寧城縣人民檢察院
賈某
趙某某
于占才（內(nèi)蒙古全興律師事務(wù)所）

公訴機(jī)關(guān)寧城縣人民檢察院。
附帶民事訴訟原告人賈某，男，漢族。系本案被害人。
訴訟代理人張承武，內(nèi)蒙古全興律師事務(wù)所律師。
被告人趙某某，男，漢族。無(wú)前科。因涉嫌犯交通肇事罪于2014年10月13日被寧城縣公安局刑事拘留，同年10月24日經(jīng)寧城縣人民檢察院批準(zhǔn)逮捕，次日由寧城縣公安局執(zhí)行逮捕。現(xiàn)羈押于寧城縣看守所。
辯護(hù)人于占才，內(nèi)蒙古全興律師事務(wù)所律師。
附帶民事訴訟被告人寧城縣文化體育廣播電影電視局，住所地寧城縣天義鎮(zhèn)政府辦公樓。
訴訟代理人封某某，男，蒙古族。
附帶民事訴訟被告人中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司寧城支公司，住所地寧城縣天義鎮(zhèn)哈河大街西段路北。
代表人韓某某，系公司經(jīng)理。
訴訟代理人王某，男，漢族。
寧城縣人民檢察院以寧檢刑訴（2014）404號(hào)起訴書(shū)指控被告人趙某某犯交通肇事罪，于2014年12月17日向本院提起公訴。訴訟過(guò)程中，附帶民事訴訟原告人賈某向本院提起附帶民事訴訟。本院受理后，依法組成合議庭，于2015年2月2日依法公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了合并審理。寧城縣人民檢察院指派代理檢察員孫思航、汝永鵬出庭支持公訴，附帶民事訴訟原告人賈某及訴訟代理人張承武、被告人趙某某及其辯護(hù)人于占才、附帶民事訴訟被告人寧城縣文化體育廣播電影電視局訴訟代理人封某某、附帶民事訴訟被告人中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司寧城支公司訴訟代理人王某到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
公訴機(jī)關(guān)指控，2014年8月5日21時(shí)許，被告人趙某某駕駛蒙DT3129號(hào)小型普通客車(chē)（載著吳某某、莫某某、蘭某某）沿赤凌一級(jí)公路由北向南行駛至69KM＋900M處，因操作不當(dāng)與前方同向行駛的賈某駕駛的蒙DM4916號(hào)三輪汽車(chē)相撞，致吳某某當(dāng)場(chǎng)死亡，莫某某經(jīng)搶救無(wú)效后死亡，蘭某某顱骨凹陷性粉碎性骨折、蛛網(wǎng)膜下腔出血、腦挫裂傷伴神經(jīng)系統(tǒng)癥狀和體征，經(jīng)法醫(yī)鑒定構(gòu)成重傷，賈某胸部損傷，右側(cè)第3-8肋骨骨折，經(jīng)法醫(yī)鑒定構(gòu)成輕傷。寧城縣公安交警大隊(duì)認(rèn)定被告人趙某某負(fù)本次交通事故的全部責(zé)任。
公訴機(jī)關(guān)為證實(shí)指控的事實(shí)當(dāng)庭宣讀并出示了如下證據(jù):證人賈某、徐某某、寧某、王某某證言，鑒定意見(jiàn)，現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)檢查筆錄，現(xiàn)場(chǎng)圖及現(xiàn)場(chǎng)照片，機(jī)動(dòng)車(chē)信息查詢結(jié)果，駕駛?cè)诵畔⒉樵兘Y(jié)果，辦案說(shuō)明，稱(chēng)重單，扣押物品清單，行政處罰告知書(shū)，戶籍證明，被告人趙某某的供述和辯解。
公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為，被告人趙某某違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，駕駛機(jī)動(dòng)車(chē)上道路行駛未確保安全而發(fā)生交通事故，致二人死亡，一人重傷，一人輕傷，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條 ?，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以交通肇事罪追究其刑事責(zé)任。
