公訴機(jī)關(guān)運(yùn)城市鹽湖區(qū)人民檢察院。
被告人姚某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，大專文化，農(nóng)民。2015年9月25日因涉嫌犯交通肇事罪被運(yùn)城市公安局鹽湖分局取保候?qū)彙?/p>

運(yùn)城市鹽湖區(qū)人民檢察院以運(yùn)鹽檢未檢(公訴)刑訴【2015】48號(hào)起訴書(shū)指控被告人姚某犯交通肇事罪，于2015年11月20日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭，公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。運(yùn)城市鹽湖區(qū)人民檢察院指派檢察員李文婷出庭支持公訴，被告人姚某到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明：2015年8月30日16時(shí)50分許，被告人姚某駕駛晉M××微型普通客車(chē)，在運(yùn)城市鹽湖區(qū)沿運(yùn)永線由東向西行駛至26MK+800M處，撞至右前方曾駿馬因車(chē)輛故障停放在路邊的晉M×5（晉M×2掛）貨車(chē)左后部，致同車(chē)副駕駛上的被告人之妹被害人姚某（10歲）死亡，被告人姚某受傷，兩車(chē)受損，形成死亡一人的重大交通事故。運(yùn)城市鹽湖區(qū)司法鑒定中心作出（鹽）公（司法）鑒（尸檢）字【2015】67號(hào)法醫(yī)學(xué)尸體檢驗(yàn)鑒定書(shū)，鑒定意見(jiàn)認(rèn)為姚某系車(chē)禍致顱腦損傷死亡。運(yùn)城市公安局鹽湖分局交通警察大隊(duì)作出鹽公交認(rèn)字【2015】第000131號(hào)道路交通事故認(rèn)定書(shū)，認(rèn)定姚某負(fù)事故主要責(zé)任，曾俊馬負(fù)事故次要責(zé)任，姚某無(wú)責(zé)任。
同時(shí)查明：2015年9月7日，被害人姚某的父母以被告人姚某與姚某系兄妹關(guān)系，姚某因姚某的死亡整日自責(zé)，十分懊悔，作為姚某、姚某的父母，對(duì)于被告人姚某的行為表示諒解，懇請(qǐng)司法機(jī)關(guān)對(duì)于姚某的行為不予追究任何責(zé)任。
上述事實(shí)，有公訴機(jī)關(guān)提交并經(jīng)法庭質(zhì)證、認(rèn)證的下列證據(jù)予以證實(shí)：
(一)證明案件起因和案發(fā)經(jīng)過(guò)的證據(jù)
1、受理道路交通事故案件登記表，證實(shí)：2015年8月30日，運(yùn)城市公安局鹽湖公安分局交警大隊(duì)接到姓沈的電話號(hào)碼186××的報(bào)警，稱一輛號(hào)牌為晉M××D的面包車(chē)、一輛號(hào)牌為晉M×5的重型半掛車(chē)在運(yùn)永線26MK+800M處發(fā)生交通事故，受傷2人。
2、運(yùn)城市公安局鹽湖分局出具的到案說(shuō)明，證實(shí)2015年8月30日16時(shí)許，姚某駕駛晉M××微型普通客車(chē)與晉M×5（晉M×2掛）貨車(chē)發(fā)生交通事故后，致同車(chē)副駕駛上的被告人之妹被害人姚某死亡。2015年9月14日鹽湖區(qū)交警大隊(duì)認(rèn)定姚某負(fù)事故的主要責(zé)任，9月21日刑事立案，9月25日將姚某取保候?qū)彙?br/>3、車(chē)物痕跡勘驗(yàn)筆錄、道路交通事故現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄、交通事故現(xiàn)場(chǎng)圖、事故車(chē)輛照片，證實(shí)：交通事故發(fā)生時(shí)現(xiàn)場(chǎng)、肇事車(chē)輛撞擊受損的部位等情況。
4、被告人姚某的供述，主要內(nèi)容：2015年8月30日早上，我開(kāi)我父親姚一勤的晉M××面包車(chē)，帶我妹姚某去運(yùn)城玩，下午4點(diǎn)多我們回芮城，我開(kāi)車(chē)，我妹坐在副駕駛座位上，過(guò)了關(guān)帝廟往永濟(jì)方向行駛了十幾分鐘，到事故發(fā)生地時(shí)，我車(chē)的右前方有輛大車(chē)，不知是走著還是停著，也沒(méi)有開(kāi)雙閃和放三腳架標(biāo)志，我前方一輛車(chē)從大車(chē)的左側(cè)超過(guò)去，我也準(zhǔn)備超車(chē)時(shí)，看到對(duì)面有一輛車(chē)也在超車(chē)，并朝我閃車(chē)燈，我向右避了一下就撞上大車(chē)了，我車(chē)的右前方與大車(chē)的左后部相碰撞，我和我妹當(dāng)時(shí)卡在車(chē)?yán)?，我就給我表哥和120打電話，并向周?chē)啡饲笾鷰兔?bào)警。
5、證人曾俊馬某某，主要內(nèi)容：2015年8月30日中午，我駕駛晉M×5(晉M×2掛)罐車(chē)，在侯馬曲沃裝的礦粉，往西安咸陽(yáng)送貨，我從侯馬走低速到運(yùn)城高速西口上高速，在解州高速口下，大約下午4點(diǎn)40分我開(kāi)過(guò)解州走到席張鄉(xiāng)道路時(shí)，聽(tīng)到后橋輪胎跑氣，然后我就靠右停車(chē)，打了雙閃燈，喝了點(diǎn)水，當(dāng)時(shí)路上還有來(lái)往的車(chē)輛，我就沒(méi)有馬上下車(chē)，當(dāng)我準(zhǔn)備下車(chē)時(shí)，聽(tīng)到我車(chē)后“咚”的響一下，我就趕緊下車(chē)，看到一輛面包車(chē)撞到我車(chē)后面，然后我就把三腳架放在車(chē)后，我見(jiàn)面包車(chē)司機(jī)在打電話，我告訴他趕緊報(bào)警，十分鐘左右，派出所的人來(lái)了，120車(chē)就過(guò)來(lái)了，我和周?chē)迕駧兔Π衙姘?chē)司機(jī)拉下車(chē)，把面包車(chē)上副駕駛乘坐的小女孩一起抬上120車(chē)去了醫(yī)院。我靠邊停車(chē)后，隔了四、五分鐘后出的事，準(zhǔn)備下車(chē)時(shí)出的事故，三腳架是在事故發(fā)生后擺放的，面包車(chē)副駕駛部位碰到我車(chē)左后保險(xiǎn)杠上，面包上兩個(gè)人，青年男子開(kāi)車(chē)，小女孩在副駕駛位上。
6、運(yùn)城市鹽湖區(qū)人民醫(yī)院門(mén)診病歷、居民死亡醫(yī)學(xué)證明書(shū)，證實(shí)：2015年8月30日17時(shí)45分，患者姚某半小時(shí)前車(chē)禍致意識(shí)喪失席張衛(wèi)生院急救車(chē)送該院急診，診斷為呼吸心跳停止，腦死亡。
7、運(yùn)城市鹽湖區(qū)公安司法鑒定中心作出的（鹽）公（司法）鑒（尸體）字【2015】67號(hào)法醫(yī)學(xué)尸體檢驗(yàn)鑒定書(shū)，鑒定意見(jiàn)為姚某系車(chē)禍致顱腦損傷死亡。
8、運(yùn)城市公安局鹽湖分局交通警察大隊(duì)坐車(chē)的鹽公交認(rèn)字【2015】第131號(hào)道路交通事故認(rèn)定書(shū)，認(rèn)定姚某負(fù)事故主要責(zé)任，曾俊馬負(fù)事故的次要責(zé)任，姚某無(wú)責(zé)任。
運(yùn)城市鹽湖區(qū)人民醫(yī)院門(mén)診病歷。
9、被告人姚某駕駛?cè)诵畔⒉樵兘Y(jié)果單，證實(shí)被告人姚某持有駕駛證，有效期為2018年10月26日；曾俊馬持有駕駛證，有效期為2024年3月28日。
10、機(jī)動(dòng)車(chē)信息查詢結(jié)果單復(fù)印件，證實(shí)：車(chē)牌號(hào)為晉M××長(zhǎng)安微型普通客車(chē)所有人為姚一勤，檢驗(yàn)有效期為2016年1月31日；車(chē)牌號(hào)為晉M×5長(zhǎng)安解放牌重型半掛牽引車(chē)所有人為聞喜縣騰越運(yùn)業(yè)有限公司，檢驗(yàn)有效期為2015年9月30日。
11、諒解書(shū)，主要內(nèi)容：姚一勤、崔蓮娣作為姚某、姚某的父母，對(duì)被告人的行為造成的結(jié)果表示諒解，懇請(qǐng)司法機(jī)關(guān)對(duì)被告人的行為不予追究任何責(zé)任。
（二）證明被告人身份的證據(jù)
常住人口詳細(xì)信息，證明被告人姚某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，大專文化，農(nóng)民。

