公訴機(jī)關(guān)陽(yáng)泉市城區(qū)人民檢察院。
被告人賈云某，男，1985年出生，漢族，住河北省保定市唐縣。2017年10月13日因涉嫌交通肇事罪被陽(yáng)泉市公安局刑事拘留，同年10月26日被執(zhí)行逮捕。2017年11月14日被陽(yáng)泉市城區(qū)人民檢察院取保候?qū)彙?/p>

陽(yáng)泉市城區(qū)人民檢察院以陽(yáng)城檢刑刑訴（2017）299號(hào)起訴書(shū)指控被告人賈云某犯交通肇事罪，于2017年12月8日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭，公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。陽(yáng)泉市城區(qū)人民檢察院指派檢察員杜巖、檢察員助理王妃出庭支持公訴。被告人賈云某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明：
2017年5月3日13時(shí)00分，被告人賈云某駕駛已達(dá)報(bào)廢標(biāo)準(zhǔn)的"奧峰牌"自卸低速貨車(chē)，由北向南行至陽(yáng)泉市義平路鋼材市場(chǎng)附近路段轉(zhuǎn)彎時(shí)，與同方向蘇某某駕駛拉乘董某某的無(wú)牌"宗申"二輪摩托車(chē)相撞，致蘇某某及董某某受傷、車(chē)輛部分損壞，造成道路交通事故。經(jīng)陽(yáng)泉市公安局交警支隊(duì)二大隊(duì)道路交通事故認(rèn)定，被告人賈云某承擔(dān)此事故全部責(zé)任，蘇某某、董某某在此事故中無(wú)責(zé)任。經(jīng)陽(yáng)泉市公安司法鑒定中心鑒定，被害人蘇某某之損傷為重傷二級(jí)。后賈云某失去聯(lián)系，2017年8月15日陽(yáng)泉市公安局將賈云某列為網(wǎng)上逃犯。2017年10月13日被告人賈云某到公安機(jī)關(guān)投案，賠償了被害人的損失，并取得諒解。
上述事實(shí)，有下列經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證的證據(jù)予以證實(shí)，本院予以確認(rèn)：
1、陽(yáng)泉市公安局交警二大隊(duì)110接處警受理單、受理道路交通事故案件登記表、道路交通事故現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄、車(chē)物痕跡勘驗(yàn)筆錄、道路交通事故現(xiàn)場(chǎng)圖及照片證實(shí)：2017年5月3日16時(shí)48分，陽(yáng)泉市公安局交警二大隊(duì)110指揮中心接到當(dāng)日13時(shí)在平定路鋼材市場(chǎng)附近路段，一輛農(nóng)用車(chē)與一輛摩托車(chē)相撞，發(fā)生交通事故的報(bào)警后，事故科民警到達(dá)事故現(xiàn)場(chǎng)，對(duì)現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行勘查的情況。
2、受害人蘇某某、董某某的陳述筆錄證實(shí)：2017年5月3日13時(shí)許，蘇某某駕駛二輪摩托車(chē)載著其老婆董某某由萬(wàn)年花城回平定家，當(dāng)車(chē)輛由北向南行至平定路鵲山口以北100米處時(shí)，與同方向左前側(cè)一輛右轉(zhuǎn)彎的農(nóng)用車(chē)相撞，蘇某某、董某某受傷，后120將二人送往醫(yī)院。
3、證人馮某某的證言證實(shí)：其為晉C21***號(hào)車(chē)的車(chē)主，其于10年前購(gòu)買(mǎi)了該車(chē)并上了車(chē)牌，開(kāi)了1年之后以1萬(wàn)元價(jià)格將該車(chē)賣(mài)給河北收購(gòu)車(chē)的，但并沒(méi)有簽訂賣(mài)車(chē)協(xié)議也沒(méi)有辦理過(guò)戶(hù)手續(xù)。其不認(rèn)識(shí)賈云某，也不知道該車(chē)發(fā)生了交通事故。
4、機(jī)動(dòng)車(chē)、駕駛?cè)诵畔⒕W(wǎng)上查詢(xún)單及駕駛?cè)松矸葑C、駕駛證復(fù)印件證實(shí)：被告人賈云某取得駕駛證的情況及其所駕駛的晉C21***號(hào)自卸低速貨車(chē)的車(chē)輛情況。
5、陽(yáng)泉市交警二大隊(duì)事故科出具的情況說(shuō)明證實(shí)：被告人賈云某駕駛的晉C21***號(hào)"奧峰牌"自卸低速貨車(chē)已達(dá)到國(guó)家強(qiáng)制報(bào)廢標(biāo)準(zhǔn)，予以扣押。