附帶民事訴訟原告人賈某訴稱(chēng)，2014年8月5日20時(shí)50分許，被告人趙某某駕駛附帶民事訴訟被告人寧城縣文化體育廣播電影電視局使用的蒙DT3129號(hào)小型普通客車(chē)沿赤凌一級(jí)公路由北向南行駛至69KM＋900M處，因操作不當(dāng)與前方同向行駛的附帶民事訴訟原告人賈某駕駛的蒙DM4916號(hào)三輪汽車(chē)相撞，致兩車(chē)不同程度損壞，附帶民事訴訟原告人賈某受傷，被送入寧城縣醫(yī)院治療，所花醫(yī)藥費(fèi)附帶民事訴訟被告人寧城縣文化體育廣播電影電視局已支付（尚有540元未支付）。經(jīng)寧城縣公安局交通警察大隊(duì)認(rèn)定，被告人趙某某負(fù)本次交通事故的全部責(zé)任。附帶民事訴訟被告人寧城縣文化體育廣播電影電視局所使用的蒙DT3129號(hào)小型普通客車(chē)已在附帶民事訴訟被告人中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司寧城支公司投保了機(jī)動(dòng)車(chē)強(qiáng)制責(zé)任險(xiǎn)。附帶民事訴訟原告人住院治療105天，好轉(zhuǎn)出院，經(jīng)鑒定構(gòu)成十級(jí)傷殘。故請(qǐng)求附帶民事訴訟被告人寧城縣文化體育廣播電影電視局、附帶民事訴訟被告人中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司寧城支公司賠償原告醫(yī)療費(fèi)42698.32元（已付42009.22元）、傷殘?jiān)u定檢查費(fèi)149.1元、誤工費(fèi)19900.44元、陪護(hù)費(fèi)10630.2元、伙食補(bǔ)助費(fèi)4200元、傷殘賠償金51384元、交通費(fèi)500元、三輪車(chē)車(chē)損10665元、司法鑒定費(fèi)2000元、價(jià)格鑒定費(fèi)200元、復(fù)印費(fèi)90元、檢斤費(fèi)50元、施救拖車(chē)存車(chē)費(fèi)4500元。合計(jì)人民幣146967.06元。上述損失首先由被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司寧城支公司在機(jī)動(dòng)車(chē)強(qiáng)制責(zé)任險(xiǎn)限額內(nèi)賠償，不足部分由被告寧城縣文化體育廣播電影電視局賠償。
被告人趙某某辯稱(chēng)，對(duì)公訴機(jī)關(guān)指控的罪名和犯罪事實(shí)無(wú)異議。對(duì)附帶民事部分，他是文體局的司機(jī)，是在工作中發(fā)生的事故，應(yīng)由單位負(fù)賠償責(zé)任。
被告人趙某某辯護(hù)人于占才的辯護(hù)意見(jiàn)，被告人趙某某具有法定從輕情節(jié)。首先，被告人趙某某系自首。其次，被告人趙某某發(fā)生交通事故系執(zhí)行單位公出任務(wù)，所發(fā)生民事賠償應(yīng)該由所在單位賠償，但考慮到給被害人造成了很大精神痛苦，被告人趙某某的親屬積極賠償被害人，得到被害人諒解。最后，被告人趙某某在其居住社區(qū)一貫表現(xiàn)良好，對(duì)被告人趙某某應(yīng)判處三年以下有期徒刑，并適用緩刑。
附帶民事訴訟被告人寧城縣文化體育廣播電影電視局
辯稱(chēng)，同意賠償被害人合理?yè)p失，對(duì)鑒定費(fèi)、價(jià)格鑒定費(fèi)等間接損失不予賠償。
附帶民事訴訟被告人中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司
寧城支公司辯稱(chēng)，同意在交強(qiáng)險(xiǎn)限額內(nèi)承擔(dān)賠償責(zé)任。
訴訟過(guò)程中，本案被害人莫某某親屬提起刑事附帶民事訴訟，經(jīng)本院主持調(diào)解，中華聯(lián)合財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司赤峰中心支公司賠償被害人莫某某親屬醫(yī)療費(fèi)、死亡賠償金共計(jì)11800元；被告人趙某某給付被害人吳某某、莫某某親屬精神撫慰金各20000元，給付賈某精神撫慰金3000元，被害人吳某某、莫某某親屬及被害人賈某、蘭某某對(duì)被告人趙某某予以諒解。
上述事實(shí)，被告人趙某某在開(kāi)庭審理中亦無(wú)異議，并有經(jīng)庭審質(zhì)證、認(rèn)證的下列證據(jù)予以證實(shí)，足以認(rèn)定。
1、受案登記表、立案決定書(shū)、傳喚通知書(shū)證實(shí)，2014年8月5日21時(shí)許，趙某某駕駛蒙DT3129號(hào)小型普通客車(chē)（載著吳某某、莫某某、蘭某某）沿赤凌一級(jí)公路由北向南行駛至69KM＋900M處，與前方同向行駛賈某駕駛的蒙DM4916號(hào)三輪汽車(chē)相撞，致兩車(chē)不同程度損壞，吳某某當(dāng)場(chǎng)死亡，莫某某，蘭某某，賈某受傷，莫某某經(jīng)搶救無(wú)效后死亡。2014年8月6日寧城縣公安局交警大隊(duì)傳喚被告人趙某某，2014年10月13日公安機(jī)關(guān)立案?jìng)刹椤?br/>2、被害人賈某陳述證實(shí)，2014年8月5日20時(shí)50分左右，他駕駛蒙DM4916號(hào)三輪汽車(chē)從平莊三道營(yíng)子村去天義送煤，他一直在距離隔離帶西側(cè)第二條機(jī)動(dòng)車(chē)道上由北向南行駛，因是上坡路車(chē)速30公里。他在前面行駛就聽(tīng)后面砰一聲撞車(chē)的響聲之后，就什么也不知道了。醒過(guò)來(lái)后，他看見(jiàn)他駕駛的車(chē)在道路西側(cè)的邊道上。另他車(chē)已投保交強(qiáng)險(xiǎn)。
