公訴機(jī)關(guān)鐘祥市人民檢察院。
附帶民事訴訟原告人裴某。系死者尚某丙之妻。
附帶民事訴訟原告人尚某甲，個(gè)體工商戶(hù)。系死者尚某丙長(zhǎng)子。
附帶民事訴訟原告人尚某乙，個(gè)體工商戶(hù)。系死者尚某丙次子。
被告人石某。因涉嫌犯交通肇事罪，于2014年12月11日被鐘祥市公安局取保候?qū)彙?/p>

鐘祥市人民檢察院以鐘檢公訴刑訴（2015）269號(hào)起訴書(shū)指控被告人石某犯交通肇事罪，于2015年10月26日向本院提起公訴。在訴訟過(guò)程中，附帶民事訴訟原告人裴某、尚某甲、尚某乙以被告人石某的犯罪行為給其造成經(jīng)濟(jì)損失為由，向本院提起附帶民事訴訟。本院依法組成合議庭，公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了合并審理。鐘祥市人民檢察院指派檢察員王開(kāi)忠出庭支持公訴，附帶民事訴訟原告人裴某、尚某甲、尚某乙，被告人石某到庭參加了訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2014年12月8日11時(shí)許，被告人石某駕駛無(wú)號(hào)牌金城牌二輪摩托車(chē)沿鐘祥市柴湖鎮(zhèn)街道至大同村公路由東向西行駛至鐘祥市柴湖鎮(zhèn)王營(yíng)村五組路段處，因未確保安全行駛，導(dǎo)致所駕駛的摩托車(chē)與同向前方尚某丙駕駛的阿迪斯牌自行車(chē)追尾相撞，致尚某丙倒地受傷。尚某丙受傷后，被告人石某同隨后趕到現(xiàn)場(chǎng)的尚某丙之子尚某甲將尚某丙送至鐘祥市同仁醫(yī)院，后轉(zhuǎn)至鐘祥市中醫(yī)院進(jìn)行搶救。經(jīng)醫(yī)院搶救無(wú)效后死亡（歿年80歲）。當(dāng)晚被害人尚某丙的親屬將尚某丙死亡的消息電話告知了被告人石某。經(jīng)鐘祥市公安局交通警察大隊(duì)認(rèn)定，石某承擔(dān)此事故的全部責(zé)任。
案發(fā)后，被告人石某于2014年12月9日接鐘祥市公安局交通警察大隊(duì)事故處理中隊(duì)民警的電話通知，到該中隊(duì)如實(shí)供述了交通肇事的事實(shí)。
另查明，被害人尚某丙受傷后在鐘祥市人民醫(yī)院搶救期間共支出費(fèi)用2544.78元。在被害人尚某丙搶救期間及死亡后被告人石某共支付賠償費(fèi)用22000元。
上述事實(shí)，被告人石某在開(kāi)庭審理過(guò)程中亦無(wú)異議，并有證人尚某甲、侯風(fēng)雨等人的證言，鐘祥市公安局交通警察大隊(duì)道路交通事故認(rèn)定書(shū)，鐘祥市公安司法鑒定中心法醫(yī)學(xué)尸體檢驗(yàn)鑒定書(shū)，鐘祥市公安局交通警察大隊(duì)出具的發(fā)案經(jīng)過(guò)、到案經(jīng)過(guò)、關(guān)于石某交通肇事賠償情況的說(shuō)明，現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄、現(xiàn)場(chǎng)圖及道路交通事故照片，駕駛?cè)诵畔⒉樵?xún)結(jié)果單，尚某甲出具的領(lǐng)條，石某的戶(hù)籍證明以及附帶民事訴訟原告人提交的相關(guān)證據(jù)，足以認(rèn)定。

本院認(rèn)為，被告人石某違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，無(wú)證駕駛機(jī)動(dòng)車(chē)輛發(fā)生交通事故，導(dǎo)致一人死亡，負(fù)事故全部責(zé)任，其行為已構(gòu)成交通肇事罪。公訴機(jī)關(guān)指控被告人石某犯交通肇事罪的罪名成立，本院予以支持。交通肇事后，被告人石某積極搶救被害人，在接公安機(jī)關(guān)電話通知后主動(dòng)投案，如實(shí)供述犯罪事實(shí)，系自首，可從輕處罰。被告人石某賠償了被害人親屬的部分經(jīng)濟(jì)損失，可酌情從輕處罰。
關(guān)于附帶民事訴訟原告人裴某、尚某甲、尚某乙要求賠償?shù)慕?jīng)濟(jì)損失，本院根據(jù)其提交的證據(jù)，并參照相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)，計(jì)算如下：醫(yī)療費(fèi)為2544.78元，喪葬費(fèi)為21608.50元（43217元／年÷2），死亡賠償金54225元（10849元／年×5年），合計(jì)78378.28元。因被害人尚某丙系農(nóng)業(yè)戶(hù)口，附帶民事訴訟原告人未提交證據(jù)證明尚某丙生前生活在城鎮(zhèn)及收入來(lái)源于城鎮(zhèn)的相關(guān)證據(jù)，所以本院對(duì)附帶民事訴訟原告人要求賠償?shù)乃劳鲑r償金參照城鎮(zhèn)人口相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算的請(qǐng)求不予支持；附帶民事訴訟原告人要求賠償?shù)奶幚斫煌ㄊ鹿嗜藛T的誤工、生活及交通費(fèi)，因未提交相關(guān)證據(jù)證明，本院不予支持；關(guān)于附帶民事訴訟原告人要求賠償?shù)木駬嵛拷?，因不屬于刑事附帶民事賠償范圍，本院不予支持。附帶民事訴訟原告人裴某、尚某甲、尚某乙的經(jīng)濟(jì)損失78378.28元由被告人石某承擔(dān)賠償責(zé)任，被告人石某已經(jīng)支付的22000元應(yīng)予扣除，石某還應(yīng)支付的賠償款為56378.28元。
依照依照《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條、第六十七條第一款，《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條以及最高人民法院《關(guān)于審理交通肇事刑事案件具體應(yīng)用法律若干問(wèn)題的解釋》第二條第一款（一）項(xiàng)，最高人民法院《關(guān)于處理自首和立功具體應(yīng)用法律若干問(wèn)題的解釋》第一條、第三條，最高人民法院《關(guān)于適用﹤中華人民共和國(guó)刑事訴訟法﹥的解釋》一百五十五條、第一百五十七條之規(guī)定，判決如下：

一、被告人石某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年五個(gè)月（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日）。
二、被告人石某賠償附帶民事訴訟原告人裴某、尚某甲、尚某乙經(jīng)濟(jì)損失56378.28元（限本判決生效之日起三日內(nèi)履行完畢）。
三、駁回附帶民事訴訟原告人裴某、尚某甲、尚某乙的其他訴訟請(qǐng)求。
如不服本判決，可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或者直接向湖北省荊門(mén)市中級(jí)人民法院提出上訴。書(shū)面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。

審　判　長(zhǎng)　　張繼佳 審　判　員　　周萬(wàn)林 人民陪審員　　范德貴

書(shū)記員：朱清玲