公訴機(jī)關(guān):吉林省白城市洮北區(qū)人民檢察院。
被告人張某,現(xiàn)住吉林省白城市。因涉嫌交通肇事罪,于2016年5月12日被白城市公安局取保侯審。2017年4月26日由本院取保侯審。
被告人劉某某,洮南市人,現(xiàn)住洮南市。2017年4月26日由本院取保侯審。
被告人張某、劉某某交通肇事罪一案,由白城市洮北區(qū)人民檢察院于2017年4月26日以白洮檢公訴刑訴(2017)第220號起訴書向本院提起公訴。本院受理后,認(rèn)為符合法定開庭條件,決定開庭審判,依法適用簡易程序,由審判員獨(dú)任審判,于2017年5月3日公開開庭審理了本案。白城市洮北區(qū)人民檢察院指派檢察員宋煥杰出庭支持公訴,被告人張某、劉某某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明:2015年12月11日12時(shí)30分許,被告人張某駕駛×××小型轎車、劉某某駕駛×××號小型轎車沿白侯線公路依次由北南行,行至白城市白侯公路與琿烏公路交叉路口南側(cè)時(shí),張某駕駛的的小型轎車與停在東側(cè)路邊的劉子政駕駛的故障車×××、×××半掛牽引車相撞、并撞倒搬運(yùn)工孫某、張某2及步行的李某和張某,隨后,行駛在張某車輛后邊的劉某某駕車又與孫某相撞。事故造成×××小型轎車、×××號小型轎車、×××/×××半掛牽引車三車損壞、孫某、張某2、李某、張某受損。孫某受傷后經(jīng)醫(yī)院搶劫無效當(dāng)日死亡。張某、劉某某負(fù)事故的全部責(zé)任、被害人孫某、張某2、李某、張某不負(fù)責(zé)任。
被告人張某、劉某某賠償死者孫某機(jī)關(guān)及損失42萬元,,得到了被害人家屬的諒解。
認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下:
1、書證
1.書證
(1)道路交通事故現(xiàn)場勘察筆錄、平面現(xiàn)場草圖、現(xiàn)場照片
(2)被告人張某、劉某某機(jī)動車駕駛證復(fù)印件。
(3)號碼為×××的重型普通半掛車的機(jī)動車行駛證。
(4)被害人孫某身份證復(fù)印件及戶口本復(fù)印件。
(5)證人劉某2、證人金某、證人張某3、證人張某、證人李桂仁、證人李某身份證復(fù)印件。
(6)被告人張某駕駛車牌號×××小型轎車的機(jī)動車信息查詢結(jié)果單,證實(shí)車輛所有人為金某。
(7)車牌號為×××大型汽車的機(jī)動車信息查詢結(jié)果單,證實(shí)車輛所有人為遼陽鑫興貨物運(yùn)輸有限公司。
(8)被告人張某、劉某某駕駛?cè)诵畔⒉樵兘Y(jié)果單。
(9)被告人劉某某駕駛車牌號×××小型轎車的機(jī)動車信息查詢結(jié)果單,證實(shí)車輛所有人為劉某某。
(10)被害人孫某常住人口數(shù)據(jù)查詢詳細(xì)信息。
(11)酒精測試結(jié)果單:被告人張某、劉某某酒精檢測結(jié)果為0毫克/100毫升(檢測時(shí)間2016年10月26日19時(shí)16分)
(12)白城市洮北區(qū)公安司法鑒定中心出具道路交通事故實(shí)體檢驗(yàn)報(bào)告及事故尸體檢驗(yàn)照片。
(13)吉林省公安廳交警總隊(duì)出具被害人孫某交通事故死亡證明書。
(14)北京中機(jī)車輛司法鑒定中心出具司法鑒定意見書,鑒定意見:1.×××號小型轎車右側(cè)前部損壞痕跡為與×××號重型半掛牽引車左側(cè)尾部接觸形成;右側(cè)后部損壞痕跡為與外表面柔性的人體接觸形成。2.×××號小型轎車右側(cè)損壞痕跡為與×××號重型半掛牽引車左側(cè)第四、五、六軸車輪處車身側(cè)面接觸形成;發(fā)動機(jī)艙下方底板處痕跡為與“橫躺”狀態(tài)下的人體接觸形成。3.×××號小型轎車的行駛速度約為34km/h。4.×××號小型轎車的行駛速度約為47km/h。
(15)×××號小型轎車、×××號小型轎車機(jī)動車安全技術(shù)檢驗(yàn)報(bào)告。
(16)道路交通事故認(rèn)定書---白(公交巡)認(rèn)字[2015]第0120739號:張某、劉某某駕駛機(jī)動車未按操作規(guī)范安全駕駛,其行為違反《中華人民共和國道路交通安全法》第二十二條前款之規(guī)定、《中華人民共和國道路交通安全法實(shí)施條例》第四十六條前款及四項(xiàng)之規(guī)定;劉子政、孫某、張某2、李某、張某無違法行為。依據(jù)《道路交通事故處理程序規(guī)定》第四十六條前款及一項(xiàng)之規(guī)定,張某、劉某某承擔(dān)事故的全部責(zé)任,孫某無事故責(zé)任。