3、證人寧某證言證實(shí)，2014年8月5日22時(shí)30分，張某甲通知他說(shuō)，他父親莫某某發(fā)生交通事故。
4、證人徐某某證言證實(shí)，2014年8月5日20時(shí)50分，他駕車(chē)沿一級(jí)路由北向南行駛時(shí)，突然聽(tīng)見(jiàn)一聲撞車(chē)聲，他再往前行駛了三公里左右，看見(jiàn)路面上全是煤，三輪車(chē)已經(jīng)零碎，一輛豐田車(chē)在隔離帶上騎著，他打電話報(bào)警。
5、證人王某某證言證實(shí)，因發(fā)生交通事故，她丈夫蘭某某做了開(kāi)顱手術(shù)，怕受刺激。
6、寧公交認(rèn)字（2014）第0032號(hào)交通事故認(rèn)定書(shū)證實(shí)，2014年8月5日20時(shí)50分許，被告人趙某某駕駛蒙DT3129號(hào)小型客車(chē)（載著吳某某、莫某某和蘭某某）沿赤凌一級(jí)公路由北向南行駛至69KM＋900M處，與前方同向行駛賈某駕駛的蒙DM4916號(hào)三輪汽車(chē)追尾相撞，致兩車(chē)不同程度損壞，趙某某、賈某和蘭某某受傷，吳某某當(dāng)場(chǎng)死亡，莫某某受傷后經(jīng)搶救無(wú)效死亡。經(jīng)鑒定被告人趙某某負(fù)本次事故的全部責(zé)任，賈某、吳某某、莫某某和蘭某某在本次道路交通事故中無(wú)責(zé)任。蒙DT3129小型普通客車(chē)登記車(chē)主為宋某某，車(chē)輛使用單位為寧城縣文化體育廣播電影電視局。
7、道路交通事故認(rèn)定復(fù)核受理通知書(shū)、赤公交復(fù)字（2014）第64號(hào)道路交通事故認(rèn)定復(fù)核結(jié)論證實(shí)，因被告人趙某某對(duì)寧城縣交通警察大隊(duì)的事故認(rèn)定申請(qǐng)復(fù)核，經(jīng)復(fù)核維持寧公交認(rèn)字（2014）第0032號(hào)道路交通事故認(rèn)定書(shū)。
8、2014年8月6日辦案說(shuō)明、稱(chēng)重單證實(shí)，蒙DM4916號(hào)三輪汽車(chē)共載煤5420㎏，載物超過(guò)核定載質(zhì)量4930㎏。
9、駕駛證信息、車(chē)輛信息證實(shí)，被告人趙某某持有A2駕駛證、賈某持有C3E駕駛證，蒙DT3129小型普通客車(chē)登記車(chē)主為宋某某，蒙DM4916號(hào)三輪汽車(chē)登記車(chē)主為賈某。
10、機(jī)動(dòng)車(chē)交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)單證實(shí)，蒙DM4916車(chē)輛、蒙DT3129車(chē)輛分別在中華聯(lián)合財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司赤峰中心支公司和中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司寧城支公司投保交強(qiáng)險(xiǎn)。
11、道路交通事故現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄、現(xiàn)場(chǎng)圖及現(xiàn)場(chǎng)照片證實(shí)事故現(xiàn)場(chǎng)情況。
12、車(chē)體痕跡勘驗(yàn)筆錄、照片證實(shí)，蒙DM4916車(chē)輛與蒙DT3129車(chē)輛有接觸。
13、沈佳（交通）鑒字第20141054號(hào)沈陽(yáng)佳實(shí)司法鑒定所道路交通事故司法鑒定意見(jiàn)書(shū)證實(shí)，蒙DT3129客車(chē)肇事時(shí)行駛速度為114km／h，蒙DM4916三輪汽車(chē)肇事時(shí)行駛速度為38km／h，兩車(chē)接觸前，蒙DT3129號(hào)小型普通客車(chē)左、右前輪未發(fā)生爆胎。
14、當(dāng)事人血樣提取登記表（2份）、寧城縣醫(yī)院司法鑒定血液乙醇含量司法鑒定檢驗(yàn)報(bào)告書(shū)（2份）證實(shí)，被告人趙某某血液中乙醇含量為0.1mg／100ml，賈某血液中乙醇含量為0.0mg／100ml。
15、（寧）公（司）鑒（法）字（2014）141號(hào)、142號(hào)法醫(yī)學(xué)尸體檢驗(yàn)鑒定書(shū)、照片證實(shí)，經(jīng)鑒定吳某某因顱腦損傷及多臟器損傷而死亡，莫某某因多臟器損傷而死亡。
