吉水縣人民檢察院
劉某蘭
付某良藥
吳某蘭
劉某蘭
付某敏
付某恒
人的
蔡海燕（江西共創(chuàng)律師事務(wù)所）
王某某
羅艷萍（江西薈萃律師事務(wù)所）
王小明
黃燕花（江西薈萃律師事務(wù)所）
王信
中國(guó)太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司吉安中心支公司職員

公訴機(jī)關(guān)吉水縣人民檢察院。
附帶民事訴訟原告人付某良藥，男，漢族，xxxx年xx月xx日出生，江西省進(jìn)賢縣人，農(nóng)民，住吉安市吉州區(qū)。
系被害人付某權(quán)限之父。
附帶民事訴訟原告人吳某蘭，女，漢族，農(nóng)民，住吉安市吉州區(qū)。
系被害人付某權(quán)限之母。
付某良藥、吳某蘭的委托代理人劉某蘭，系本案附帶民事訴訟原告人（特別授權(quán)）。
附帶民事訴訟原告人劉某蘭，女，漢族，無(wú)業(yè)，住吉安市吉州區(qū)。
系被害人付某權(quán)限之妻。
附帶民事訴訟原告人付某敏，女，漢族，xxxx年xx月xx日出生，學(xué)生，住吉安市吉州區(qū)。
系被害人付某權(quán)限之女。
附帶民事訴訟原告人付某恒，男，漢族，xxxx年xx月xx日出生，住吉安市吉州區(qū)。
系被害人付某權(quán)限之子。
付某敏、付某恒的法定代理人劉某蘭，系付某敏、付某恒之母。
上列附帶民事訴訟
原告人的
委托代理人蔡海燕，江西共創(chuàng)律師事務(wù)所律師。
被告人王某某，曾用名王曉新，男，1974年出生，吉水縣人，漢族，初中文化，住吉水縣2016年4月3日因本案被吉水縣公安局刑事拘留，同年4月29日被吉水縣公安局取保候?qū)彙?br/>現(xiàn)在家。
辯護(hù)人羅艷萍，江西薈萃律師事務(wù)所律師。
附帶民事訴訟被告人馬敏文，女，住吉水縣
委托代理人王小明，男，漢族，吉水縣人，住吉水縣。
系馬敏文之夫。
委托代理人黃燕花，江西薈萃律師事務(wù)所律師。
附帶民事訴訟被告人中國(guó)太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司吉安中心支公司。
住所地:吉安市吉州區(qū)永叔路88號(hào)開(kāi)元洲際酒店五樓。
法定代表人蔡贛梅，吉安中心支公司總經(jīng)理。
委托代理人王信，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，
被告中國(guó)太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司吉安中心支公司職員。
吉水縣人民檢察院以吉檢公訴刑訴（2016）77號(hào)起訴書(shū)指控被告人王某某犯交通肇事罪，于2016年6月12日向本院提起公訴。
在訴訟過(guò)程中，附帶民事訴訟原告人付某良藥、吳某蘭、劉某蘭、付某敏、付某恒向本院提起附帶民事訴訟，要求被告人王某某、附帶民事訴訟被告人馬敏文、中國(guó)太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司吉安中心支公司賠償損失。
本院依法組成合議庭，適用普通程序公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了合并審理。
吉水縣人民檢察院代檢察員李永出庭支持公訴，各附帶民事訴訟原告人及其委托代理人、法定代理人，被告人王某某及其辯護(hù)人、附帶民事訴訟被告人及其委托代理人均到庭參加訴訟。
現(xiàn)已審理終結(jié)。
吉水縣人民檢察院指控:2016年4月3日上午，被告人王某某駕贛DQ7596北京現(xiàn)代紅色小轎車(chē)到永豐辦事，午飯期間喝了白酒和啤酒。
飯后，王某某獨(dú)自駕車(chē)沿S318線由永豐駛往吉水。
15時(shí)許王某某駕車(chē)行至烏江鎮(zhèn)雙源村路段時(shí)，為避讓前方臨時(shí)停放的贛D2F022小轎車(chē)，在往右打方向盤(pán)避讓過(guò)程中與在路邊方便的付某權(quán)限發(fā)生碰撞，造成付某權(quán)限經(jīng)搶救無(wú)效死亡及車(chē)輛受損的交通事故。