(17)甲方被告人劉某某、張某,乙方被害人家屬孫井生,出具賠償協(xié)議書。證明二被告人共賠償死者孫某死亡賠償金、喪葬費(fèi)、被扶養(yǎng)人生活費(fèi)一切因交通事故賠償產(chǎn)生的所有費(fèi)用。
(18)被害人孫某家屬出具諒解書:本人孫井生、梁淑榮就張某、劉某某交通事故一案,本人作為死者孫某的父母與張某、劉某某的交通事故賠償達(dá)成和解協(xié)議,對其行為表示諒解,不要求追究張某、劉某某的任何責(zé)任。由孫井生、梁淑榮、孫某簽字畫押。
2、證人證言
(1)證人劉某2證言:張某是我遠(yuǎn)房親屬,發(fā)生事故時(shí)當(dāng)時(shí)我就在車上了。2015年12月11日13點(diǎn)左右,在白城通往侯家公路的三叉路口南側(cè)。他駕駛一輛寶馬轎車,車號我不清楚。車上一共是五個(gè)人,沒有人受傷。
我姑家弟弟辦喪事,我們一個(gè)車隊(duì)從白城殯儀館出來要回瓦房鎮(zhèn),我弟弟劉某3開輛轎車在最前面,第二輛車就是張某開的寶馬車,寶馬車后面是劉某某開的一輛標(biāo)致牌轎車,事發(fā)前我們是沿著白侯線公路由南往北行駛,到二三七處附近我累了,就把車座靠后瞇一會,后來行駛的過程中突然聽見張某喊“完了”,我一下就醒過來了,這時(shí)候我感覺路面有冰,張某剎車已經(jīng)站不住了,往前滑呢,前面我弟弟劉某3的車也是剎車站不住,正往前滑呢,在我們車的右前邊有一堆白袋子,袋子的南邊十多米有一堆苞米桿,上面還立著三角牌,白袋子前面四五米有一輛半掛車在路東停著,這時(shí)迎面有輛大車過來,張某的車往前滑到半掛車左后角前面,那站著兩三個(gè)人,先把人撞倒了又撞到掛車的左后角,之后往左前滑了幾米停下來了,沒幾秒鐘,劉某某的白色轎車從寶馬車和半掛車中間過去了,我下車看見在半掛車后面有三個(gè)人在地上躺著呢,我正要去看那三個(gè)人,這時(shí)不知道是誰喊“前面的車撞到人了”,我往北一看,劉某某開的那輛白色轎車在北邊靠路東停著呢,我又往北跑,到車前時(shí)劉某某已經(jīng)下車了,車下靠近左前輪位置躺著一個(gè)人,地上還有很多血,這功夫過來不少人,就把那人拽出來了,我們在場很多人都打了急救電話,過一會急救車過來,把四個(gè)傷者送醫(yī)院去了,交警也到現(xiàn)場了。你們車同劉某3駕駛的車輛在事發(fā)時(shí)也就十米八米的距離。離苞米桿大約五六米。苞米桿距離那堆白袋子大約10米左右。當(dāng)時(shí)我都慌了,也沒注意,就是車滑到半掛車尾部的時(shí)候看見那有人,具體幾個(gè)人我也記不清了。具體撞到幾個(gè)人我記不清了,但是寶馬車在半掛車左后角前面是撞了兩個(gè)人,這個(gè)我看清楚了,那兩人就在半掛車的左后角和白絲袋子之間裝貨呢,其中一個(gè)挺胖的,另外一個(gè)比較瘦。比較胖的那個(gè)人已經(jīng)轉(zhuǎn)院回遼寧了。我們車的右前角撞到人的,具體撞人身體什么部位記不清了。在半掛車尾部同絲袋子中間躺著兩個(gè)人,挺胖那個(gè)人靠北,那人手撐地半仰著,他西南不到1米的位置躺著一個(gè)瘦一點(diǎn)的,這人頭西腳東的躺著,他再往南不到1米,還躺著個(gè)人,那人是頭沖東北側(cè)臥著。寶馬車撞到的體態(tài)較瘦的那個(gè)人,是路面躺著那三人中具體哪一個(gè)記不清了。寶馬車的前風(fēng)擋玻璃右側(cè)是怎么破裂的我也不知道。我們車的右前角撞到掛車后杠左側(cè)。車撞到掛車后杠就往左前側(cè)滑了幾米停下來了,這期間沒有撞到人。事發(fā)后我車停下,到劉某某車過去,這期間我看見掛車的左側(cè)路面上還站著個(gè)人,是裝卸工,那人就在掛車左側(cè)的工具箱附近裝貨呢,背對著我們車。我們停下也就四五秒鐘,劉某某的車就從我們車右側(cè)過去了。劉某某車過去后我馬上就下車了,這時(shí)就沒看見那個(gè)裝卸工。事發(fā)前我們車同劉某某駕駛的車輛之間距離有多遠(yuǎn)我當(dāng)時(shí)也沒注意。我們一起得有四五輛車,我們?nèi)v車是先走的,出事后過半天那幾輛車才到,事發(fā)時(shí)應(yīng)該沒在劉某某車后面跟著。事發(fā)時(shí)劉某3的車沒有同路面的人有過接觸。我醒的時(shí)候看見右前方的苞米桿邊立著三角牌,再往南是否有警示牌我沒注意。當(dāng)時(shí)天氣晴,視線良好。出事的時(shí)候我們前面就是劉某3的車,后面是劉某某的車,我們車打滑的時(shí)候迎面正好過來一輛貨車。當(dāng)時(shí)車速也就20公里每小時(shí)左右,車速不快。他踩剎車了,車是拖著走的,別的我就沒注意。
(2)證人劉某3證言:
