公訴機(jī)關(guān)：吉林省白城市洮北區(qū)人民檢察院。
被告人劉某某，洮南市人，戶籍所在地：白城市。因涉嫌犯交通肇事罪，2014年12月12日被刑事拘留，同年12月19日被執(zhí)行逮捕?，F(xiàn)羈押于白城市看守所。

白城市洮北區(qū)人民檢察院以白洮檢刑訴字(2015）23號(hào)起訴書指控被告人劉某某犯交通肇事罪，于2015年1月22日提起公訴。本院于同日受理并依法組成合議庭，于2015年4月24日公開開庭審理了本案。白城市洮北區(qū)人民檢察院指派代理檢察員張楠楠出庭支持公訴，被告人劉某某到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院經(jīng)審理查明：2014年12月11日18時(shí)30分許，被告人劉某某駕駛已報(bào)廢的吉G3M246小型轎車沿洮北區(qū)嶺下鎮(zhèn)內(nèi)公路由西東行，行至嶺下鎮(zhèn)奧倫鞋業(yè)商店門前時(shí)與步行橫過馬路的被害人于某某相撞，致于某某死亡。案發(fā)后劉某某駕車逃逸，后供認(rèn)犯罪事實(shí)后，明知他人報(bào)警仍留在現(xiàn)場等待。經(jīng)道路交通事故認(rèn)定書認(rèn)定，劉某某無證、酒后、駕駛報(bào)廢車輛，發(fā)生事故后逃逸，承擔(dān)事故的全部責(zé)任，于某某無責(zé)任。
上述事實(shí)，有在開庭審理中舉證、質(zhì)證的下列證據(jù)予以證明：
㈠鑒定意見等
1、道路交通事故尸體檢驗(yàn)報(bào)告、照片及交通事故死亡證明書證實(shí)：于某某因重度顱腦損傷死亡。
2、白城市公安局交警支隊(duì)公路巡邏民警大隊(duì)〔2014〕第0120612號(hào)道路交通事故認(rèn)定書：劉某某無證、酒后、駕駛報(bào)廢機(jī)動(dòng)車，且發(fā)生事故后逃逸，承擔(dān)事故的全部責(zé)任，于某某無責(zé)任。
3、刑事科學(xué)技術(shù)檢驗(yàn)報(bào)告等，證實(shí)案發(fā)時(shí)劉某某血液中酒精含量為168.63mg/11ml。
4、機(jī)動(dòng)車信息查詢結(jié)果單證實(shí)，灰色北京現(xiàn)代小型汽車（發(fā)動(dòng)機(jī)號(hào)為6B675991，車牌號(hào)為吉G3M246）強(qiáng)制報(bào)廢期止2014年9月11日。
5、道路交通事故現(xiàn)場勘察筆錄、照片、現(xiàn)場平面圖等證實(shí)了肇事現(xiàn)場的概況。
6、買賣協(xié)議書一份，證實(shí)2014年11月10日甲方賣方袁某某將發(fā)動(dòng)機(jī)號(hào)為6B675991的灰色北京現(xiàn)代轎車以9800元出售給雷某某。
㈡證人證言
1、證人雷某某證實(shí)：劉某某是我朋友，他發(fā)生交通事故時(shí)開的車是我的，是2014年11月份買的二手車，從我妹夫袁某某手里買的，當(dāng)時(shí)車輛已經(jīng)報(bào)廢了，買的時(shí)候我倆都知道是報(bào)廢車。我們之間有買賣協(xié)議，這輛車是袁某某在我買車的前兩天從白城南環(huán)一個(gè)賣二手車的地方買的。出事當(dāng)晚，我和雷某甲，還有小玲要去吃飯，在嶺下鎮(zhèn)里碰見劉某某，我們一起去鎮(zhèn)西慧川燒烤店，剛進(jìn)飯店，劉某某就向我借車說是要回家一趟。當(dāng)時(shí)我看劉某某是喝完酒來的，就沒借他，告訴他打車走，他就走了。過了二十來分鐘，燒烤店服務(wù)員告訴我車被劉某某開走了，當(dāng)時(shí)我也沒給他打電話。又過了十五六分鐘，劉某某來電話說車撞人了，我問他在哪，他說不知道把車開哪去了，車陷住了，我讓他回來。我們到現(xiàn)場的時(shí)候被撞那人剛被拉走，我打聽是送到五二一醫(yī)院了，我又給劉某某打電話，跟他說我先去醫(yī)院，之后我打車和雷某甲往平臺(tái)方向走，走到吉慶劉某某給我打電話，我們又掉頭回去接他一起到醫(yī)院，看見被撞的老太太在醫(yī)院躺著，家屬都在。那老太太要轉(zhuǎn)院到白城，我?guī)退麄兗覍倌弥路投汲鰜砹?，人被急救車送白城了，我們?nèi)齻€(gè)在后面跟著，到醫(yī)院后得知被撞的老太太已經(jīng)死亡了，劉某某過去跟家屬說什么我不清楚，后來他就被警察帶走了。當(dāng)時(shí)車沒鎖，鑰匙在車上了。
2、證人周某某證實(shí)：2014年12月11日18點(diǎn)30分左右，在嶺下鎮(zhèn)公路奧倫鞋業(yè)商店門前我母親于某某出車禍了。當(dāng)時(shí)我沒在場，等我趕到現(xiàn)場時(shí)看見她頭上都是血，沒看見其它車輛。家里人把她送到五二一醫(yī)院，當(dāng)晚21時(shí)許搶救無效死亡了。我在現(xiàn)場時(shí)有人說是一輛轎車撞完人跑了，我母親在地區(qū)醫(yī)院時(shí)肇事方來了一些人，之后看見肇事司機(jī)，我們給交警打電話，交警就把他帶走了。
