公訴機(jī)關(guān)鄧州市人民檢察院。
附帶民事訴訟原告人許某某，男，生于1969年3月12日。（系被害人之子）
委托代理人劉清陽，河南德高律師事務(wù)所律師。（特別授權(quán)）
被告人王某獻(xiàn)，男，xxxx年xx月xx日出生于河南省鄧州市。
附帶民事訴訟被告人安誠保險(xiǎn)股份有限公司南陽中心支公司。（以下簡(jiǎn)稱安誠公司）
法定代表人李書亞，任該公司總經(jīng)理。
委托代理人龔夢(mèng)，任該公司職工。

鄧州市人民檢察院以鄧檢刑訴（2014）79號(hào)起訴書指控被告人王某獻(xiàn)犯交通肇事罪，于2014年3月24日向本院提起公訴。本院依法適用簡(jiǎn)易程序并組成合議庭，公開開庭進(jìn)行了合并審理。鄧州市人民檢察院指派檢察員韓青梅出庭支持公訴。附帶民事訴訟原告人的委托代理人劉清陽、被告人王某獻(xiàn)、附帶民事訴訟被告人安誠有限公司南陽支公司法定代表人李書亞的委托代理人龔夢(mèng)到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2013年12月2日22時(shí)7分許，被告人王某獻(xiàn)無證駕駛小型轎車行至鄧州市城區(qū)東一環(huán)冒牌燴面門前處，將行人段某某撞傷，后經(jīng)搶救無效死亡，造成重大交通事故，被告人王某獻(xiàn)肇事后逃逸。經(jīng)鄧州市道路交通事故責(zé)任認(rèn)定，王某獻(xiàn)負(fù)此事故的全部責(zé)任。
另查明，被害人系農(nóng)業(yè)戶口，居住地為鄧州市城區(qū)花洲街道辦事處新華路41號(hào)。案發(fā)后，被告人王某獻(xiàn)與被害人家屬達(dá)成調(diào)解協(xié)議，王某獻(xiàn)先行賠償被害人親屬經(jīng)濟(jì)損失229000元，王某獻(xiàn)在安誠公司投保的車輛交強(qiáng)險(xiǎn)由被害人親屬直接索賠，被害人親屬對(duì)王某獻(xiàn)表示諒解。
上述事實(shí)，被告人王某獻(xiàn)在開庭審理過程中亦無異議，并有常住人口基本信息、鄧州市人民法院（2010）鄧刑初字第028號(hào)刑事判決書、駕駛?cè)诵畔⒉樵兘Y(jié)果單、證人孫某某、喬某某證言，道路交通事故現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄、現(xiàn)場(chǎng)圖、道路交通事故認(rèn)定書、現(xiàn)場(chǎng)照片及死者照片、法醫(yī)學(xué)尸體檢驗(yàn)報(bào)告書及附帶民事訴訟原告人提交的調(diào)解協(xié)議書、諒解書、收到條、被害人及其親屬的戶口薄復(fù)印件等證據(jù)證實(shí)，足以認(rèn)定。

本院認(rèn)為，被告人王某獻(xiàn)違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，因而發(fā)生重大交通事故，致一人死亡，且肇事后逃逸，其行為已構(gòu)成交通肇事罪。公訴機(jī)關(guān)指控被告人王某獻(xiàn)犯交通肇事罪的罪名成立，予以支持。附帶民事賠償部分，對(duì)附帶民事訴訟被告人安誠公司代理人的答辯理由，經(jīng)查被害人雖系農(nóng)業(yè)戶口，但居住地為城鎮(zhèn)，應(yīng)以城鎮(zhèn)居民標(biāo)準(zhǔn)賠償，經(jīng)計(jì)算，被告人王某獻(xiàn)的調(diào)解賠償數(shù)額并未超過法定賠償標(biāo)準(zhǔn)上限。另根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》之相關(guān)規(guī)定，雖然王某獻(xiàn)無證駕駛并逃逸，但被害人方有權(quán)請(qǐng)求保險(xiǎn)公司在交強(qiáng)險(xiǎn)范圍內(nèi)賠償，安誠公司可在賠償范圍內(nèi)向侵權(quán)人主張追償權(quán)，其答辯理由不能成立，本院不予采納。故附帶民事訴訟原告人要求安誠公司賠償其交強(qiáng)險(xiǎn)12萬元的理由成立，本院予以支持。被告人王某獻(xiàn)能如實(shí)供述自己的罪行，且能賠償被害人經(jīng)濟(jì)損失，取得被害人諒解，可以從輕處罰，其有悔罪表現(xiàn)，沒有再犯罪的危險(xiǎn)，宣告緩刑對(duì)所居住社區(qū)沒有重大不良影響。依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第六十七條第三款、第七十二條、第七十三條和《中華人民共和國刑事訴訟法》第二百七十九條、及《最高人民法院關(guān)于適用﹤中華人民共和國刑事訴訟法﹥的解釋》第一百五十五條、《最高人民法院關(guān)于審理交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》之相關(guān)規(guī)定，判決如下：

一、被告人王某獻(xiàn)犯交通肇事罪，判處有期徒刑三年，緩刑四年。
緩刑考驗(yàn)期限，從判決確定之日起計(jì)算。
二、安誠保險(xiǎn)股份有限公司南陽中心支公司在判決生效后三十日內(nèi)賠償附帶民事訴訟原告人12萬元。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或直接向南陽市中級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)提交上訴狀正本一份，副本兩份。

審　判　長　　冀鵬翀 審　判　員　　王曉明 人民陪審員　　魯淑桂

書記員：王娜