張某是我親屬,劉某某是我叔伯弟弟。張某、劉某某發(fā)生交通事故我知道,當(dāng)時(shí)我也在場了。2015年12月11日13點(diǎn)左右,在白侯線公路三叉路口的南邊。當(dāng)天是我姑家弟弟辦喪事,我們一共是四五輛車從白城的殯儀館出來回瓦房鎮(zhèn),我開車在最前面,當(dāng)時(shí)我車上一共是五個(gè)人,張某開了一輛寶馬車我車后,他車后是劉某某開了一輛白色轎車,當(dāng)時(shí)我們?nèi)v車沿著白侯線公路由南往北走,其他幾輛車沒跟上來,行駛到出事地點(diǎn)附近的時(shí)候,我前方同方向二三十米有一輛轎車,我們兩車距離接近十來米的時(shí)候,前面小車往左拐,給我感覺是要超車,這時(shí)迎面過來一輛貨車,我就踩剎車,路面有冰,車就站不住往前滑了,當(dāng)時(shí)我左前方十多米是一堆白色絲袋子,絲袋子北邊是一輛半掛貨車靠東側(cè)路邊停著,我車往左前滑行一段就停下來了,就聽見后面“咣當(dāng)”一聲,張某開的那輛寶馬車從后面過來就停在我車前面了,我要下車的時(shí)候,看見劉某某開的那輛白色轎車從寶馬車和半掛貨車中間過去了,我下車的時(shí)候聽見有人喊撞人了,這時(shí)從南往北還有不少車過來,我就擺手示意別的車怕撞著,在絲袋子旁邊我感覺有人是被撞了躺著。因?yàn)槲臆嚿涎b著骨灰不讓停,我就開車走了。當(dāng)時(shí)我前面是一輛小轎車,迎面過來一輛大貨車,我右前方是一堆白色的絲袋子,絲袋子前面是一輛半掛貨車。當(dāng)時(shí)發(fā)現(xiàn)那堆絲袋子的時(shí)候,我車距離絲袋子十多米。當(dāng)時(shí)我光顧著看左前方位置了,沒注意是否有人。停在那堆絲袋子的西側(cè),頭沖西北靠路中間位置停著。張某的車是從我右側(cè)過去的,當(dāng)時(shí)我就聽見“咣當(dāng)”一聲,不知道是撞著什么了。張某車停下也就幾秒左右鐘劉某某的車就過去了。車停下來的時(shí)候,半掛貨車的左側(cè)是否有人我當(dāng)時(shí)也沒注意看。絲袋子旁躺著幾個(gè)人,都在什么位置我當(dāng)時(shí)沒注意。事發(fā)前在那堆白絲袋子南邊二十左右米有個(gè)三角警示牌,再南沒看見有。
(3)證人劉某4證言:
劉某某、張某我們都是親屬。他們發(fā)生交通事故我知道,當(dāng)時(shí)我坐在劉某某開的車上了。2015年12月11日13點(diǎn)左右,在白城到侯家的公路,三叉路口附近。當(dāng)天是我外甥辦喪事,我們幾輛車從白城的殯儀館出來要回瓦房鎮(zhèn),我兒子劉某3開車?yán)腔以谧钋懊?,張某開了一輛寶馬轎車跟著,我侄子劉某某開一輛白色轎車在寶馬車后面,我當(dāng)時(shí)坐在副駕駛的位置,吃了點(diǎn)藥就睡著了,當(dāng)時(shí)也不知道是走到哪了,劉某某把我叫醒了,說車出事了,等我下車的時(shí)候,從南邊跑過來幾個(gè)人,說車下面有人,這功夫我才看到有個(gè)人在車下面躺著,過來這些人把車抬起來,把那人拽了出來,送醫(yī)院去了,我們屯有個(gè)送站的車經(jīng)過,我坐那車就回瓦房了。我睡的挺沉,也沒聽見什么聲音。
(4)證人張某2證言:
我發(fā)生交通事故受傷了。2015年12月11日13點(diǎn)左右,在白侯線公路三叉路口南側(cè)。我當(dāng)時(shí)在車下裝貨了。我朋友劉偉頭一天晚上給我打電話,有一輛車要裝卸,第二天我們一共去了七個(gè)人,裝卸地點(diǎn)是在白侯線公路的三叉路口南邊,一輛半掛貨車出事故了,我們是要導(dǎo)貨,出事前我正往車上裝貨呢,這時(shí)從南邊過來一輛車就把我給撞了,撞完之后我爬起來走兩步就什么都不知道了,等我清醒的時(shí)候已經(jīng)在醫(yī)院了。半掛貨車在路東邊停著,貨物就在掛車南邊五六米靠路東堆著。事發(fā)時(shí)我只記得是往掛車上裝了一袋味精,往南走準(zhǔn)備再去扛味精袋子,我走過掛車左后角不遠(yuǎn)就被撞了。我當(dāng)時(shí)頭沖南趴在貨車左后角附近,具體位置記不清了。我記得從南往北有不少車過來,具體情況記不清了。我往南走的時(shí)候一抬頭看見迎面過來一輛車,這時(shí)那車離我也就五六米,我摔倒后往北看一眼,那車停在掛車左側(cè)了,還打了雙閃,我從地上爬起來走了兩步,之后就什么都不知道了??匆娔擒囘^來我側(cè)身躲一下,那車的車頭撞到腰左側(cè)了。那車過來一下就把我撞飛了,之后我就摔在地上了,沒再次和轎車接觸。掛車左側(cè)靠后的箱板打開了,我們就從那往上裝貨。