16、（寧）公（司）鑒（法）字（2014）150號(hào)、147號(hào)、146號(hào)鑒定文書(shū)證實(shí)，經(jīng)鑒定蘭某某的人體損傷程度評(píng)定為重傷二級(jí)，賈某的人體損傷程度評(píng)定為輕傷二級(jí)，被告人趙某某的人體損傷程度評(píng)定為輕微傷。
17、火化證、寧人社發(fā)（2014）406號(hào)、452號(hào)關(guān)于給吳某某、莫某某發(fā)埋葬費(fèi)、撫恤金和遺屬生活補(bǔ)助費(fèi)通知證實(shí)，吳某某、莫某某因公死亡，寧城縣社會(huì)保障局發(fā)放埋葬費(fèi)、撫恤金和遺屬生活補(bǔ)助費(fèi)。
18、諒解書(shū)、收條證實(shí)，被告人趙某某支付本案被害人吳某某、莫某某親屬精神撫慰金各20000元，支付被害人賈某精神撫慰金3000元，取得被害人吳某某與莫某某親屬、賈某、蘭某某的諒解。
19、寧價(jià)認(rèn)鑒字（2014）229號(hào)關(guān)于道路交通事故車(chē)損價(jià)格鑒定結(jié)論書(shū)證實(shí)，本次事故中蒙DM4916五征牌自卸三輪汽車(chē)損失為10665元。
20、診斷書(shū)、病歷、醫(yī)療費(fèi)單據(jù)、鑒定費(fèi)等費(fèi)用單據(jù)證實(shí)，被害人賈某受傷住院治療及鑒定等費(fèi)用計(jì)94933.96元。
21、賈某的駕駛證復(fù)印件、道路運(yùn)輸從業(yè)資格證、道路
運(yùn)輸經(jīng)營(yíng)許可證證實(shí)，賈某是具有駕駛資格、從事道路運(yùn)輸?shù)膹臉I(yè)人員。
22、寧城縣醫(yī)院司法鑒定所法醫(yī)臨床司法鑒定意見(jiàn)書(shū)證實(shí)，經(jīng)鑒定被害人賈某被評(píng)為十級(jí)傷殘。
23、寧城縣文化體育廣播電影電視局的證明證實(shí)，被告趙某某是其單位司機(jī)。
24、戶籍證明證實(shí)，被告人及被害人的自然身份。
25、被告人趙某某的供述證實(shí)，2011年12月他到寧城縣文體局當(dāng)司機(jī)。2014年8月5日晚上9點(diǎn)左右，他駕駛蒙DT3129號(hào)越野客車(chē)（該車(chē)登記車(chē)主是宋某某，實(shí)際使用人是寧城縣文化體育電影電視局）載著吳某某、蘭某某、莫某某沿赤凌一級(jí)公路由北向南行駛回天義，行駛到事故地點(diǎn)時(shí)，他發(fā)現(xiàn)前面有一輛三輪車(chē)，隨后兩車(chē)就相撞了。他持有A2駕駛證.
本院認(rèn)為，被告人趙某某違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，駕駛機(jī)動(dòng)車(chē)上道路行駛未確保安全而發(fā)生交通事故，致吳某某與莫某某死亡、蘭某某重傷、賈某輕傷，其行為已構(gòu)成交通肇事罪。公訴機(jī)關(guān)指控被告人趙某某犯交通肇事罪，事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，指控罪名成立，本院予以采納。被告人趙某某如實(shí)供述自己的罪行，可以從輕處罰。被告人趙某某積極賠償被害人經(jīng)濟(jì)損失，認(rèn)罪、悔罪，取得諒解，可以酌情從輕處罰。辯護(hù)人就此提出的辯護(hù)意見(jiàn)成立，本院予以采納。被告人趙某某的辯護(hù)人于占才提出的“被告人趙某某是自首”的辯護(hù)意見(jiàn)，本院認(rèn)為，經(jīng)庭審質(zhì)證的受案登記表、立案決定書(shū)、傳喚通知書(shū)、被告人趙某某的詢問(wèn)筆錄及供述、交通事故責(zé)任認(rèn)定書(shū)、道路交通事故認(rèn)定復(fù)核受理通知書(shū)、道路交通事故認(rèn)定復(fù)核結(jié)論等證據(jù)證實(shí)，被告人趙某某于2014年8月5日發(fā)生肇事事故，2014年8月6日交警大隊(duì)已對(duì)被告人趙某某進(jìn)行了詢問(wèn)，掌握了案件的情況。2014年8月23日寧城縣公安局交警大隊(duì)出具了責(zé)任認(rèn)定書(shū)，赤峰市公安局交警支隊(duì)于2014年9月17日10時(shí)作出復(fù)核結(jié)論。2014年10月13日寧城縣公安局傳喚被告人趙某某到交通警察大隊(duì)接受訊問(wèn)。故被告人趙某某不符合自首的法定要件，被告人趙某某的行為不構(gòu)成自首。辯護(hù)人于占才的該辯護(hù)意見(jiàn)，本院不予采納。