原公訴機(jī)關(guān)山西省中陽(yáng)縣人民檢察院。
上訴人（原審附帶民事訴訟被告人）中華聯(lián)合財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司榆林中心支公司（下稱聯(lián)合財(cái)保榆林支公司），住所地榆林市火車站廣場(chǎng)南龍盟世紀(jì)名苑商業(yè)樓1樓5號(hào)。
負(fù)責(zé)人陳峰，該公司經(jīng)理。
委托代理人王亞毅，該公司職工。
原審附帶民事訴訟原告人馮某甲，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，中陽(yáng)縣暖泉鎮(zhèn)沙塘村人，住中陽(yáng)縣城內(nèi)。系被害人馮平長(zhǎng)女。
原審附帶民事訴訟原告人馮某丙，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，中陽(yáng)縣暖泉鎮(zhèn)沙塘村人，住中陽(yáng)縣城內(nèi)。系被害人馮平次女。
原審附帶民事訴訟原告人馮某乙。系被害人馮平三女。
原審附帶民事訴訟原告人暨法定代理人張改珍，馮某甲、馮某丙、馮某乙之母。
原審附帶民事訴訟原告人馮某丙，xxxx年xx月xx日出生，漢族，中陽(yáng)縣暖泉鎮(zhèn)沙塘村人，住本村。系被害人馮平之父。
原審附帶民事訴訟原告人李某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，中陽(yáng)縣暖泉鎮(zhèn)沙塘村人，住本村系被害人馮平之母。
原審附帶民事訴訟原告人暨法定代理人高志偉，司機(jī)。
原審附帶民事訴訟原告人高某甲（又名高甜甜），系被害人高某丙之長(zhǎng)女。
原審附帶民事訴訟原告人高某乙，系被害人高志偉長(zhǎng)子。
原審被告人劉某，司機(jī)。因涉嫌犯交通肇事罪于2015年7月20日被中陽(yáng)縣公安局刑事拘留，同年7月28被逮捕?，F(xiàn)羈押于中陽(yáng)縣看守所。
原審附帶民事訴訟被告人薛某，成年。系本案肇事車車主。
原審附帶民事訴訟被告人榆林市昌泰汽車運(yùn)輸有限公司，住所地陜西省榆林市米脂縣銀州鎮(zhèn)班家溝村。
法定代表人樊世軍，該公司經(jīng)理。

山西省中陽(yáng)縣人民法院審理山西省中陽(yáng)縣人民檢察院指控原審被告人劉某某犯交通肇事罪、原審附帶民事原告人馮某甲、馮某丙、馮某乙、張某、馮某丙、李某、高某甲、高某乙、高某丙提起附帶民事訴訟一案，于二0一五年十二月二十八日作出（2015）中刑初字第93號(hào)刑事附帶民事判決。宣判后，原審被告人劉某未提出上訴，公訴機(jī)關(guān)未提出抗訴，本案刑事部分已經(jīng)發(fā)生法律效力。原審附帶民事訴訟被告人中華聯(lián)合財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司榆林中心支公司不服，提出上訴。本院依法組成合議庭，通過(guò)閱卷，詢問(wèn)上訴人的訴訟代理人，不開庭審理了本案?，F(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，原審判決認(rèn)定的刑事附帶民事部分事實(shí)不清。依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第二百二十五條第一款第（三）項(xiàng)的規(guī)定，裁定如下：

一、撤銷山西省中陽(yáng)縣人民法院（2015）中刑初字第93號(hào)刑事附帶民事判決的附帶民事部分；
二、發(fā)回山西省中陽(yáng)縣人民法院重新審判。
本裁定為終審裁定。

審判長(zhǎng)　　張少軍 審判員　　楊尉苑 審判員　　陳星星

書記員：劉旭珍