原公訴機關(guān)內(nèi)黃縣人民檢察院。
上訴人(原審附帶民事訴訟被告人)李某某,男,xxxx年xx月xx日出生。
委托訴訟代理人于強、谷莉娜,大滄海律師事務(wù)所律師。
原審附帶民事訴訟原告人李某甲,女,xxxx年xx月xx日出生。系被害人劉某某之妻。
原審附帶民事訴訟原告人劉某甲,男,xxxx年xx月xx日出生。系被害人劉某某之子。
法定代理人李某甲,基本情況同上,系原審附帶民事訴訟原告人劉某甲之母。
原審附帶民事訴訟原告人劉某乙,男,xxxx年xx月xx日出生。系被害人劉某某之父。
原審刑事附帶民事訴訟原告人周某某,女,xxxx年xx月xx日出生。系被害人劉某某之母。
原審被告人李某某,男,xxxx年xx月xx日出生。
內(nèi)黃縣人民法院審理內(nèi)黃縣人民檢察院指控原審被告人李某某犯交通肇事罪一案,于2014年11月10日作出(2014)內(nèi)刑初字第201號刑事附帶民事判決。一審宣判后,被告人李某某未提出上訴,檢察機關(guān)未抗訴,一審刑事部分的判決,在上訴、抗訴期滿后已發(fā)生法律效力。原審附帶民事訴訟被告人李某某不服,提出上訴。本院依法組成合議庭,經(jīng)過閱卷,訊問被告人李某某,聽取了原審附帶民事訴訟被告人李某某的上訴意見,決定不開庭審理?,F(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認為,原判認定的附帶民事部分事實不清。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第二百二十五條第一款第(三)項、《最高人民法院關(guān)于適用﹤中華人民共和國刑事訴訟法﹥的解釋》第三百一十四條的規(guī)定,裁定如下:
撤銷內(nèi)黃縣人民法院(2014)內(nèi)刑初字第201號刑事附帶民事判決第二項,即被告人李某某賠償刑事附帶民事訴訟原告人李某甲、劉某乙、周某某、劉某甲各項損失共計197705.57元;刑事附帶民事訴訟被告人李某某承擔(dān)連帶賠償責(zé)任;第三項,即刑事附帶民事訴訟被告人李某某賠償刑事附帶民事訴訟原告人李某甲、劉某乙、周某某、劉某甲各項損失3868.49元;第四項,即駁回刑事附帶民事訴訟原告人李某甲、劉某乙、周某某、劉某甲的其他訴訟請求;第五項,即上述二、三項限判決生效后十五日內(nèi)履行完畢。
將附帶民事部分發(fā)回內(nèi)黃縣人民法院重新審判。
本裁定為終審裁定。
審 判 長 廖奇志 審 判 員 張 鑫 代理審判員 申江波
書記員:原嘉璽
成為第一個評論者