事發(fā)時(shí)干活的一共是七個(gè)人,有三個(gè)人在掛車上面了,其余我們四個(gè)人在下面干活了,當(dāng)時(shí)我往車上裝了一袋味精后往南走,準(zhǔn)備再去扛味精袋子,這時(shí)迎面有個(gè)人扛了一袋子味精過來,我走到掛車左后角附近的時(shí)候,那人從我左側(cè)過去了,之后我就發(fā)現(xiàn)撞我的那輛車了,緊接著就出事了,干活的其他兩個(gè)人當(dāng)時(shí)在哪,我沒有注意。之前在味精袋子西邊還站兩個(gè)人,是貨車那方的,好像是司機(jī),其中一個(gè)挺胖的穿著軍綠色大衣,另外一個(gè)稍微瘦點(diǎn)的穿什么我就沒印象了,出事前他們兩個(gè)站在那嘮嗑呢,但是出事的時(shí)候我沒注意他們兩個(gè)在哪。我迎面過去那個(gè)扛味精袋子的人就是我們車下干活四個(gè)人中的一個(gè),我們不熟悉,不知道叫什么??复舆@人中等個(gè),不胖,具體穿什么衣服我記不清了。他從我左邊過去也就一兩秒,我就被車撞了。發(fā)生的太突然了,我當(dāng)時(shí)也沒注意。我往車上裝完袋子的時(shí)候,掛車的左側(cè)這邊沒有人,我們都是挨個(gè)往車上裝貨,我往回走的時(shí)候,迎面就那一個(gè)人扛袋子從我身邊過去。車下就我們四個(gè)干活的,再沒有人裝貨。我上身穿了一件藍(lán)色衣服,里面穿了件藍(lán)色的毛衣,下身穿的深藍(lán)色牛仔褲。我記得在味精袋子南邊挺遠(yuǎn)處放了苞米桿,那塊有沒有標(biāo)志我也沒注意。
(5)證人干某證言:
孫某我們在一起干過兩次活,但是不太熟悉,沒有特殊關(guān)系。孫某發(fā)生交通事故我知道,當(dāng)時(shí)我們在一起干活了。2015年12月11日13點(diǎn)左右,在白城去侯家的公路,三叉路口南邊。頭天晚上我朋友劉偉給我打電話,有輛車要倒貨,第二天早晨我們就去現(xiàn)場了,一共去了七個(gè)人,這里面有孫某,倒貨的是一輛半掛貨車,因?yàn)槁访嬗斜鶄?cè)滑到路下去了,我們是把車上的貨卸下來,然后用吊車把半掛貨車吊上來,再把貨裝上,下午一點(diǎn)左右車已經(jīng)吊上來了,我們往車上裝貨,當(dāng)時(shí)我在車上擺袋子,轉(zhuǎn)身的功夫就看見地上躺著好幾個(gè)人,從車上下來我才知道是車撞人了,我就在貨車跟前忙活照看那幾個(gè)被撞的,后來不知道是誰說的北面車下還一個(gè)人呢,當(dāng)時(shí)我也沒過去,過一會急救車就來了,把受傷那幾個(gè)人送醫(yī)院去了。
一起干活的有我和孫某、孫某、張某2、韓笑,另外一個(gè)挺胖的姓張,還有個(gè)一個(gè)工農(nóng)姓王的。當(dāng)時(shí)半掛貨車緊靠路東邊停著,半掛貨車南邊六七米堆的袋子。貨車車廂左側(cè)的后兩節(jié)車廂板放下了,他們都是從南邊扛袋子過來,然后從那個(gè)位置往上扔,我們車上的三個(gè)人去取,再在車廂里擺好。事發(fā)時(shí)我在半掛貨車的中間臉沖北擺袋子了。事發(fā)當(dāng)時(shí)我們干活的有三個(gè)在車上了,我和孫某、挺胖的姓張那人,在車上擺袋子,其余那四個(gè)人在下面往車上扛袋子,地上當(dāng)時(shí)還有車方的兩個(gè)司機(jī)和車主。事發(fā)時(shí)地上的人都在什么位置我沒注意。事發(fā)后在掛車后面躺著三個(gè)人,離掛車車廂的左后角最近位置躺著半掛貨車的一個(gè)司機(jī),挺胖的,穿著軍大衣,稍微往南一點(diǎn)躺著那個(gè)也是車方的司機(jī),再往南躺著那個(gè)人是我們一個(gè)干活的,張某2,他挺瘦,穿了一件黑色的上衣。我在車上轉(zhuǎn)身的時(shí)候已經(jīng)看見他們?nèi)齻€(gè)在地上躺著了,在掛車車廂左側(cè)停著一輛寶馬車,我回頭的時(shí)候看見一輛白色轎車從寶馬車和掛車中間刷的一下過去了,車速非常快。我回頭的時(shí)候?qū)汃R車是停著的,在掛車的左側(cè)。白色車車速相當(dāng)快,我發(fā)現(xiàn)的時(shí)候白色車就在掛車的左側(cè),從掛車和寶馬車中間刷的一下過去了。我耳朵有些背,當(dāng)時(shí)還帶著帽子,也沒注意有什么異響。最后一次我是從貨車的左后側(cè)放下箱板的位置拿的袋子。最后一次去拿袋子的時(shí)候,掛車左側(cè)路下沒看到有人,但是沒注意從南邊是否過來人。從我最后一次取袋子到發(fā)現(xiàn)有人被撞,期間不到一分鐘,也就是幾十秒。當(dāng)天半掛貨車方的兩個(gè)司機(jī)他們沒干活。在裝貨的時(shí)候,在貨的南邊很遠(yuǎn)有三角警示牌,還有苞米桿,在南邊得有將近一百米,應(yīng)該是貨車司機(jī)放的,我們早晨去的時(shí)候就已經(jīng)放警示牌了,之后一直都立著了,期間交警還去了幫維持秩序了。事發(fā)時(shí)半掛貨車是否開啟雙閃我當(dāng)時(shí)也沒注意。事發(fā)時(shí)我當(dāng)時(shí)就看到寶馬車和那輛白色的車了,沒注意周圍是否有其他車。
