巴林左旗人民檢察院
王某某

公訴機(jī)關(guān)巴林左旗人民檢察院。
被告人王某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，初中文化，捕前住內(nèi)蒙古自治區(qū)通遼市科爾沁旗，農(nóng)民，無(wú)前科。因涉嫌交通肇事罪，于2014年7月3日被巴林左旗公安局刑事拘留，經(jīng)巴林左旗人民檢察院批準(zhǔn)，于2014年7月16日，被巴林左旗公安局執(zhí)行逮捕?，F(xiàn)羈押于巴林左旗看守所。
巴林左旗人民檢察院以左檢刑訴（2014）116號(hào)起訴書(shū)指控被告人王某某犯交通肇事罪；于2014年9月24日向本院提起公訴，本院于同日立案，依法適用簡(jiǎn)易程序，并實(shí)行獨(dú)任審判，公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。巴林左旗人民檢察院指派檢察員趙書(shū)林、何萬(wàn)樂(lè)出庭支持公訴，被告人王某某到庭參加了訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
公訴機(jī)關(guān)指控:2014年7月3日10時(shí)許，被告人王某某駕駛蒙G60911號(hào)歐曼牌重型半掛牽引車(chē)，牽引蒙G6181號(hào)三威牌重型廂式半掛車(chē)，沿白林線自西向東行駛至內(nèi)蒙古自治區(qū)赤峰市巴林左旗林東鎮(zhèn)下朝陽(yáng)營(yíng)子村大橋西40米彎道下坡時(shí)車(chē)輛失控，駛?cè)氲缆酚覀?cè)路下側(cè)翻，車(chē)上的貨物（塊煤）將路下的行人王某某砸傷，經(jīng)醫(yī)院搶救無(wú)效當(dāng)日死亡，蒙G60911號(hào)歐曼牌重型半掛牽引車(chē)牽引蒙G6181號(hào)三威牌重型廂式半掛車(chē)損壞的道路交通事故。經(jīng)法醫(yī)鑒定，王某某的死亡原因系胸部受到強(qiáng)大的鈍性外力作用致胸腔臟器或大血管破裂，大失血而死亡。經(jīng)交警部門(mén)認(rèn)定，被告人王某某承擔(dān)事故的全部責(zé)任，行人王某某不承擔(dān)責(zé)任。經(jīng)人體血液乙醇含量檢驗(yàn)鑒定，被告人王某某血液中乙醇含量為:0.4mg／100ml。
案發(fā)后，被告人王某某妹妹王雙妹代替王某某賠償被害人王某某近親屬喪葬費(fèi)人民幣15000元。
被告人對(duì)公訴機(jī)關(guān)的指控供認(rèn)無(wú)辯解。
本院認(rèn)為，被告人王某某違反道路交通運(yùn)輸管理法規(guī)，因而發(fā)生交通事故，致一人死亡之后果，并承擔(dān)事故的全部責(zé)任。其行為已構(gòu)成交通肇事罪。公訴機(jī)關(guān)指控的犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，罪名成立，本院予以采納。但被告人在案發(fā)后積極對(duì)被害人進(jìn)行救助，并委托孟凡平撥打報(bào)警電話報(bào)案，孟凡平看到過(guò)路的人張國(guó)群撥打報(bào)警電話后，未撥打報(bào)警電話。被告人在肇事現(xiàn)場(chǎng)等待交警處理，在歸案后如實(shí)供述了自己的罪行，系自首，可以從輕處罰。案發(fā)后，被告人王某某妹妹王雙妹代替被告人王某某賠償被害人王某某近親屬喪葬費(fèi)人民幣15000元，可以酌情從輕處罰。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條 ?、第六十七條 ?第一款 ?之規(guī)定，判決如下:
被告人王某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年零六個(gè)月。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算，判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日。即自2014年7月3日起至2016年1月2日止）。
如不服本判決，可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或直接向赤峰市中級(jí)人民法院提出上訴。書(shū)面上訴的應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份副本二份。

本院認(rèn)為，被告人王某某違反道路交通運(yùn)輸管理法規(guī)，因而發(fā)生交通事故，致一人死亡之后果，并承擔(dān)事故的全部責(zé)任。其行為已構(gòu)成交通肇事罪。公訴機(jī)關(guān)指控的犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，罪名成立，本院予以采納。但被告人在案發(fā)后積極對(duì)被害人進(jìn)行救助，并委托孟凡平撥打報(bào)警電話報(bào)案，孟凡平看到過(guò)路的人張國(guó)群撥打報(bào)警電話后，未撥打報(bào)警電話。被告人在肇事現(xiàn)場(chǎng)等待交警處理，在歸案后如實(shí)供述了自己的罪行，系自首，可以從輕處罰。案發(fā)后，被告人王某某妹妹王雙妹代替被告人王某某賠償被害人王某某近親屬喪葬費(fèi)人民幣15000元，可以酌情從輕處罰。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條 ?、第六十七條 ?第一款 ?之規(guī)定，判決如下:

被告人王某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年零六個(gè)月。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算，判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日。即自2014年7月3日起至2016年1月2日止）。

審判長(zhǎng)：劉景林

書(shū)記員：李建偉