本院認(rèn)為，被告人姚某違反國(guó)家交通運(yùn)輸管理法規(guī)，駕駛車(chē)輛發(fā)生交通事故，造成一人死亡并負(fù)事故主要責(zé)任，其行為已構(gòu)成交通肇事罪，依法應(yīng)負(fù)刑事責(zé)任。公訴機(jī)關(guān)指控的犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，罪名成立，本院予以確認(rèn)。案發(fā)后，被告人姚某取得被害人親屬的諒解，當(dāng)庭自愿認(rèn)罪，確有悔罪表現(xiàn)，經(jīng)社區(qū)調(diào)查評(píng)估，同意將被告人納入社區(qū)矯正范圍，依法可酌情從輕處罰并宣告緩刑。經(jīng)本院審判委員會(huì)討論決定，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條、第七十二條、第七十三條之規(guī)定，判決如下：

被告人姚某犯交通肇事罪，判處有期徒刑八個(gè)月，緩刑一年。
（緩刑考驗(yàn)期從判決確定之日起計(jì)算）
如不服本判決，可在接到判決書(shū)的第二日起，十日內(nèi)通過(guò)本院或者直接向運(yùn)城市中級(jí)人民法院提出上訴。書(shū)面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交書(shū)面上訴狀正本一份，副本兩份。

審判長(zhǎng)　董曉芬代理審判員梁晉芳人民陪審員王娟

書(shū)記員：嘉帥