(6)證人王某證言:孫某我們兩在一起干過兩次活,認(rèn)識,但是沒有什么特殊關(guān)系。孫某發(fā)生交通事故我知道,當(dāng)時(shí)我們在一起干活了。2015年12月11日13點(diǎn)左右,在白侯線公路三叉路口的南邊。
出事頭天晚上我朋友劉偉給我打電話,說是有個(gè)車要倒貨,第二天早晨我們就去現(xiàn)場倒貨去了,是從一輛發(fā)生事故的半掛貨車上倒貨,下午一點(diǎn)左右的時(shí)候,我們正往車上裝貨呢,我剛哈腰去扛袋子,也不知道是被什么撞了一下,我就摔倒了,我起來之后才知道是車撞到人了,當(dāng)時(shí)地上躺了三個(gè)人,孫某在車上就問他弟弟孫某哪去了,這功夫有人喊在前面白色轎車下面有人,孫某就往北跑,當(dāng)時(shí)我沒過去,后來不知道是誰打了急救電話,急救車到了之后把地上躺著那三個(gè)人和孫某都送醫(yī)院去了。干活的一共七個(gè)人,我和孫某、孫某、張某2、韓笑,還有一個(gè)姓干的和姓張的,姓張那人挺胖的。事發(fā)時(shí)半掛貨車靠路東邊停著,在車南邊六七米堆著成袋的味精。半掛貨車的左側(cè)靠后的兩個(gè)箱板放下來了,我們是從那個(gè)位置往上裝貨。孫某、姓干的和挺胖姓張的在車上邊擺袋子,其余我們四個(gè)在下面扛袋子。車那方還有兩個(gè)司機(jī)和車主在路下了。事發(fā)時(shí)我當(dāng)時(shí)在味精袋子的北邊偏中間的位置,我東側(cè)挨著韓笑,張某2裝完貨從北往南正往回走呢,他應(yīng)該快走到袋子西北角了,孫某正扛一袋味精往掛車左側(cè)走呢,走到半掛貨車的左后角附近,我一彎腰的功夫就出事了。我之前往車上裝了一袋味精,等我走到袋子附近孫某已經(jīng)扛了一袋味精往北走了,我彎腰正要拿袋子的時(shí)候就感覺被什么撞了一下,我倒的時(shí)候撞到了旁邊的韓笑,把他撞東側(cè)道下去了。韓笑在我左邊正彎腰還沒拿袋子呢,張某2也沒扛袋子,出事后在寶馬右前輪前面有一袋味精,路上再沒有其它味精袋子,應(yīng)該是孫某扛的那袋。事發(fā)時(shí)就我們四個(gè)人在下面干活了,貨車那方的司機(jī)沒有干活,就在路上站著了。我最后一次裝貨往回走,看見貨車那兩個(gè)司機(jī)在味精袋子的左后角附近站著了,車主在哪我沒注意到。事發(fā)后韓笑當(dāng)時(shí)在東側(cè)路下呢,我在掛車和味精袋子中間趴著,在半掛貨車左右角位置躺一個(gè)人,是貨車司機(jī),挺瘦的,味精袋子西北角躺兩個(gè)人,一個(gè)是張某2,他穿了一件黑色上衣,好像是棉襖,另外一個(gè)是貨車司機(jī),挺胖的。事發(fā)前我爬起來到掛車左側(cè)看見在半掛貨車的左側(cè)停了一輛寶馬車,再往北挺遠(yuǎn)是一輛白色轎車,那車當(dāng)時(shí)還沒停下來呢,往前滑了一段站住了。是一個(gè)板鍬,鍬折了,鍬桿打到我腰上了,我就倒了。事發(fā)時(shí)的道路交通狀況如何當(dāng)時(shí)我也沒注意。在味精袋子南邊挺遠(yuǎn)有三角牌,得有好幾十米,還堆了苞米桿,之前吊車的時(shí)候交警還在現(xiàn)場幫著維持秩序了。半掛貨車當(dāng)時(shí)沒有開啟危險(xiǎn)報(bào)警閃光燈。當(dāng)天天氣挺好,晴天。我就摔了一下,也沒受傷。
(7)證人李某證言:
張某3是我朋友。張某3有一輛牌號為×××寶馬轎車,他和我換車了,這輛寶馬車給我了,我把我的一輛越野酷路澤給他了,后來我把這輛寶馬車賣給劉曉剛了,當(dāng)時(shí)應(yīng)該是14年的10月份左右。這輛寶馬轎車一直都沒過戶,這輛車最原始的車主是金某,我們都認(rèn)識,是金某頂賬給張某3的,都沒有過戶。我和劉曉剛沒有買賣協(xié)議。
(8)證人張某3證言:
金某我們是朋友關(guān)系。金某有一輛牌號為×××的寶馬轎車,他這輛車頂賬給我了,當(dāng)時(shí)我是用房票換的,之后我同朋友李某換的車,把這輛車給他了,他把酷路澤4000給我了,后來李某把車又賣給劉曉剛了。當(dāng)時(shí)也沒簽協(xié)議,車輛也沒過戶。
(9)證人金某證言:
張某不認(rèn)識,他駕駛一輛牌號為×××寶馬轎車發(fā)生交通事故我今天才聽我朋友沈南告訴我的,這輛車原來是我的。車輛信息也是我的名,我2014年賣給我朋友張某3了,后來張某3把車又賣給劉曉剛了,現(xiàn)在車主是劉曉剛,我們之間沒有買賣協(xié)議,也沒過戶。
(10)證人孫某證言:
