四川省江安縣人民檢察院
楊某某
楊宗橋（四川晏州律師事務(wù)所）

公訴機(jī)關(guān)四川省江安縣人民檢察院。
被告人楊某某，男，1964年3月6日出生于四川省興文縣，漢族，小學(xué)文化，農(nóng)民。因本案，于2014年12月12日被取保候?qū)彙?br/>辯護(hù)人楊宗橋，四川晏州律師事務(wù)所律師。
江安縣人民檢察院以江檢刑訴（2015）65號(hào)起訴書(shū)指控被告人楊某某犯交通肇事罪一案，于2015年5月18日向本院提起公訴。本院受理后，依法適用簡(jiǎn)易程序，實(shí)行獨(dú)任審判，于2015年5月25日公開(kāi)開(kāi)庭審理本案。江安縣人民檢察院指派代理檢察員肖家強(qiáng)出庭支持公訴，被告人楊某某及其辯護(hù)人楊宗橋到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
江安縣人民檢察院指控，2014年10月20日15時(shí)許，被告人楊某某駕駛川20B3662號(hào)大中型拖拉機(jī)從江安縣五礦鎮(zhèn)陳某某石灰廠往興文縣方向行駛，當(dāng)日15時(shí)30分，行駛至江安縣境內(nèi)309省道200km＋150m處時(shí)，由于對(duì)自身車(chē)輛周?chē)闆r未仔細(xì)觀察，將行走于車(chē)右側(cè)的陳某甲擦掛倒地，造成陳某甲受傷，陳某甲傷后被送往興文縣中醫(yī)醫(yī)院住院治療，同年10月31日醫(yī)治無(wú)效死亡。經(jīng)鑒定，陳某甲系外傷所致雙下肢及骨盆挫傷嚴(yán)重、面積廣泛導(dǎo)致擠壓綜合癥引起的急性腎功能衰竭及多器官慢性衰竭死亡。經(jīng)江安縣公安局交通管理大隊(duì)交通事故責(zé)任認(rèn)定，被告人楊某某負(fù)此次事故全部責(zé)任。案發(fā)后，被告人楊某某立即撥打電話報(bào)警，并積極采取措施救助傷者，事后，主動(dòng)到公安機(jī)關(guān)接受調(diào)查，并如實(shí)供述自己的罪行。
本院認(rèn)為，被告人楊某某違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，駕駛車(chē)輛未按操作規(guī)范安全駕駛，致一人死亡，且負(fù)事故全部責(zé)任的行為，已構(gòu)成交通肇事罪。江安縣人民檢察院指控被告人的罪名成立，應(yīng)予以支持。辯護(hù)人提出楊某某具有自首，積極救助傷者，有悔罪表現(xiàn)的辯護(hù)意見(jiàn)與查明的案件事實(shí)相符，予以采納。案發(fā)后，被告人楊某某立即撥打電話報(bào)警，并積極采取措施救助傷者。事后，主動(dòng)到公安機(jī)關(guān)接受調(diào)查，并如實(shí)供述自己的罪行，是自首。依法對(duì)其從輕處罰。根據(jù)被告人楊某某的犯罪事實(shí)、情節(jié)，對(duì)被告人楊某某適用緩刑確實(shí)不致再危害社會(huì)。為此，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條 ?“違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，因而發(fā)生重大事故，致人重傷、死亡或者使公私財(cái)產(chǎn)遭受重大損失的，處三年以下有期徒刑或者拘役；交通運(yùn)輸肇事后逃逸或者有其他特別惡劣情節(jié)的，處三年以上七年以下有期徒刑”、第六十七條 ?“犯罪以后自動(dòng)投案，如實(shí)供述自己的罪行的，是自首。對(duì)于自首的犯罪分子，可以從輕或者減輕處罰。其中，犯罪較輕的，可以免除處罰”、第七十二條 ?“對(duì)于被判處拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同時(shí)符合下列條件的，可以宣告緩刑，對(duì)其中不滿十八周歲的人、懷孕的婦女和已滿七十五周歲的人，應(yīng)當(dāng)宣告緩刑:（一）犯罪情節(jié)較輕；（二）有悔罪表現(xiàn)；（三）沒(méi)有再犯罪的危險(xiǎn)；（四）宣告緩刑對(duì)所居住社區(qū)沒(méi)有重大不良影響”的規(guī)定，判決如下:
被告人楊某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年，緩刑一年六個(gè)月。
（緩刑考驗(yàn)期限，從判決確定之日起計(jì)算）。
如不服本判決，可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或直接向四川省宜賓市中級(jí)人民法院提出上訴。書(shū)面上訴的，應(yīng)提交上訴狀正本一份，副本二份。

本院認(rèn)為，被告人楊某某違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，駕駛車(chē)輛未按操作規(guī)范安全駕駛，致一人死亡，且負(fù)事故全部責(zé)任的行為，已構(gòu)成交通肇事罪。江安縣人民檢察院指控被告人的罪名成立，應(yīng)予以支持。辯護(hù)人提出楊某某具有自首，積極救助傷者，有悔罪表現(xiàn)的辯護(hù)意見(jiàn)與查明的案件事實(shí)相符，予以采納。案發(fā)后，被告人楊某某立即撥打電話報(bào)警，并積極采取措施救助傷者。事后，主動(dòng)到公安機(jī)關(guān)接受調(diào)查，并如實(shí)供述自己的罪行，是自首。依法對(duì)其從輕處罰。根據(jù)被告人楊某某的犯罪事實(shí)、情節(jié)，對(duì)被告人楊某某適用緩刑確實(shí)不致再危害社會(huì)。為此，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條 ?“違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，因而發(fā)生重大事故，致人重傷、死亡或者使公私財(cái)產(chǎn)遭受重大損失的，處三年以下有期徒刑或者拘役；交通運(yùn)輸肇事后逃逸或者有其他特別惡劣情節(jié)的，處三年以上七年以下有期徒刑”、第六十七條 ?“犯罪以后自動(dòng)投案，如實(shí)供述自己的罪行的，是自首。對(duì)于自首的犯罪分子，可以從輕或者減輕處罰。其中，犯罪較輕的，可以免除處罰”、第七十二條 ?“對(duì)于被判處拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同時(shí)符合下列條件的，可以宣告緩刑，對(duì)其中不滿十八周歲的人、懷孕的婦女和已滿七十五周歲的人，應(yīng)當(dāng)宣告緩刑:（一）犯罪情節(jié)較輕；（二）有悔罪表現(xiàn)；（三）沒(méi)有再犯罪的危險(xiǎn)；（四）宣告緩刑對(duì)所居住社區(qū)沒(méi)有重大不良影響”的規(guī)定，判決如下:

被告人楊某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年，緩刑一年六個(gè)月。
（緩刑考驗(yàn)期限，從判決確定之日起計(jì)算）。

審判長(zhǎng)：任曉玲

書(shū)記員：萬(wàn)加強(qiáng)