經(jīng)鑒定，王某某肇事時(shí)血液中酒精含量為180.7mg／100ml，付某權(quán)限的血液中未檢出酒精成分。
經(jīng)事故責(zé)任認(rèn)定:王某某醉酒駕駛機(jī)動(dòng)車(chē)且未保持安全通行，負(fù)此事故的全部責(zé)任；付某權(quán)限無(wú)違法行為，不負(fù)此事故的責(zé)任。
公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為，被告人王某某違反交通運(yùn)輸法規(guī)，過(guò)失致一人死亡，其行為已觸犯了《刑法》第一百三十三條的規(guī)定，構(gòu)成了交通肇事罪。
同時(shí)被告人具有自首情節(jié)，請(qǐng)依法判處。
附帶民事訴訟原告人付某良藥、吳某蘭、劉某蘭、付某敏、付某恒訴稱(chēng):被告人王某某的行為構(gòu)成交通肇事罪，且其行為符合加重處罰情節(jié)，事故發(fā)生后又不積極賠償受害方損失，要求對(duì)王某某從重處罰。
同時(shí)肇事車(chē)的車(chē)主為馬敏文，因車(chē)主將車(chē)輛借給醉酒的王某某駕駛，應(yīng)負(fù)連帶賠償責(zé)任。
肇事車(chē)輛在太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司吉安中心支公司投保。
請(qǐng)求法院判令被告人王某某、馬敏文和太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司吉安中心支公司向附帶民事訴訟原告人賠償148.5萬(wàn)元。
其中太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司吉安中心支公司在交強(qiáng)險(xiǎn)范圍內(nèi)向附帶民事訴訟原告人賠償122000元，其余136.3萬(wàn)元在第三者責(zé)任險(xiǎn)限額內(nèi)直接向附帶民事訴訟原告人賠償，不足部分由被告人王某某賠償，馬敏文承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。
附帶民事訴訟原告人為支持其訴訟請(qǐng)求提供了以下證據(jù):1、附帶民事訴訟原告人的戶口本、身份證、結(jié)婚證、出生證，以證實(shí)附帶民事訴訟原告人是本案適格主體。
2、肇事車(chē)輛的信息查詢單、公安機(jī)關(guān)對(duì)馬敏文的詢問(wèn)筆錄，證實(shí)肇事車(chē)輛為馬敏文所有，馬敏文應(yīng)負(fù)連帶賠償責(zé)任。
3、道路交通事故責(zé)任認(rèn)定書(shū)、被害人付某權(quán)限的死亡證明及火化證明，證實(shí)被告人王某某負(fù)事故的全部責(zé)任，被害人因交通事故死亡已火化。
4、房屋買(mǎi)賣(mài)合同及產(chǎn)權(quán)證、吉州區(qū)北門(mén)街道北門(mén)社區(qū)居委會(huì)的證明，證實(shí)附帶民事訴訟原告人付某良藥、吳某蘭與被害人在吉安居住，兩被扶養(yǎng)人的生活費(fèi)應(yīng)該按照城鎮(zhèn)標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。
5、永豐縣中醫(yī)院的檢查報(bào)告，證實(shí)被害人付某權(quán)限事故后在永豐縣中醫(yī)院搶救花費(fèi)了醫(yī)療費(fèi)。
6、付志標(biāo)的美國(guó)護(hù)照及機(jī)票等文件，證實(shí)被害人的哥哥付志標(biāo)從美國(guó)回來(lái)處理喪葬事宜花費(fèi)情況。


如不服本判決，可在接到本判決書(shū)的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或直接向江西省吉安市中級(jí)人民法院提出上訴。
書(shū)面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本兩份。

審判長(zhǎng)：藍(lán)敏強(qiáng)
審判員：楊軍
審判員：張昌盛

書(shū)記員：謝丹