被告人趙某某是附帶民事訴訟被告人寧城縣文化體育廣播電影電視局的司機(jī)，肇事車(chē)輛在附帶民事訴訟被告人中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司寧城支公司投保交強(qiáng)險(xiǎn)，故被告人趙某某的犯罪行為給附帶民事訴訟原告人賈某造成的合理經(jīng)濟(jì)損失，應(yīng)由附帶民事訴訟被告人中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司寧城支公司在機(jī)動(dòng)車(chē)強(qiáng)制責(zé)任險(xiǎn)限額內(nèi)承擔(dān)賠償責(zé)任，不足部分由附帶民事訴訟被告人寧城縣文化體育廣播電影電視局承擔(dān)賠償責(zé)任。附帶民事訴訟原告人賈某提出交通費(fèi)500元的主張，無(wú)證據(jù)證實(shí)，本院不予支持。附帶民事訴訟被告人中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司寧城支公司及附帶民事訴訟被告人寧城縣文化體育廣播電影電視局提出的關(guān)于“鑒定費(fèi)、檢斤費(fèi)等間接損失不予賠償”的辯解意見(jiàn)，無(wú)法律依據(jù)，本院不予采納。根據(jù)被告人趙某某犯罪的事實(shí)、犯罪的性質(zhì)、情節(jié)和對(duì)于社會(huì)的危害程度，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條 ?、第四十七條 ?、第六十七條 ?第三款 ?、第三十六條 ?第一款 ?、最高人民法院《關(guān)于審理交通肇事刑事案件具體應(yīng)用法律若干問(wèn)題的解釋》第四條第（一）項(xiàng)、《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條 ?、最高人民法院《關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十六條、《最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》的解釋》第一百五十五條 ?第一款 ?、第二款 ?、第三款 ?之規(guī)定，判決如下:
一、被告人趙某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑三年；
（刑期自判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行前先行羈押的羈押一日折抵刑期一日。即自2014年10月13日起至2017年10月12日止。）
二、附帶民事訴訟原告人賈某醫(yī)療費(fèi)42549.22元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)4200元，計(jì)款46749.22元，由附帶民事訴訟被告人中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司寧城支公司在交強(qiáng)險(xiǎn)限額內(nèi)賠償10000元，余款36749.22元，由附帶民事訴訟被告人寧城縣文化體育廣播電影電視局賠償；
三、附帶民事訴訟原告人賈某傷殘賠償金50994元、誤工費(fèi)19900.44元、護(hù)理費(fèi)10630.2元、鑒定費(fèi)1200元、檢查費(fèi)149.1元，計(jì)款82873.74元，由附帶民事訴訟被告人中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司寧城支公司賠償；
四、附帶民事訴訟原告人賈某財(cái)產(chǎn)損失10665元、檢斤費(fèi)50元、鑒定費(fèi)1000元、病歷復(fù)印費(fèi)90元、施救費(fèi)、拖車(chē)費(fèi)、存車(chē)費(fèi)4500元，計(jì)款16305元，由附帶民事訴訟被告人中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司寧城支公司在交強(qiáng)險(xiǎn)限額內(nèi)賠償2000元，余款14305元，由附帶民事訴訟被告人寧城縣文化體育廣播電影電視局賠償；
五、駁回附帶民事訴訟原告人賈某的其他訴訟請(qǐng)求。
上述二、三、四判項(xiàng)中給付款項(xiàng)由附帶民事訴訟被告人寧城縣文化體育廣播電影電視局與附帶民事訴訟被告人中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司寧城支公司于判決生效后立即給付，其中附帶民事訴訟被告人寧城縣文化體育廣播電影電視局應(yīng)給付9045元（36749.22元＋14305元-42009.22元）；附帶民事訴訟被告人中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司寧城支公司應(yīng)給付94873.74元（10000元＋2000元＋82873.74元）。
