公訴機(jī)關(guān)山西省和順縣人民檢察院。
被告人關(guān)某，司機(jī)。因涉嫌交通肇事罪，于2015年5月15日被和順縣公安局取保候?qū)彙?016年5月24日被和順縣人民檢察院取保候?qū)彙?br/>辯護(hù)人王玉馬，山西敦宇律師事務(wù)所律師。

和順縣人民檢察院以和檢公訴刑訴［2016］43號(hào)起訴書(shū)指控被告人關(guān)某犯交通肇事罪，于2016年6月7日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭，于2016年6月21日公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。和順縣人民檢察院指派檢察員楊麗軍出庭支持公訴，被告人關(guān)某及其辯護(hù)人王玉馬到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明：2015年3月17日19時(shí)30分左右，被告人關(guān)某駕駛冀E×××××解放牌重型普通貨車由山西省榆次市往河北省邢臺(tái)市方向由西向東行駛，行駛至S318線32KM＋227.4M處，未確保安全，與騎艾博牌二輪電動(dòng)自行車由北向南橫過(guò)公路的賈某甲發(fā)生碰撞，致賈某甲經(jīng)搶救無(wú)效死亡，雙方車輛不同程度損壞的道路交通事故。經(jīng)認(rèn)定，關(guān)某承擔(dān)此事故的主要責(zé)任。
針對(duì)上述事實(shí)，公訴機(jī)關(guān)當(dāng)庭提供了下列證據(jù)：
1、受理道路交通事故案件登記表：2015年3月17日19時(shí)38分關(guān)某電話報(bào)警稱，該駕駛一輛貨車行駛至和順縣蔡家莊村附近同一輛電動(dòng)車相撞，電動(dòng)車駕駛?cè)耸軅?br/>2、駕駛證復(fù)印件：關(guān)某準(zhǔn)駕車型B2。
3、行駛證復(fù)印件：冀E×××××重型普通貨車所有人邢臺(tái)縣萬(wàn)達(dá)運(yùn)輸貨運(yùn)車隊(duì)，車輛識(shí)別代號(hào)XXX，發(fā)動(dòng)機(jī)號(hào)XXX。
4、被害人身份信息：賈某甲，男，xxxx年xx月xx日出生，和順縣義興鎮(zhèn)李家掌村人。
5、機(jī)動(dòng)車查詢單：冀E×××××大型汽車所有人邢臺(tái)縣萬(wàn)達(dá)運(yùn)輸貨運(yùn)車隊(duì)，車輛識(shí)別代號(hào)XXX。
6、駕駛?cè)胄畔⒉樵儐危号c關(guān)某的駕駛證信息相符。
7、死亡注銷戶口證明：賈某甲，男，xxxx年xx月xx日出生，2015年3月17日因道路交通事故死亡，注銷日期2016年3月1日。
8、扣押、發(fā)還清單：2015年3月17日扣押關(guān)某駕駛證、行駛證，艾博牌紅色電動(dòng)車、解放牌藍(lán)色冀E×××××重型普通貨車，同年4月6日將電動(dòng)車發(fā)還，5月15將駕駛證、行駛證、貨車發(fā)還。
9、和順縣人民醫(yī)院死亡醫(yī)學(xué)證明書(shū)：賈某甲2015年3月17日因重型顱腦損傷死亡
10、磅房計(jì)重記錄單。
11、當(dāng)事人血樣提取登記表：2015年3月17日對(duì)關(guān)某提取血樣。
12、道路交通事故認(rèn)定書(shū)：關(guān)某承擔(dān)此事故的主要責(zé)任，賈某甲承擔(dān)次要責(zé)任。
13、道路交通事故認(rèn)定復(fù)核結(jié)論：對(duì)晉公交認(rèn)字［2015］第00006號(hào)《道路交通事故認(rèn)定書(shū)》予以維持。
14、證人白某的證言：2015年3月17日晚7點(diǎn)30分左右，我哥關(guān)某駕駛冀E×××××重型貨車?yán)奈以谛洗骞嵴靖浇c一輛電動(dòng)車發(fā)生碰撞，造成電動(dòng)車騎車人員死亡，兩車不同程度損壞的交通事故。事后關(guān)某報(bào)的110和120。
15、證人鞏某的證言：我在供熱公司工作，和賈某甲是同事關(guān)系。事發(fā)當(dāng)晚我們同事李某說(shuō)在和順縣蔡家莊村路段發(fā)生交通事故，一個(gè)貨車撞了一個(gè)電動(dòng)車，我便和同事下去看，發(fā)現(xiàn)賈某甲，我便立即打120報(bào)警。
16、證人賈某的證言：2015年3月17日18時(shí)50分左右我父親賈某甲騎二輪電動(dòng)車從和順縣賈家溝新村家中出發(fā)去和順縣供熱公司上班，大約20時(shí)左右供熱公司的人給我打電話說(shuō)我父親被車撞了，讓我趕緊去醫(yī)院，我去了醫(yī)院發(fā)現(xiàn)我父親人已經(jīng)不在了。
17、鑒定意見(jiàn)：從送檢血液中檢出酒精，其酒精含量為13.48mg／100ml。
18、機(jī)動(dòng)車安全技術(shù)鑒定意見(jiàn)書(shū)：冀E×××××解放牌重型普通貨車的主動(dòng)安全系統(tǒng)中的車輪制動(dòng)器性能合格；彈簧儲(chǔ)能器性能合格；手制動(dòng)器性能合格；轉(zhuǎn)向器性能合格；車身外部安全技術(shù)檢驗(yàn)合格。
19、法醫(yī)學(xué)尸體檢驗(yàn)鑒定報(bào)告及照片：賈某甲系重度閉合性顱腦損傷致呼吸循環(huán)衰竭死亡。
20、道路交通事故現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄、現(xiàn)場(chǎng)圖及照片：事故地點(diǎn)S318線32KM＋227.4M處，道路為東西走向，無(wú)影響視線或行駛的障礙物、道路隔離設(shè)施、路面為瀝青，路表干燥，夜間路燈無(wú)照明。120急救車到達(dá)現(xiàn)場(chǎng)，受傷1人，現(xiàn)場(chǎng)有肇事車輛一輛，冀E×××××解放貨車。肇事駕駛?cè)岁P(guān)某在現(xiàn)場(chǎng)?，F(xiàn)場(chǎng)拍照攝像。民警現(xiàn)場(chǎng)口頭傳喚關(guān)某到和順縣交警大隊(duì)接受詢問(wèn)。
21、視聽(tīng)資料：3.17事故現(xiàn)場(chǎng)攝像。
22、關(guān)于賈某甲尸檢報(bào)告有關(guān)問(wèn)題的說(shuō)明、尸體勘驗(yàn)筆錄：尸檢受理日期為2015年3月18日。
23、到案經(jīng)過(guò)：被告人關(guān)某在案發(fā)后主動(dòng)報(bào)案，于當(dāng)天被口頭傳喚進(jìn)行詢問(wèn)。
24、被告人關(guān)某的供述：2015年3月17日13時(shí)左右從太原配貨到邢臺(tái)，19時(shí)35分我駕駛冀E×××××解放牌前四后八貨車由西向東行駛至省道S318線蔡家莊路段時(shí)，一老人騎一輛電動(dòng)自行車橫過(guò)馬路（由北向南），當(dāng)我看到那個(gè)老人時(shí)距離我大約二十米左右，我就立即踩剎車并向左打方向躲他，結(jié)果他又掉頭往回返，我沒(méi)有躲過(guò)去，我們便發(fā)生了碰撞，之后我下車發(fā)現(xiàn)人不動(dòng)了，便立即打120、110報(bào)警。我有駕駛證，B2，車輛所有人是邢臺(tái)縣萬(wàn)達(dá)運(yùn)輸貨運(yùn)車隊(duì)，實(shí)際車主是我。車上有兩個(gè)人，我和白某，我駕駛車。我車前保險(xiǎn)杠的右側(cè)與對(duì)方發(fā)生的碰撞，與對(duì)方的具體碰撞位置我不清楚。當(dāng)時(shí)速度大約五十邁左右。對(duì)方是騎行的。事發(fā)后我車頭東尾西停于我行駛車道的左側(cè)，對(duì)方車也在我行駛車道的左側(cè)。因?yàn)橹剀噭傁峦陰X剎車發(fā)熱，剎車性能不太好。事發(fā)時(shí)我開(kāi)的近光燈。我沒(méi)有吃晚飯，沒(méi)有喝酒。
25、戶籍證明：關(guān)某，男，xxxx年xx月xx日出生，戶籍所在地南和縣公安局郝橋派出所。
上述證據(jù)經(jīng)當(dāng)庭質(zhì)證，被告人關(guān)某及辯護(hù)人均無(wú)異議，公訴機(jī)關(guān)提供的證據(jù)相互印證，能夠證明本案查明的事實(shí)，本院均予以采信。
辯護(hù)人提供了下列證據(jù)：山西省和順縣人民法院（2015）和民初字第225號(hào)民事判決書(shū)、山西省晉中市中級(jí)人民法院民事判決書(shū)、領(lǐng)取案款書(shū)，證明民事賠償以399912.50元處理并已執(zhí)行。
上述證據(jù)經(jīng)當(dāng)庭質(zhì)證，被告人關(guān)某及公訴機(jī)關(guān)均無(wú)異議，本院予以采信。