6、平定縣人民醫(yī)院出具的診斷證明書(shū)證實(shí)：蘇某某閉合性腹部損傷、脾破裂、彌漫性腹膜炎、低蛋白血癥、低鉀、低鈉、低鈣血癥。董某某左膝、左小腿及左足軟組織損傷。
7、陽(yáng)泉市公安司法鑒定中心出具的（晉）公（陽(yáng)）鑒（法活）字[2017]015號(hào)法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書(shū)證實(shí)：蘇某某之損傷屬重傷二級(jí)。
8、山西方正司法鑒定所出具的晉方正司鑒[2017]鑒字第454、455、461、462、463、1023號(hào)司法鑒定檢驗(yàn)報(bào)告書(shū)證實(shí)：蘇某某因車(chē)禍致閉合性腹部損傷，脾破裂，彌漫性腹膜炎，其傷殘程度評(píng)定為八級(jí)傷線(xiàn)。賈云某、蘇某某的血液中未檢出酒精。蘇某某駕駛的無(wú)牌號(hào)宗申牌二輪車(chē)技術(shù)數(shù)據(jù)符合國(guó)標(biāo)GB7258-2012《機(jī)動(dòng)車(chē)運(yùn)行安全技術(shù)條件》，為兩輪普通摩托車(chē)，屬于機(jī)動(dòng)車(chē)。賈云某駕駛的奧峰牌農(nóng)用四輪車(chē)轉(zhuǎn)向系、制動(dòng)系技術(shù)數(shù)據(jù)符合國(guó)標(biāo)GB7258-2012《機(jī)動(dòng)車(chē)運(yùn)行安全技術(shù)條件》，照明信號(hào)系技術(shù)數(shù)據(jù)不符合國(guó)標(biāo)GB7258-2012《機(jī)動(dòng)車(chē)運(yùn)行安全技術(shù)條件》。
9、陽(yáng)泉市公安局交警支隊(duì)二大隊(duì)道路交通事故認(rèn)定書(shū)證實(shí)：賈云某承擔(dān)此事故全部責(zé)任，蘇某某、董某某在此事故中無(wú)責(zé)任。
10、陽(yáng)泉市公安局交警支隊(duì)二大隊(duì)出具的歸案經(jīng)過(guò)證實(shí)：賈云某在交警隊(duì)對(duì)事故作出責(zé)任認(rèn)定后失去聯(lián)系，2017年8月15日陽(yáng)泉市公安局將賈云某列為網(wǎng)上逃犯，2017年10月13日被告人賈云某到公安機(jī)關(guān)投案。
11、常住人口基本信息證實(shí)：被告人賈云某的出生日期等基本身份情況。
12、人民調(diào)解協(xié)議書(shū)及諒解書(shū)證實(shí)：賈云某與蘇某某、董某某達(dá)成賠償協(xié)議，賠償了被害人的損失，并取得諒解。
13、被告人賈云某在公安機(jī)關(guān)供述：2017年5月3日13時(shí)許，我駕駛晉C21***號(hào)自卸低速貨車(chē)從河下村上來(lái)有一個(gè)路口，我由北向南行駛正往右轉(zhuǎn)時(shí)，與同方向一輛二輪摩托車(chē)發(fā)生碰撞，我就趕緊停車(chē)，下車(chē)看見(jiàn)一男一女倒在地上，還有一輛摩托車(chē)倒在地上，我就趕緊把那個(gè)女的扶到路邊，在路邊等著。事后，因?yàn)槲沂謾C(jī)壞了所以沒(méi)有接到交警部門(mén)的通知。

本院認(rèn)為，被告人賈云某違反道路交通運(yùn)輸法規(guī)，駕駛已報(bào)廢的機(jī)動(dòng)車(chē)輛上路行駛，發(fā)生事故，致一人重傷，對(duì)事故發(fā)生負(fù)全部責(zé)任，其行為已觸犯刑律，構(gòu)成交通肇事罪。被告人賈云某犯罪后自動(dòng)投案，如實(shí)供述自己的罪行，是自首，依法可從輕、減輕處罰。被告人賈云某積極賠償被害人損失，并取得諒解，本院在對(duì)其量刑時(shí)予以體現(xiàn)。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條、第六十七條第一款、第七十二條之規(guī)定，判決如下：

被告人賈云某犯交通肇事罪，判處有期徒刑七個(gè)月，緩刑一年。
（緩刑考驗(yàn)期從判決確定之日起計(jì)算。）
如不服本判決，可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi)通過(guò)本院或直接向陽(yáng)泉市中級(jí)人民法院提出上訴，書(shū)面上訴的，應(yīng)交上訴狀正本一份，副本二份。

審判長(zhǎng) 周海云
人民陪審員 張有祥
人民陪審員 宋慕華

書(shū)記員： 張晉艷