如不服本判決，可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或者直接向赤峰市中級(jí)人民法院提出上訴。書(shū)面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。

訴訟過(guò)程中，本案被害人莫某某親屬提起刑事附帶民事訴訟，經(jīng)本院主持調(diào)解，中華聯(lián)合財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司赤峰中心支公司賠償被害人莫某某親屬醫(yī)療費(fèi)、死亡賠償金共計(jì)11800元；被告人趙某某給付被害人吳某某、莫某某親屬精神撫慰金各20000元，給付賈某精神撫慰金3000元，被害人吳某某、莫某某親屬及被害人賈某、蘭某某對(duì)被告人趙某某予以諒解。
上述事實(shí)，被告人趙某某在開(kāi)庭審理中亦無(wú)異議，并有經(jīng)庭審質(zhì)證、認(rèn)證的下列證據(jù)予以證實(shí)，足以認(rèn)定。
1、受案登記表、立案決定書(shū)、傳喚通知書(shū)證實(shí)，2014年8月5日21時(shí)許，趙某某駕駛蒙DT3129號(hào)小型普通客車(chē)（載著吳某某、莫某某、蘭某某）沿赤凌一級(jí)公路由北向南行駛至69KM＋900M處，與前方同向行駛賈某駕駛的蒙DM4916號(hào)三輪汽車(chē)相撞，致兩車(chē)不同程度損壞，吳某某當(dāng)場(chǎng)死亡，莫某某，蘭某某，賈某受傷，莫某某經(jīng)搶救無(wú)效后死亡。2014年8月6日寧城縣公安局交警大隊(duì)傳喚被告人趙某某，2014年10月13日公安機(jī)關(guān)立案?jìng)刹椤?br/>2、被害人賈某陳述證實(shí)，2014年8月5日20時(shí)50分左右，他駕駛蒙DM4916號(hào)三輪汽車(chē)從平莊三道營(yíng)子村去天義送煤，他一直在距離隔離帶西側(cè)第二條機(jī)動(dòng)車(chē)道上由北向南行駛，因是上坡路車(chē)速30公里。他在前面行駛就聽(tīng)后面砰一聲撞車(chē)的響聲之后，就什么也不知道了。醒過(guò)來(lái)后，他看見(jiàn)他駕駛的車(chē)在道路西側(cè)的邊道上。另他車(chē)已投保交強(qiáng)險(xiǎn)。
3、證人寧某證言證實(shí)，2014年8月5日22時(shí)30分，張某甲通知他說(shuō)，他父親莫某某發(fā)生交通事故。
4、證人徐某某證言證實(shí)，2014年8月5日20時(shí)50分，他駕車(chē)沿一級(jí)路由北向南行駛時(shí)，突然聽(tīng)見(jiàn)一聲撞車(chē)聲，他再往前行駛了三公里左右，看見(jiàn)路面上全是煤，三輪車(chē)已經(jīng)零碎，一輛豐田車(chē)在隔離帶上騎著，他打電話報(bào)警。
5、證人王某某證言證實(shí)，因發(fā)生交通事故，她丈夫蘭某某做了開(kāi)顱手術(shù)，怕受刺激。
6、寧公交認(rèn)字（2014）第0032號(hào)交通事故認(rèn)定書(shū)證實(shí)，2014年8月5日20時(shí)50分許，被告人趙某某駕駛蒙DT3129號(hào)小型客車(chē)（載著吳某某、莫某某和蘭某某）沿赤凌一級(jí)公路由北向南行駛至69KM＋900M處，與前方同向行駛賈某駕駛的蒙DM4916號(hào)三輪汽車(chē)追尾相撞，致兩車(chē)不同程度損壞，趙某某、賈某和蘭某某受傷，吳某某當(dāng)場(chǎng)死亡，莫某某受傷后經(jīng)搶救無(wú)效死亡。經(jīng)鑒定被告人趙某某負(fù)本次事故的全部責(zé)任，賈某、吳某某、莫某某和蘭某某在本次道路交通事故中無(wú)責(zé)任。蒙DT3129小型普通客車(chē)登記車(chē)主為宋某某，車(chē)輛使用單位為寧城縣文化體育廣播電影電視局。
7、道路交通事故認(rèn)定復(fù)核受理通知書(shū)、赤公交復(fù)字（2014）第64號(hào)道路交通事故認(rèn)定復(fù)核結(jié)論證實(shí)，因被告人趙某某對(duì)寧城縣交通警察大隊(duì)的事故認(rèn)定申請(qǐng)復(fù)核，經(jīng)復(fù)核維持寧公交認(rèn)字（2014）第0032號(hào)道路交通事故認(rèn)定書(shū)。
8、2014年8月6日辦案說(shuō)明、稱(chēng)重單證實(shí)，蒙DM4916號(hào)三輪汽車(chē)共載煤5420㎏，載物超過(guò)核定載質(zhì)量4930㎏。