本院認(rèn)為，被告人關(guān)某違反交通管理法規(guī)，造成致一人死亡的交通事故發(fā)生，且負(fù)事故主要責(zé)任，其行為已構(gòu)成交通肇事罪，公訴機(jī)關(guān)指控被告人的罪名成立，本院予以支持，對(duì)被告人關(guān)某應(yīng)依法懲處。被告人關(guān)某在案發(fā)后主動(dòng)報(bào)案，如實(shí)供述其犯罪事實(shí)，對(duì)其辯護(hù)人所辯其屬自首的辯護(hù)意見(jiàn)予以采納，對(duì)被告人關(guān)某可從輕處罰。被告人關(guān)某已賠償被害人家屬經(jīng)濟(jì)損失，悔罪態(tài)度較好，符合適用緩刑的條件，對(duì)其辯護(hù)人請(qǐng)求適用緩刑的辯護(hù)意見(jiàn)予以采納。為依法懲罰犯罪，維護(hù)公共安全，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條，第六十七條第一款，第七十二條第一款，第七十三條第二款、第三款的規(guī)定，判決如下：

被告人關(guān)某犯交通肇事罪，判處有期徒刑十個(gè)月，緩刑一年零六個(gè)月。
（緩刑考驗(yàn)期從判決確定之日起計(jì)算）。
如不服本判決，可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或者直接向山西省晉中市中級(jí)人民法院提出上訴，書(shū)面上訴的應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本兩份。

審判長(zhǎng)　　鞏曉清 審判員　　梁青聚 審判員　　馬　良

書(shū)記員：畢彥軍