我弟弟孫某發(fā)生交通事故死亡了。2015年12月11日12點(diǎn)多,在白侯線公路侯家三叉路口附近。當(dāng)時(shí)我在現(xiàn)場了。他當(dāng)時(shí)是步行,往車上裝貨時(shí)被撞的。出事的頭一天晚上我朋友劉偉給我打電話,說有一輛車要裝貨需要搬運(yùn)工,我們約好了第二天去裝貨,第二天早晨六點(diǎn)我和我弟弟孫某就去了,裝貨的地點(diǎn)在侯家三叉路口附近,也就是出事的地點(diǎn),當(dāng)時(shí)是一輛半掛貨車因?yàn)槁访嬗斜?,?cè)滑到公路東側(cè)路下,我們是要把車上裝的味精先卸下來,用吊車把車吊上來后,再把貨裝到車上,中午12點(diǎn)多,車已經(jīng)從路下吊上來了,我們正往車上裝貨,當(dāng)時(shí)我在掛車的車廂上面裝車,這時(shí)我突然就聽見“咣”一聲,我一回頭看見掛車尾部地上躺一個(gè)人,再往南貨袋子旁也躺一個(gè)人,我就找孫某,掛車周圍我沒看見,這時(shí)候我們一起干活的一個(gè)人告訴我,我弟弟在北邊一輛白色小越野車下面呢,我就往北邊跑,到那一看我弟弟在那輛車的兩個(gè)前輪中間躺著呢,當(dāng)時(shí)出了很多血,我把我弟弟拽出來,也不知道是誰打的急救電話,過一會急救車就到了,我跟著我弟弟去醫(yī)院了。
事發(fā)前我當(dāng)時(shí)在掛車的車廂上面,面朝東北方向。事故怎么發(fā)生的我沒看見。我們一共去了七個(gè)人裝貨,出事的時(shí)候我和另外兩個(gè)人在車廂上面,有四個(gè)干活的在下面,貨車車主還有司機(jī)三個(gè)人也在下面。事發(fā)前貨就在掛車后面靠路邊堆著,離車不到十米,出事前就來回的后面往車上裝貨,具體位置我也沒注意。出事后我看見的是三個(gè)人,掛車左后角躺一個(gè)人,是我們一起干活的,再往南貨袋子旁躺一個(gè)人,是貨車那方的人,再就是我弟弟了,別人是否被車撞到就沒注意。在貨車南側(cè)一直立著三角警示牌了,還放了苞米桿,具體離多遠(yuǎn)設(shè)置的我也沒注意,在吊車時(shí)交警還到現(xiàn)場幫維持秩序了,出事的時(shí)候交警沒在現(xiàn)場。孫某是急救車送到中心醫(yī)院的時(shí)候大夫檢查后說人已經(jīng)死亡了。他從白車下面拽出來的時(shí)候就從嘴里不停的往外吐血,人還沒有死亡呢,急救車到的時(shí)候大夫還搶救了,給他戴的氧氣罩,在急救車上大夫跟我說人要不行了,等到醫(yī)院的時(shí)候大夫檢查后跟我說人已經(jīng)死亡了。我是孫某哥哥,叫孫某,我已經(jīng)成家了。
4.被告人的辯解與供述
(1)被告人張某的供述與辯解:
我叫張某,我駕車發(fā)生交通事故了。2015年12月11日13點(diǎn)左右,在白侯線公路三叉路口南邊。當(dāng)時(shí)我駕駛的是小型轎車,車號是×××。車是我老板劉曉剛的,我是他雇的司機(jī)。我有機(jī)動車駕駛證,駕駛證號是×××,初次領(lǐng)證日期是2007年4月18日,準(zhǔn)駕車型是C1。車輛有交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn),在中國人保財(cái)險(xiǎn)白城分公司投保的。我車上一共是五個(gè)人,劉某2坐副駕駛位置,我們車上沒有人受傷。
當(dāng)天上午我們從白城市殯儀館出來,打算去瓦房鎮(zhèn),事發(fā)前我是沿著白侯線公里由南往北行駛,我們是一個(gè)車隊(duì),我前面轎車是我親屬劉某2弟弟開的,我在后面跟著,我們兩車距離大約10米左右,行駛到出事地點(diǎn)附近迎面過來一輛貨車,劉某2弟弟可能就減速踩剎車了,看見前面轎車剎車我也點(diǎn)剎車了,因?yàn)槁访嬗斜?,車就打滑站不住了,前面轎車往左打方向停下來了,我往右打方向躲前面那輛轎車,我車從前車的右側(cè)過去的,過去后我就看見在路東邊有一堆米袋子,米袋子旁邊有幾個(gè)人搬運(yùn)工在干活,這時(shí)候我車也停不下來了直接沖著人去了,我車把袋子旁的兩個(gè)人撞倒了,車慣性又往前滑,前面有一輛半掛貨車靠路東邊停著,在貨車的左后角附近還站著一個(gè)裝卸工,我車把那人撞倒后又撞到貨車的左后角,之后往前滑行幾米停下來了。我下車回去看那三個(gè)人的時(shí)候,聽見有人喊前面的車下有人,這時(shí)候我跑到北邊,一看是劉某某開的車白色轎車,在轎車左前輪下面有個(gè)人,地上當(dāng)時(shí)還有很多血,這時(shí)候過來不少人,我?guī)椭к嚕麄儼讶藦能囅伦Я顺鰜?,之后我又回去看被撞那三人,這期間已經(jīng)很多人打了急救電話,過一會急救車來了把那四個(gè)人都送醫(yī)院去了,交警也到現(xiàn)場了。