9、駕駛證信息、車(chē)輛信息證實(shí)，被告人趙某某持有A2駕駛證、賈某持有C3E駕駛證，蒙DT3129小型普通客車(chē)登記車(chē)主為宋某某，蒙DM4916號(hào)三輪汽車(chē)登記車(chē)主為賈某。
10、機(jī)動(dòng)車(chē)交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)單證實(shí)，蒙DM4916車(chē)輛、蒙DT3129車(chē)輛分別在中華聯(lián)合財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司赤峰中心支公司和中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司寧城支公司投保交強(qiáng)險(xiǎn)。
11、道路交通事故現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄、現(xiàn)場(chǎng)圖及現(xiàn)場(chǎng)照片證實(shí)事故現(xiàn)場(chǎng)情況。
12、車(chē)體痕跡勘驗(yàn)筆錄、照片證實(shí)，蒙DM4916車(chē)輛與蒙DT3129車(chē)輛有接觸。
13、沈佳（交通）鑒字第20141054號(hào)沈陽(yáng)佳實(shí)司法鑒定所道路交通事故司法鑒定意見(jiàn)書(shū)證實(shí)，蒙DT3129客車(chē)肇事時(shí)行駛速度為114km／h，蒙DM4916三輪汽車(chē)肇事時(shí)行駛速度為38km／h，兩車(chē)接觸前，蒙DT3129號(hào)小型普通客車(chē)左、右前輪未發(fā)生爆胎。
14、當(dāng)事人血樣提取登記表（2份）、寧城縣醫(yī)院司法鑒定血液乙醇含量司法鑒定檢驗(yàn)報(bào)告書(shū)（2份）證實(shí)，被告人趙某某血液中乙醇含量為0.1mg／100ml，賈某血液中乙醇含量為0.0mg／100ml。
15、（寧）公（司）鑒（法）字（2014）141號(hào)、142號(hào)法醫(yī)學(xué)尸體檢驗(yàn)鑒定書(shū)、照片證實(shí)，經(jīng)鑒定吳某某因顱腦損傷及多臟器損傷而死亡，莫某某因多臟器損傷而死亡。
16、（寧）公（司）鑒（法）字（2014）150號(hào)、147號(hào)、146號(hào)鑒定文書(shū)證實(shí)，經(jīng)鑒定蘭某某的人體損傷程度評(píng)定為重傷二級(jí)，賈某的人體損傷程度評(píng)定為輕傷二級(jí)，被告人趙某某的人體損傷程度評(píng)定為輕微傷。
17、火化證、寧人社發(fā)（2014）406號(hào)、452號(hào)關(guān)于給吳某某、莫某某發(fā)埋葬費(fèi)、撫恤金和遺屬生活補(bǔ)助費(fèi)通知證實(shí)，吳某某、莫某某因公死亡，寧城縣社會(huì)保障局發(fā)放埋葬費(fèi)、撫恤金和遺屬生活補(bǔ)助費(fèi)。
18、諒解書(shū)、收條證實(shí)，被告人趙某某支付本案被害人吳某某、莫某某親屬精神撫慰金各20000元，支付被害人賈某精神撫慰金3000元，取得被害人吳某某與莫某某親屬、賈某、蘭某某的諒解。
19、寧價(jià)認(rèn)鑒字（2014）229號(hào)關(guān)于道路交通事故車(chē)損價(jià)格鑒定結(jié)論書(shū)證實(shí)，本次事故中蒙DM4916五征牌自卸三輪汽車(chē)損失為10665元。
20、診斷書(shū)、病歷、醫(yī)療費(fèi)單據(jù)、鑒定費(fèi)等費(fèi)用單據(jù)證實(shí)，被害人賈某受傷住院治療及鑒定等費(fèi)用計(jì)94933.96元。
21、賈某的駕駛證復(fù)印件、道路運(yùn)輸從業(yè)資格證、道路
運(yùn)輸經(jīng)營(yíng)許可證證實(shí)，賈某是具有駕駛資格、從事道路運(yùn)輸?shù)膹臉I(yè)人員。
22、寧城縣醫(yī)院司法鑒定所法醫(yī)臨床司法鑒定意見(jiàn)書(shū)證實(shí)，經(jīng)鑒定被害人賈某被評(píng)為十級(jí)傷殘。
23、寧城縣文化體育廣播電影電視局的證明證實(shí)，被告趙某某是其單位司機(jī)。
24、戶籍證明證實(shí)，被告人及被害人的自然身份。
25、被告人趙某某的供述證實(shí)，2011年12月他到寧城縣文體局當(dāng)司機(jī)。2014年8月5日晚上9點(diǎn)左右，他駕駛蒙DT3129號(hào)越野客車(chē)（該車(chē)登記車(chē)主是宋某某，實(shí)際使用人是寧城縣文化體育電影電視局）載著吳某某、蘭某某、莫某某沿赤凌一級(jí)公路由北向南行駛回天義，行駛到事故地點(diǎn)時(shí)，他發(fā)現(xiàn)前面有一輛三輪車(chē)，隨后兩車(chē)就相撞了。他持有A2駕駛證.
