公訴機關西安市灞橋區(qū)人民檢察院。
附帶民事訴訟原告人胡某,系本案被害人。
訴訟代理人劉增良、胡振興,陜西圣迪律師事務所律師。
被告人余某甲,因涉嫌犯故意傷害罪,于2013年12月6日被刑事拘留,同月21日被逮捕。現(xiàn)羈押于西安市灞橋區(qū)看守所。
辯護人暨訴訟代理人任永平,北京市東元律師事務所西安分所律師。
西安市灞橋區(qū)人民檢察院以灞檢公訴刑訴(2014)21號起訴書指控被告人余某甲犯故意傷害罪,于2014年3月12日向本院提起公訴。訴訟過程中,附帶民事訴訟原告人胡某向本院提起刑事附帶民事訴訟。本院依法組成合議庭,適用普通程序,公開開庭進行了合并審理。西安市灞橋區(qū)人民檢察院指派代理檢察員王成輝出庭支持公訴。附帶民事訴訟原告人胡某及其訴訟代理人劉增良、胡振興,被告人余某甲及其辯護人暨訴訟代理人任永平到庭參加訴訟?,F(xiàn)已審理終結。
經(jīng)審理查明,被告人余某甲與被害人胡某系表姐妹,余某甲在居住的村子發(fā)現(xiàn)有侮辱自己的傳單,即懷疑是胡某所為。2013年9月10日9時許,余某甲將胡某約至西安市灞橋區(qū)政府家屬院質(zhì)問,期間余某甲用一銳器將胡某面部、頸部、雙耳廓多處劃傷。經(jīng)鑒定,胡某之損傷屬輕傷一級。
又查明,附帶民事訴訟原告人胡某傷后在第四軍醫(yī)大學唐都醫(yī)院治療,遭受如下經(jīng)濟損失:醫(yī)療費28111.60元、住院伙食補助費210元、誤工費2300元、護理費630元、營養(yǎng)費210元、鑒定費1900元、交通費300元,共計33661.60元。
認定上述事實的證據(jù)有:
1、被害人胡某陳述證明,2013年9月10日8時55分,余某甲打電話約她到灞橋區(qū)新醫(yī)路建設銀行旁邊的小區(qū)見面。她到小區(qū)后看見余某甲和余某乙,余某甲拿了個紙片,讓她看上面的內(nèi)容是不是她寫的。還沒等她說話,余某乙把她的兩個手抓住,余某甲就用刀子或刀片在她左臉上連劃幾下。她掙扎擺脫后,余某甲又在她右臉上劃了幾下,這時小區(qū)門口有人進來,余某甲和余某乙就跑了。她當時臉上全是血,后被親屬送到醫(yī)院并報警。
2、證人胡某某證言證明,2013年9月10日9時許,他外甥女胡某打電話,說余某甲和余某乙將其臉劃傷。他到建設銀行門口時,看見胡某臉上全是血,就將其送往醫(yī)院。
3、證人余某乙證言證明,2013年9月10日,她姐余某甲讓她跟其走,她們就一起來到灞橋區(qū)政府家屬院門口。當時胡某也在,胡某和余某甲開始說話,她離得遠沒聽清。后胡某和余某甲吵起來,接著又打在一起,她就上前抱了一下胡某的腰部,胡某將她甩到一邊,然后余某甲就把她叫著走了。當天胡某是否受傷、怎樣受傷她都不清楚。
4、證人吳某某證言證明,2013年9月10日8時50分許,她在灞橋區(qū)政府家屬院看見兩個女孩站在院內(nèi)叫另一個女孩,之后這三個女孩就在家屬院3號樓樓下站著,之后的事情她就不清楚了。
5、證人姚某某證言證明,當天她在灞橋區(qū)政府家屬院內(nèi)看見一個女孩滿臉是血,邊打電話邊向家屬院外面跑。在這個女孩前面,有另外兩個女孩先跑出了家屬院。
6、證人楊某某證言證明,2013年9月10日9時許,她剛進入灞橋區(qū)政府家屬院,就看見一個女孩滿臉是血,一邊打電話一邊往家屬院外走。
7、診斷證明書證明,胡某經(jīng)診斷為面、頸、雙耳廓多處刀劃傷。
8、(西)公(灞)鑒(傷)字(2013)132號法醫(yī)學人體損傷程度鑒定書及補充說明證明,胡某面部之損傷屬實,其損傷致胡某左側面頰留有兩處分別長2.9cm和4.9cm的損傷疤痕,右側面頰留有三處分別長8.5cm、3.8cm、3.9cm的損傷疤痕,左耳前部留有一4.5cm的縱形損傷疤痕,左耳后至左項部留有一4.7cm的斜形損傷疤痕,右耳后留有一2.1cm的斜形損傷疤痕,左耳廓留有一1.4cm的損傷疤痕,右耳廓留有一1.1cm的損傷疤痕,胡某之損傷構成輕傷一級。