我車前面是劉某2弟弟開的轎車,他車前面好像還有兩輛車,在出事前那幾輛車已經(jīng)從貨車左側(cè)過去了,等劉某2弟弟車過去的時(shí)候迎面正好過來一輛貨車,他車沒辦法從貨車左側(cè)過去,他就踩剎車了,我車后面是劉某某開的白色轎車,他后面還有車。事發(fā)前劉某2的車停下來,我從他車左側(cè)過去就看見路邊的米袋子旁有人,這時(shí)候距離那人也就2米左右,緊接著就撞上了。事發(fā)時(shí)有兩個(gè)人在路邊的米袋子西邊,挨著米袋子站著,在米袋子北邊,也就是米袋子和大貨車中間站著個(gè)人。事故發(fā)生后,在米袋子西邊躺兩個(gè)人,在貨車和米袋子中間還躺著一個(gè)人。我車的右前側(cè)同先被撞那兩個(gè)人身后接觸的,那兩人當(dāng)時(shí)是臉朝東站著,其中一個(gè)人穿了一件綠色的軍大衣,另一個(gè)人穿了一件黑色棉襖,好像戴著紅色的套帽,另外一個(gè)人當(dāng)時(shí)是面朝南站著,我車的右前角撞到他腿的位置,這個(gè)人挺胖的,穿著綠色的軍大衣。車前風(fēng)擋玻璃右側(cè)是被撞其中一個(gè)人當(dāng)時(shí)扛的一個(gè)袋子砸到我前風(fēng)擋上了,風(fēng)擋玻璃裂了。我車的右前角大燈位置撞到路邊停著那輛貨車的后杠左側(cè)了,和貨車別的位置沒有接觸。當(dāng)時(shí)我車速也就20公里每小時(shí)左右。事發(fā)時(shí)米袋子上面有裝卸工,貨車車上也有裝卸工,貨車左側(cè)車廂下面還有人,具體有幾個(gè)人我記不清了。劉某2弟弟開的車沒有撞到人,當(dāng)時(shí)我看的很清楚。劉某某的車事發(fā)前在我車后面,距離也就10米。我車停下來后,剛要開車門下車,這時(shí)候劉某某開的車從我車和大貨車中間間隙過去了,從我車停下來到劉某某車過去,期間間隔也就兩三秒。劉某某駕駛的車輛同什么接觸了我沒看見。事發(fā)前在米袋子的南側(cè)10多米的位置放了苞米桿,上面還有三角警示牌。當(dāng)時(shí)晴天視線良好。事發(fā)地是冰雪路面,路面都是冰。我當(dāng)天中午沒吃飯,沒有喝酒。
發(fā)生事故時(shí),離我最近那個(gè)人距我車能有三四米的距離,他穿了一件綠色軍大衣,戴個(gè)黑色耳包,那人臉沖東站在絲袋子的西側(cè),他北邊不到一米還站著個(gè)人,也是臉沖東,好像穿了一件黑色棉襖,脖子那不知道是戴的脖套還是里面穿的毛衣,是紅色的,再往北袋子的西北角的位置有個(gè)挺胖的人,穿的軍綠色大衣,那人臉沖南站著。我把這三個(gè)人撞了,半掛貨車上還有人,具體幾個(gè)人我沒注意,其他地方是否還有人,我就沒注意了。發(fā)生事故后挺胖的那個(gè)人在掛車尾部和絲袋子中間躺著,往南一米左右是穿黑棉襖那人,再往南一米左右是穿軍大衣那人戴黑耳包那人,他是側(cè)臥著。我車擋風(fēng)玻璃是被在絲袋子西邊站的那兩個(gè)被撞的,他們其中一個(gè)人扛袋子,我撞上后絲袋子砸到我車擋風(fēng)玻璃上了,具體是誰扛的絲袋子我記不住了。我車撞到掛車后杠之后,車往左前滑了一段距離,停在貨車左后輪旁了,和貨車之間還有一段距離。我停下來后六七秒我下的車,這期間劉某某的車從我車右側(cè)過去了。我停下來四五秒,劉某某的車過去的,過去的時(shí)候聽見“咣”的一聲,撞到什么了我也不知道。事發(fā)時(shí)半掛貨車緊靠路東邊停著,掛車車廂的尾部箱板和左側(cè)靠后的箱板都打開了。掛車左側(cè)箱板附近的路面上是否有人我沒注意。
(3)被告人劉某某辯解與供述:
我叫劉某某,我駕車發(fā)生交通事故了。2015年12月11日13點(diǎn)左右,在白侯線公路三叉路口南側(cè)。我駕駛的是小型轎車。車號是×××。車是我本人的,在大地保險(xiǎn)公司投保的交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)。我有機(jī)動車駕駛證。駕駛證號是×××,初次領(lǐng)證日期是2011年11月9日,準(zhǔn)駕車型是B2。車上兩個(gè)人,副駕駛坐著我叔叔劉某4,我們都沒有受傷。
