公訴，被告人宋某及其辯護人余旺到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結。
成都市武侯區(qū)人民檢察院指控，2103年8月29日23時許，被告人宋某到本市武侯區(qū)小天東46號處，以人民幣1500元的價格將6小包用透明塑料袋包裝的白色晶體（凈重3.87克，經(jīng)鑒定均含甲基苯丙胺成分）販賣給王某某。被告人宋某在交易結束后被公安干警擋獲歸案，并現(xiàn)場從被告人宋某身上查獲4小包用透明塑料袋包裝的白色晶體（凈重4.67克經(jīng)鑒定均含甲基苯丙胺成分），1小包用透明塑料袋包裝的白色粉末（凈重0.28克，經(jīng)鑒定，均含氯胺酮成分），1小包用透明塑料袋包裝的紅色圓形藥片（凈重5.59克，經(jīng)鑒定，均含甲基苯丙胺、咖啡因成分）。
為支持指控，公訴機關向本院當庭出示了被告人基本情況、受案登記表、到案經(jīng)過、案件來源及破案經(jīng)過、被告人供述、證人證言、辨認筆錄及辨認照片、檢查筆錄、稱量筆錄及封存筆錄、扣押筆錄及扣押清單、案件現(xiàn)場照片、被告人戶籍材料、情況說明、檢驗報告、鑒定意見通知書、行政處罰決定書、現(xiàn)場檢測報告書等證據(jù)。公訴機關認為被告人宋某的行為已構成販賣毒品罪、非法持有毒品罪，應依照《中華人民共和國刑法》第三百四十七條 ?、三百四十八條之規(guī)定處罰。
被告人宋某對成都市武侯區(qū)人民檢察院指控犯販賣毒品、非法持有毒品罪的事實、提交的指控證據(jù)無異議。其辯護人提出被告人宋某家庭困難，迫于生活壓力才走上犯罪道路，請求人民法院對其從輕處罰。
經(jīng)庭審質(zhì)證，公訴機關出示的指控證據(jù)查證屬實。本院對公訴機關指控被告人宋某犯販賣毒品罪、非法持有毒品罪的事實及證據(jù)予以確認。
本院認為，被告人宋某明知是毒品而予以販賣的行為已構成販賣毒品罪；明知是毒品而非法持有10.54克，其行為已構成非法持有毒品罪。被告人宋某犯數(shù)罪，依法應當數(shù)罪并罰。被告人宋某歸案后能如實供述犯罪事實，依法可以從輕處罰。成都市武侯區(qū)人民檢察院指控被告人宋某犯販賣毒品罪、非法持有毒品罪的事實清楚，證據(jù)確實、充分，罪名成立，本院予以支持。據(jù)此，為維護社會管理秩序，懲罰犯罪，判決如下:
一、依照《中華人民共和國刑法》第三百四十七條 ?第四款 ?、第三百四十八條 ?、第五十二條 ?、第五十三條 ?、第六十九條 ?、第六十七條 ?第三款 ?之規(guī)定，被告人宋某犯販賣毒品罪，判處有期徒刑一年六個月，并處罰金人民幣2000元；犯非法持有毒品罪，判處有期徒刑六個月，并處罰金人民幣1000人員。數(shù)罪并罰，合并執(zhí)行有期徒刑一年八個月，并處罰金人民幣3000元。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即從2013年8月30日起至2015年4月29日止。罰金于判決生效之日起十五日內(nèi)繳納。）
二、依照《中華人民共和國刑法》第六十四條 ?之規(guī)定，對扣押在案的毒品予以沒收。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或直接向四川省成都市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應當提交上訴狀正本一份、副本一份。

本院認為，被告人宋某明知是毒品而予以販賣的行為已構成販賣毒品罪；明知是毒品而非法持有10.54克，其行為已構成非法持有毒品罪。被告人宋某犯數(shù)罪，依法應當數(shù)罪并罰。被告人宋某歸案后能如實供述犯罪事實，依法可以從輕處罰。成都市武侯區(qū)人民檢察院指控被告人宋某犯販賣毒品罪、非法持有毒品罪的事實清楚，證據(jù)確實、充分，罪名成立，本院予以支持。據(jù)此，為維護社會管理秩序，懲罰犯罪，判決如下:

一、依照《中華人民共和國刑法》第三百四十七條 ?第四款 ?、第三百四十八條 ?、第五十二條 ?、第五十三條 ?、第六十九條 ?、第六十七條 ?第三款 ?之規(guī)定，被告人宋某犯販賣毒品罪，判處有期徒刑一年六個月，并處罰金人民幣2000元；犯非法持有毒品罪，判處有期徒刑六個月，并處罰金人民幣1000人員。數(shù)罪并罰，合并執(zhí)行有期徒刑一年八個月，并處罰金人民幣3000元。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即從2013年8月30日起至2015年4月29日止。罰金于判決生效之日起十五日內(nèi)繳納。）
二、依照《中華人民共和國刑法》第六十四條 ?之規(guī)定，對扣押在案的毒品予以沒收。

審判長：賴武梨

書記員：王丹