本院認(rèn)為，被告人趙某某違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，駕駛機(jī)動(dòng)車(chē)上道路行駛未確保安全而發(fā)生交通事故，致吳某某與莫某某死亡、蘭某某重傷、賈某輕傷，其行為已構(gòu)成交通肇事罪。公訴機(jī)關(guān)指控被告人趙某某犯交通肇事罪，事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，指控罪名成立，本院予以采納。被告人趙某某如實(shí)供述自己的罪行，可以從輕處罰。被告人趙某某積極賠償被害人經(jīng)濟(jì)損失，認(rèn)罪、悔罪，取得諒解，可以酌情從輕處罰。辯護(hù)人就此提出的辯護(hù)意見(jiàn)成立，本院予以采納。被告人趙某某的辯護(hù)人于占才提出的“被告人趙某某是自首”的辯護(hù)意見(jiàn)，本院認(rèn)為，經(jīng)庭審質(zhì)證的受案登記表、立案決定書(shū)、傳喚通知書(shū)、被告人趙某某的詢問(wèn)筆錄及供述、交通事故責(zé)任認(rèn)定書(shū)、道路交通事故認(rèn)定復(fù)核受理通知書(shū)、道路交通事故認(rèn)定復(fù)核結(jié)論等證據(jù)證實(shí)，被告人趙某某于2014年8月5日發(fā)生肇事事故，2014年8月6日交警大隊(duì)已對(duì)被告人趙某某進(jìn)行了詢問(wèn)，掌握了案件的情況。2014年8月23日寧城縣公安局交警大隊(duì)出具了責(zé)任認(rèn)定書(shū)，赤峰市公安局交警支隊(duì)于2014年9月17日10時(shí)作出復(fù)核結(jié)論。2014年10月13日寧城縣公安局傳喚被告人趙某某到交通警察大隊(duì)接受訊問(wèn)。故被告人趙某某不符合自首的法定要件，被告人趙某某的行為不構(gòu)成自首。辯護(hù)人于占才的該辯護(hù)意見(jiàn)，本院不予采納。被告人趙某某是附帶民事訴訟被告人寧城縣文化體育廣播電影電視局的司機(jī)，肇事車(chē)輛在附帶民事訴訟被告人中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司寧城支公司投保交強(qiáng)險(xiǎn)，故被告人趙某某的犯罪行為給附帶民事訴訟原告人賈某造成的合理經(jīng)濟(jì)損失，應(yīng)由附帶民事訴訟被告人中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司寧城支公司在機(jī)動(dòng)車(chē)強(qiáng)制責(zé)任險(xiǎn)限額內(nèi)承擔(dān)賠償責(zé)任，不足部分由附帶民事訴訟被告人寧城縣文化體育廣播電影電視局承擔(dān)賠償責(zé)任。附帶民事訴訟原告人賈某提出交通費(fèi)500元的主張，無(wú)證據(jù)證實(shí)，本院不予支持。附帶民事訴訟被告人中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司寧城支公司及附帶民事訴訟被告人寧城縣文化體育廣播電影電視局提出的關(guān)于“鑒定費(fèi)、檢斤費(fèi)等間接損失不予賠償”的辯解意見(jiàn)，無(wú)法律依據(jù)，本院不予采納。根據(jù)被告人趙某某犯罪的事實(shí)、犯罪的性質(zhì)、情節(jié)和對(duì)于社會(huì)的危害程度，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條 ?、第四十七條 ?、第六十七條 ?第三款 ?、第三十六條 ?第一款 ?、最高人民法院《關(guān)于審理交通肇事刑事案件具體應(yīng)用法律若干問(wèn)題的解釋》第四條第（一）項(xiàng)、《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條 ?、最高人民法院《關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十六條、《最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》的解釋》第一百五十五條 ?第一款 ?、第二款 ?、第三款 ?之規(guī)定，判決如下:

一、被告人趙某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑三年；
（刑期自判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行前先行羈押的羈押一日折抵刑期一日。即自2014年10月13日起至2017年10月12日止。）
二、附帶民事訴訟原告人賈某醫(yī)療費(fèi)42549.22元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)4200元，計(jì)款46749.22元，由附帶民事訴訟被告人中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司寧城支公司在交強(qiáng)險(xiǎn)限額內(nèi)賠償10000元，余款36749.22元，由附帶民事訴訟被告人寧城縣文化體育廣播電影電視局賠償；
三、附帶民事訴訟原告人賈某傷殘賠償金50994元、誤工費(fèi)19900.44元、護(hù)理費(fèi)10630.2元、鑒定費(fèi)1200元、檢查費(fèi)149.1元，計(jì)款82873.74元，由附帶民事訴訟被告人中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司寧城支公司賠償；
四、附帶民事訴訟原告人賈某財(cái)產(chǎn)損失10665元、檢斤費(fèi)50元、鑒定費(fèi)1000元、病歷復(fù)印費(fèi)90元、施救費(fèi)、拖車(chē)費(fèi)、存車(chē)費(fèi)4500元，計(jì)款16305元，由附帶民事訴訟被告人中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司寧城支公司在交強(qiáng)險(xiǎn)限額內(nèi)賠償2000元，余款14305元，由附帶民事訴訟被告人寧城縣文化體育廣播電影電視局賠償；
五、駁回附帶民事訴訟原告人賈某的其他訴訟請(qǐng)求。
上述二、三、四判項(xiàng)中給付款項(xiàng)由附帶民事訴訟被告人寧城縣文化體育廣播電影電視局與附帶民事訴訟被告人中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司寧城支公司于判決生效后立即給付，其中附帶民事訴訟被告人寧城縣文化體育廣播電影電視局應(yīng)給付9045元（36749.22元＋14305元-42009.22元）；附帶民事訴訟被告人中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司寧城支公司應(yīng)給付94873.74元（10000元＋2000元＋82873.74元）。

審判長(zhǎng)：王義軍
審判員：周艷玲
審判員：張芙娟

書(shū)記員：曹嬌嬌