公訴機關(guān)：興和縣人民檢察院。被告人:胡某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，小學(xué)文化，戶籍所在地內(nèi)蒙古自治區(qū)烏蘭察布市興和縣，住興和縣。因本案于2017年12月25日被內(nèi)蒙古烏蘭察布市公安局刑事拘留，于2017年12月29日被內(nèi)蒙古烏蘭察布市公安局取保候?qū)?。指定辯護(hù)人：郭麗華，興和縣法律援助中心律師。

興和縣人民檢察院以興檢公訴刑訴（2018）13號起訴書指控被告人胡某某犯交通肇事罪，向本院提起公訴。本院依法組成合議庭公開開庭審理了本案。興和縣人民檢察院指派檢察員馮育軍出庭支持公訴，被告人胡某某及其指定辯護(hù)人郭麗華到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。興和縣人民檢察院指控：2017年11月17日19時許，被告人胡某某駕駛北京牌小型普通客車，沿國道110線由東向西行駛至273KM加846m處，與前方同方向行駛的由駕駛?cè)斯绸{駛的聚寶牌普通低速貨車尾部發(fā)生碰撞，造成北京牌小型普通客車車內(nèi)乘員溫某1受傷的道路交通事故。后溫某1于2017年12月5日在烏蘭察布市中心醫(yī)院治療中死亡。交通事故認(rèn)定書認(rèn)定，被告人胡某某承擔(dān)本起事故的主要責(zé)任。公訴機關(guān)針對上述指控事實，提供了書證、證人證言、被告人的供述與辯解、鑒定意見、勘查筆錄等證據(jù)。公訴機關(guān)認(rèn)為，被告人胡某某駕駛機動車輛違反《中華人民共和國交通安全法》的規(guī)定，發(fā)生重大事故，致一人死亡，在事故中承擔(dān)主要責(zé)任，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以交通肇事罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十二條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。被告人胡某某對公訴機關(guān)指控的事實及罪名均無異議。辯護(hù)人辯護(hù)意見：被告人當(dāng)庭自愿認(rèn)罪，真誠悔過，主觀惡性不大，事發(fā)后，積極對被害人的家屬進(jìn)行賠償，被告人具備適用緩刑的條件，建議法院對被告人適用緩刑。經(jīng)審理查明：2017年11月17日19時許，被告人胡某某駕駛北京牌小型普通客車，沿國道110線由東向西行駛至273KM加846m處，與前方同方向行駛的由駕駛?cè)斯绸{駛的聚寶牌普通低速貨車尾部發(fā)生碰撞，造成北京牌小型普通客車車內(nèi)乘員溫某1受傷的道路交通事故。后溫某1于2017年12月5日在烏蘭察布市中心醫(yī)院治療中死亡。交通事故認(rèn)定書認(rèn)定，被告人胡某某承擔(dān)本起事故的主要責(zé)任。另查明：民事賠償已調(diào)解解決，被告人胡某某取得了死者家屬的諒解。上述事實，有下列證據(jù)證實：1、被告人胡某某的駕駛證信息及肇事車輛（蒙JHDx**）的行駛證信息。2、被告人胡某某的駕駛?cè)诵畔⒉樵兘Y(jié)果單以及肇事車輛（蒙JHDx**）機動車信息查詢結(jié)果單。3、烏公交興認(rèn)字（2017）第1170號道路交通事故認(rèn)定書認(rèn)定：胡某某承擔(dān)本起事故的主要責(zé)任。4、調(diào)解協(xié)議、諒解書、收款條。5、證人郭某的證言：2017年11月17日17時至18時左右，我駕駛車輛在柴溝堡的地里裝上玉米，準(zhǔn)備去前旗的巴音村，沿110國道由東向西行駛，走到內(nèi)蒙、河北的交界處時，當(dāng)時正是個爬坡車道，我在馬路的右側(cè)行駛，突然聽見車后有碰撞的聲音，我就下車去看，看見一輛小車與我車的后尾部撞了，最后小車上的人報了警。當(dāng)時我一個人駕駛車輛，對方車?yán)镉兴膫€人，司機和一個老人受了傷。6、證人蘇某的證言：2017年11月17日18時20分許，胡某某開車?yán)奈液退文衬常€有一個60多歲的老漢，準(zhǔn)備回興和縣，大約19時的時候，走到河北、內(nèi)蒙的交界處時，我就聽到“咚”的一聲響動，我看見我乘坐的面包車撞上了前面一輛貨車的尾部。當(dāng)時胡某某和那個老漢都撞的流血了，應(yīng)該是受傷了。我下車看到車碰的挺嚴(yán)重，我就打電話報警了，一會救護(hù)車把胡某某和那個老漢拉走了。事故發(fā)生時，胡某某開的車，那個老漢在副駕駛位置，我和宋某某在第二排坐的。7、證人溫某2的證言：2017年11月17日下午14時左右，胡某某開車接走的我父親。晚上19時30分左右，我哥接到電話才知道我父親在乘坐胡某某車回來的路上出事了，我是22時左右知道我父親出事的。出事后，我父親胡某某一直在烏蘭察布市中心醫(yī)院治療，后來病情嚴(yán)重了，往呼市轉(zhuǎn)院的路上，我父親沒了。8、證人陳某的證言：我是2016年11月左右買的北京牌小型普通客車，2017年3月份的時候，我把車賣給胡某某，當(dāng)時就寫了一個協(xié)議，也沒過戶。9、被告人的供述與辯解：2017年11月17日晚7點左右，我駕駛我的北京牌小型普通客車沿110國道線行駛到蒙冀界時，和郭某駕駛的聚寶牌貨車發(fā)生了碰撞，當(dāng)時我駕駛的車輛，副駕駛是溫某1，后面坐的是潘某和老三。事發(fā)后經(jīng)治療溫某1死亡了，其他人都沒有受傷，當(dāng)時我也昏迷不醒。事發(fā)后，我和死者家屬民事賠償已調(diào)解處理了，死者家屬也對我的行為予以諒解。10、交通事故尸體檢驗報告證實：死者溫某1系顱腦損傷致呼吸、循環(huán)衰竭死亡。11、烏蘭察布市中心醫(yī)院出具的居民死亡醫(yī)學(xué)證明（推斷）書。12、內(nèi)蒙古華譽質(zhì)檢技術(shù)服務(wù)有限公司司法鑒定所內(nèi)華質(zhì)司法鑒定所（2017）交鑒字第178號司法鑒定意見書。13、烏蘭察布市公安司法鑒定中心（烏）公（司）鑒（理）字（2017）772號血液中乙醇含量檢驗鑒定報告書。14、現(xiàn)場勘查筆錄、現(xiàn)場圖、現(xiàn)場照片。15、被告人胡某某的戶籍信息。上述證據(jù)，經(jīng)當(dāng)庭舉證、質(zhì)證，被告人無異議，本院予以確認(rèn)。

本院認(rèn)為：被告人胡某某駕駛機動車，發(fā)生道路交通事故致一人死亡，負(fù)事故主要責(zé)任，其行為構(gòu)成交通肇事罪。公訴機關(guān)指控罪名成立。鑒于被告人當(dāng)庭認(rèn)罪，認(rèn)罪態(tài)度較好，事發(fā)后積極賠付了受害方，也取得了受害家屬的諒解，參照興和縣司法局社區(qū)矯正大隊出具的對被告人胡某某的調(diào)查評估意見書，依據(jù)《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第七十二條第一款之規(guī)定，判決如下：

被告人胡某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年，緩刑一年。（緩刑考驗期自判決確定之日起計算。）如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向烏蘭察布市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份、副本一份。