當(dāng)天上午我表弟辦理喪事,我們是從白城殯儀館出來,要回瓦房鎮(zhèn),我們前后三輛車最先出來的,劉某3開一輛車在最前面,第二輛車張某開的寶馬車,我跟在寶馬車的后面,事發(fā)前我們是沿著白侯線公路由南往北行駛,正行駛的時(shí)候我看見前面寶馬車的剎車燈亮了,我就點(diǎn)剎車,這時(shí)路上都是冰,寶馬車當(dāng)時(shí)就站不住了一直往前滑,我車也站不住往前滑,這時(shí)我看見前面路東側(cè)擺了一堆面袋子,再前面是一輛半掛貨車停在那,在面袋子西邊有幾個(gè)裝卸工,寶馬車滑過去就把人給撞了,之后寶馬車往前滑了一段打斜停在半掛車廂的左側(cè),當(dāng)時(shí)路面非?;?,我車在后面也站不住,就想從寶馬車和掛車中間過去,我看見在兩車中間躺著個(gè)人,我車右側(cè)同半掛貨車左側(cè)刮上后就壓著那個(gè)人了,之后我車往前滑了一段時(shí)間才停下來,下車后我聽見后面有人喊車下面有人,我往車下一看有個(gè)人在我車下面,地上有很多血,我就打“120”急救電話,之后過來很多人把那人從車下面拽了出來,過一會急救車過來就把人送醫(yī)院去了,交警也到現(xiàn)場了。當(dāng)時(shí)我們這方向有很多車,劉某3前面還有車,我后面還有車,寶馬車踩剎車的時(shí)候,迎面過來一輛貨車,再就是路邊擺了一堆面袋子和停著的那輛半掛貨車。事發(fā)前你同張某的寶馬車距離20米左右。之前的路面都很好,突然就有一片冰雪路面,他剛到冰雪路面上就踩剎車了,他車就站不住了。張某的寶馬具體撞了幾個(gè)人我也沒看清,當(dāng)時(shí)那幾個(gè)人在面袋子的西邊了。寶馬車撞到那幾個(gè)人的體貌特征我沒注意。寶馬車撞到人之后寶馬車就往左前側(cè)滑停在半掛車的左側(cè)了,寶馬車同半掛貨車之間有幾米的間距。我車右側(cè)先刮到半掛貨車的左后輪位置了,之后壓著人了。我發(fā)現(xiàn)的時(shí)候我車距離那人有五六米遠(yuǎn),我車站不住了就壓到人了。當(dāng)時(shí)那人在掛車工具箱附近,那人臉超上躺著。我車的前輪和人接觸上的,具體接觸哪個(gè)部位沒注意。事發(fā)后那人頭沖西在左前輪后面,仰臥,地上很多血。半掛貨車的左側(cè)就躺著的那個(gè)人,再沒有其他人。當(dāng)時(shí)車速20多公里每小時(shí),不超過30公里每小時(shí)。事發(fā)前沒看見路上有警示標(biāo)牌,中午沒吃飯,沒喝酒。當(dāng)天晴天,視線良好。
被告人張某提供了下列證據(jù):
附帶民事起訴書。
證明該交通肇事案的傷者李某、張某對被告人張某、及張某的車主劉曉剛、保險(xiǎn)公司等提起附帶民事訴訟,并經(jīng)洮北區(qū)法院平安法庭受理。
經(jīng)審查控辯雙方就有關(guān)犯罪事實(shí)和證據(jù)提出的控辯意見后認(rèn)為,公訴機(jī)關(guān)指控被告人張某、劉某某犯交通肇事罪,罪名成立。二被告人違反交通運(yùn)輸法規(guī),在冰雪路面上未按操作規(guī)范超速駕駛,以至于相繼發(fā)生交通事故,致一人死亡,負(fù)事故的全部責(zé)任,其行為構(gòu)成交通肇事罪。該事實(shí)有賠償協(xié)議、諒解書等;證人證言;被告人二被告人的供述與辯解;鑒定意見;勘驗(yàn)檢查筆錄在卷為憑。二被告人在偵查階段及庭審中能夠如實(shí)供訴犯罪事實(shí),認(rèn)罪態(tài)度較好,賠償被害人損失,具有悔罪表現(xiàn),死者家屬表明對二被告人的行為予以諒解,自愿不追究其的刑事責(zé)任,傷者另行提起告訴,經(jīng)本院委托洮北區(qū)司法局及經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)司法局對被告人的平時(shí)表現(xiàn)及是否適用緩刑進(jìn)行評估,認(rèn)為被告人家庭成員和居住社區(qū)同意配合司法機(jī)關(guān)對其進(jìn)行監(jiān)管教育,適用緩刑,可以有效監(jiān)管,社會不良影響不大,本院決定對其適用緩刑。
本院認(rèn)為:被告人張某、劉某某駕駛車輛發(fā)生交通事故致一人死亡,在事故責(zé)任認(rèn)定中負(fù)全部責(zé)任,其行為已觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條之規(guī)定構(gòu)成交通肇事罪。依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第七十二條,第七十三條二款、三款、《中華人民共和國刑事訴訟法》第二百七十二條一款機(jī)(二)項(xiàng)之規(guī)定及《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百九十五條之規(guī)定,判決如下:
一、被告人張某犯交通肇事罪,判處有期徒刑一年二個(gè)月,緩刑一年二個(gè)月。
二、被告人劉某某犯交通肇事罪,判處有期徒刑一年二個(gè)月,緩刑一年二個(gè)月。
(二被告人的緩刑考驗(yàn)期均從判決確定之日起執(zhí)行)
如不服本判決,可在接到判決書的次日起十日內(nèi),通過本院或者直接向吉林省白城市中級人民法院提出上訴,書面上訴的,應(yīng)交上訴狀正本一份,副本二份。
審判員 陶立鵑
書記員:劉志方
成為第一個(gè)評論者