我母親于某某xxxx年xx月xx日出生，農(nóng)業(yè)戶口，在家務(wù)農(nóng)。我姥姥、姥爺已經(jīng)過世了，我父親周祥69歲；我還有一個(gè)妹妹，38歲，叫周某甲；我們都是農(nóng)業(yè)家庭戶口。
㈢被告人劉某某供述：2014年12月11日18點(diǎn)左右，在嶺下鎮(zhèn)奧倫鞋業(yè)商店門前我駕駛車牌號(hào)吉G3M246小型轎車發(fā)生交通事故了。車是雷某某的，當(dāng)時(shí)我們?cè)谝黄鹫燥?，我說借車回家取戶口本，他同意了，途中就出事了。11日晚上我從石頭井子村出來要回嶺下鎮(zhèn)，到嶺下鎮(zhèn)后我沿著鎮(zhèn)里的公路由西往東行駛，行至嶺下鎮(zhèn)奧倫鞋業(yè)附近迎面過來一輛車，這時(shí)我前方同方向路邊還有一輛車停著，那輛車燈挺亮，我們會(huì)車時(shí)我突然發(fā)現(xiàn)車的左前方有個(gè)人從北往南過橫道，緊接著就撞上了，我車在前面停一下就把車開走了，當(dāng)時(shí)我非常害怕，也蒙了，我就開車往東走，走了兩公里左右把車停下熄火了，車的風(fēng)擋玻璃和左側(cè)燈光都碎了。我把車扔在那之后步行往鎮(zhèn)西八中方向走。我給雷某某打電話說開車出事了，讓他打車到鎮(zhèn)西八中那接我，雷某某雇個(gè)車在路邊等我，車上還有雷某甲和司機(jī)。我們一起去五二一醫(yī)院，看見家屬往外抬人，我和雷某某、雷艷鋒就幫著往急救車上抬人，我們就跟著急救車到白城中心醫(yī)院時(shí)知道被撞的老太太已經(jīng)死亡了。當(dāng)時(shí)她家人都在，我跟他們說是我開的車，對(duì)方有人說要40萬，我說承受不了我伏法，對(duì)方家屬就給交警打電話，交警來就把我?guī)ё吡?。我第一個(gè)給雷某某打電話，之后在五二一醫(yī)院給家里打了電話。晚上我在我爸家吃的飯，我自己喝了三兩白酒。
經(jīng)審查控辯雙方就有關(guān)犯罪事實(shí)和證據(jù)提出的控辯意見進(jìn)行審查后認(rèn)為：
公訴機(jī)關(guān)指控被告人劉某某犯交通肇事罪，事實(shí)清楚，證據(jù)充分，本院予以支持。
被告人劉某某在發(fā)生交通事故后逃逸，后主動(dòng)向家屬說明實(shí)情，等候公安機(jī)關(guān)抓捕，在庭審中如實(shí)供述犯罪事實(shí)，系自首。審理中，被告人劉某某及車主雷某某已經(jīng)積極賠償原告方并得到諒解。量刑時(shí)，本院綜合考慮了被告人酒后、無證、逃逸、自首、和解等諸多情節(jié)，從我國《刑事訴訟法》的立法本意出發(fā)，在依法懲罰犯罪的同時(shí)，按照寬嚴(yán)相濟(jì)的刑事政策的要求，通過積極有效的調(diào)解工作，化解當(dāng)事人恩怨和對(duì)抗情緒，促進(jìn)社會(huì)和諧。本案中，雖然被告人劉某某賠償?shù)臄?shù)額遠(yuǎn)低于依法應(yīng)當(dāng)賠償?shù)臉?biāo)準(zhǔn)，但被害人對(duì)被告人的賠償數(shù)額認(rèn)可，對(duì)被告人的行為諒解，對(duì)其他人的訴訟權(quán)利放棄。該案通過當(dāng)事人和解形式結(jié)案，能夠較好的維護(hù)被害人的權(quán)利，進(jìn)而更好地處理社會(huì)矛盾，降低司法成本，積極地實(shí)現(xiàn)案結(jié)事了。同時(shí)，劉某某所在的社區(qū)矯正機(jī)關(guān)出具社會(huì)調(diào)查報(bào)告，認(rèn)為劉某某符合非監(jiān)禁刑適用條件，故本院依照《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國刑事訴訟法>的解釋》第五百零五條之規(guī)定，依法對(duì)被告人劉某某從輕處罰，適用緩刑。

本院認(rèn)為，被告人劉某某違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，無證、酒后、駕駛報(bào)廢機(jī)動(dòng)車發(fā)生交通事故，致一人死亡，其行為已構(gòu)成交通肇事罪，依法應(yīng)予以懲處。依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第六十七條、第七十二條、第七十三條及《中華人民共和國刑事訴訟法》第二百七十七條、第二百七十九條、第一百九十五條之規(guī)定，判決如下：

被告人劉某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑三年，緩刑四年。
緩刑考驗(yàn)期限自判決確定之日起計(jì)算。
如不服本判決，可在接到判決書的次日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向吉林省白城市中級(jí)人民法院提出上訴，書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。

審判長 李博
代理審判員 趙旭東
人民陪審員 陳書琴

書記員： 王鑫