9、被告人余某甲供述證明,她和胡某是表姐妹,2013年9月她在居住的村子里發(fā)現(xiàn)兩張侮辱她的傳單,上面的內(nèi)容胡某很清楚,她就懷疑是胡某寫的,所以就想找胡某問清楚。9月10日8時50分,她打電話約胡某見面。后她和余某乙、胡某在建設銀行旁邊的一個家屬院里,她拿出傳單質(zhì)問胡某,胡某看了一眼就開始罵她,手里還拿個東西伸過來劃她的臉,她用手一擋,她的手被割爛。她上前搶胡某手里的東西,余某乙這時將胡某抱著,她將胡某手里的東西搶過來,非常生氣,就朝胡某臉上胡亂劃了幾下,她看見胡某臉上流血了,當時害怕,就和余某乙一起跑了。
10、抓獲經(jīng)過證明,案發(fā)后,公安人員聯(lián)系了余某甲親屬,2013年9月18日,余某甲自行到公安機關接受調(diào)查;同年12月6日余某甲被刑事拘留。
11、戶籍信息證明,被告人余某甲犯罪時已達到刑事責任年齡。
12、附帶民事訴訟原告人胡某當庭出示的病歷、醫(yī)療費票據(jù)、鑒定費票據(jù)、誤工證明等證據(jù),能夠證明其經(jīng)濟損失數(shù)額。
上列證據(jù)均經(jīng)庭審質(zhì)證,其中余某甲供述胡某先割傷其手,其奪下胡某手中兇器的情節(jié),無其他證據(jù)印證,不予認定;其余各證據(jù)能夠相互印證,本院予以認定。
本院認為,被告人余某甲因瑣事故意傷害他人身體,致一人輕傷,侵犯他人身體健康權,其行為已構成《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的故意傷害罪。西安市灞橋區(qū)人民檢察院指控被告人所犯罪名成立,依法應予懲處。被告人及其辯護人辯稱余某甲具有防衛(wèi)情節(jié),經(jīng)查,即使按被告人余某甲所述,胡某先持兇器朝其臉部劃,其在奪下兇器后,已不具有防衛(wèi)的必要性和緊迫性,而余某甲仍將胡某劃傷,傷害他人的故意明顯,不屬于防衛(wèi),故被告人及其辯護人的此節(jié)辯護意見不予采納。被告人余某甲的行為致被害人胡某面部、頸部、耳廓劃傷,并遺留多處損傷疤痕,構成輕傷一級,其行為的社會危害性較大,不符合適用緩刑的條件,故辯護人建議對余某甲適用緩刑的辯護意見不予采納。被告人余某甲案發(fā)后主動到公安機關接受調(diào)查,能夠如實供述基本傷害事實,構成自首,依法可從輕處罰。附帶民事訴訟原告人胡某因傷所遭受的經(jīng)濟損失,依法應由被告人余某甲承擔賠償責任。惟附帶民事訴訟原告人請求的誤工費數(shù)額偏高,應按其實際損失確定賠償額,超額部分不予支持;請求的傷殘賠償金,因無法律依據(jù),不予支持;請求的后續(xù)治療費,因鑒定意見所確定的后續(xù)治療費用數(shù)額不明確,致該項費用數(shù)額難以認定,故附帶民事訴訟原告人請求的后續(xù)治療費用可待實際產(chǎn)生后另行起訴。依照《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款、第三十六條第一款及《最高人民法院關于適用﹤中華人民共和國刑事訴訟法﹥的解釋》第一百五十五條第一、二款之規(guī)定,判決如下:
一、被告人余某甲犯故意傷害罪,判處有期徒刑一年又六個月。(刑期自判決執(zhí)行之日起計算。判決執(zhí)行以前先行羈押的,羈押一日折抵刑期一日,即自2013年12月6日至2015年6月5日止。)
二、被告人余某甲向附帶民事訴訟原告人胡某賠償經(jīng)濟損失共計33661.6元,于判決生效后一個月內(nèi)給付。
三、附帶民事訴訟原告人胡某的其余訴訟請求駁回。
如不服本判決,可在接到判決書的第二日起十日內(nèi),通過本院或者直接向陜西省西安市中級人民法院提出上訴。書面上訴的,應當提交上訴狀正本一份,副本三份。
審判長 王玲
人民陪審員 翟跟彥
人民陪審員 彭海英
書記員: 司成沅
成為第一個評論者