.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}山西省五臺(tái)縣人民法院p t ; ” > 刑 事 判 決 書(2018)晉0922刑初14號(hào)公訴機(jī)關(guān)五臺(tái)縣人民檢察院。被告人李某某,男,xxxx年xx月xx日出生,戶籍所在地河北省石家莊市行唐縣,住翟營(yíng)鄉(xiāng)。五臺(tái)縣人民檢察院以五檢刑刑訴(2018)14號(hào)起訴書指控被告人李某某犯交通肇事罪,于2018年1月4日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭,公開開庭審理了本案。五臺(tái)縣人民檢察院指派檢察員張俊平、王雅玫出庭支持公訴,被告人李某某到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。五臺(tái)縣人民檢察院指控:2017年9月25日19時(shí)30分左右,被告人李某某駕駛冀A×××、冀A×××掛重型半掛牽引車從行唐縣河北省到內(nèi)蒙古鄂爾多斯市,行至長(zhǎng)原線55KM+400M處在超車過(guò)程中,與對(duì)向李某駕駛的京B×××普通二輪摩托車發(fā)生碰撞,造成李某當(dāng)場(chǎng)死亡、兩車不同程度損壞的道路交通事故。上述犯罪事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)充分,足以認(rèn)定被告人李某某犯交通肇事罪。提請(qǐng)本院依照《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條之規(guī)定,追究其刑事責(zé)任。其系自首,同時(shí)適用《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條之規(guī)定。被告人李某某對(duì)起訴書指控的犯罪事實(shí)及罪名無(wú)異議。審理查明之事實(shí)與起訴書指控的事實(shí)一致。五臺(tái)縣公安局交警大隊(duì)道路交通事故認(rèn)定書認(rèn)定:李某某負(fù)事故主要責(zé)任,李某負(fù)事故次要責(zé)任。被告人李某某賠償被害人家屬經(jīng)濟(jì)損失,取得了被害人家屬的諒解。認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)有:書證;證人證言;被告人的供述與辯解;鑒定意見;勘驗(yàn)、檢查筆錄。以上證據(jù)均經(jīng)當(dāng)庭質(zhì)證,并予以核實(shí)。本院認(rèn)為,被告人李某某違反交通運(yùn)輸管理法規(guī),發(fā)生重大事故,造成一人死亡,負(fù)事故主要責(zé)任,其行為構(gòu)成交通肇事罪。五臺(tái)縣人民檢察院指控罪名成立。被告人李某某系自首,賠償被害人家屬經(jīng)濟(jì)損失并取得諒解,依法對(duì)其從輕處罰并適用緩刑。為了維護(hù)道路交通安全、秩序,打擊犯罪,依照《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條、第六十七條、第七十二條、第七十三條之規(guī)定,判決如下:被告人李某某犯交通肇事罪,判處有期徒刑九個(gè)月,緩刑一年。(緩刑考驗(yàn)期限,從判決確定之日起計(jì)算)如不服本判決,可在接到判決書的第二日起十日內(nèi),通過(guò)本院或者直接向忻州市中級(jí)人民法院提出上訴,書面上訴的,應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份,副本二份。審判長(zhǎng)師志平人民陪審員賈麗麗人民陪審員張?jiān)奇?palign=”right”class=”msonormal”style=”text-align:right;line-height:25pt;margin-right:30.35pt;-ms-text-autospace:;”>二0一八年三月六日書記員薛鈺凡
成為第一個(gè)評(píng)論者