公安縣人民檢察院
陳某1
陳某2
喻某1
張某某

公訴機關(guān)公安縣人民檢察院。
附帶民事訴訟原告人陳某1，男，xxxx年xx月xx日出生，公安縣人，住公安縣，系被害人兒子。
附帶民事訴訟原告人陳某2，女，xxxx年xx月xx日出生，個體工商戶，公安縣人，住公安縣，系被害人大女兒。
附帶民事訴訟原告人喻某1，女，xxxx年xx月xx日出生，公安縣人，住公安縣，系被害人小女兒。
被告人張某某（曾用名張小?。?，xxxx年xx月xx日出生于湖北省公安縣，漢族，初中文化，務(wù)農(nóng)，住公安縣，2016年6月13日因涉嫌犯交通肇事罪，被公安縣公安局刑事拘留，同年6月16日被逮捕。
公安縣人民檢察院以鄂公檢刑訴（2016）171號起訴書指控被告人張某某犯交通肇事罪，于2016年7月28日向本院提起公訴。
在訴訟過程中，附帶民事訴訟原告人向本院提起刑事附帶民事訴訟。
本院依法組成合議庭，于2016年10月14日公開開庭進行了合并審理。
公安縣人民檢察院指派檢察員李大海出庭支持公訴，附帶民事訴訟原告人陳某2作為訴訟代表人參加訴訟，被告人張某某到庭參加訴訟。
現(xiàn)已審理終結(jié)。
公安縣人民檢察院指控:2016年5月6日早晨，被告人張某某駕駛牌號為鄂Ｄ×××××的兩輪摩托車由公安縣獅子口鎮(zhèn)法華寺村沿獅河公路駛往獅子口鎮(zhèn)，5時36分行至獅河公路雙馬村六組路段處，遇被害人喻某2駕駛無號牌兩輪摩托車對向駛來，會車時張某某駕車未保證靠右行駛，導(dǎo)致兩車相撞，后喻某2經(jīng)公安縣人民醫(yī)院搶救無效于次日死亡。
后經(jīng)事故責任認定:張某某承擔此事故的主要責任。
認定上述事實的證據(jù)如下:1.肇事車輛的照片；2.受案登記表等相關(guān)書證；3.證人胡某、黃某的證言:4.被告人張某某的供述與辯解；5.鑒定意見；6.現(xiàn)場勘驗筆錄、現(xiàn)場圖、現(xiàn)場照片等。
公訴機關(guān)認為，被告人張某某違反道路運輸管理法規(guī)，因而發(fā)生重大事故，致一人死亡，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條 ?，應(yīng)當以交通肇事罪在有期徒刑一年至一年六個月內(nèi)判處刑法。
附帶民事訴訟原告人訴請要求被告人承擔死亡賠償金351663元；喪葬費23659.9元，合計375322.90元。
為支持其訴請訴訟代表人向法庭提交了其和受害人的身份信息，常住人口登記卡，死亡醫(yī)學(xué)證書等證據(jù)予以佐證。
被告人張某某對起訴書的犯罪事實不持異議，對民事賠償表示現(xiàn)階段沒有履行能力，稱對已賠付給受害人喻某2的親屬的安葬費24000元是向人借來的。
附帶民事訴訟原告人的訴訟請求只能依判決想辦法分期履行。
本院認為，被告人張某某違反道路交通安全法，因而發(fā)生重大事故，致一人死亡，并承擔此事故的主要責任，其行為已構(gòu)成交通肇事罪，公訴機關(guān)指控的罪名成立。
被告人張某某能如實供述自己犯罪事實，應(yīng)視為坦白，可以從輕處罰。
附帶民事訴訟原告人訴請被告人張某某承擔死亡賠償金人民幣351663元和喪葬費人民幣23659.9元，合計人民幣375322.9元。
按主次責任劃分，被告人張某某應(yīng)承擔80%的責任。
由于被告人已支付被害人人民幣24000元，應(yīng)當從被告人張某某賠償金額中予以扣除，死亡賠償金的標準應(yīng)按農(nóng)村居民人均可支配收入（年）標準計算。
即附帶民事訴訟原告人的訴請核定如下:（11844×13＋23659.9－24000）×80%＝140185.6元人民幣。
據(jù)此，依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條 ?、第三十六條 ?、第六十七條 ?第三款 ?、《中華人民共和國民法通則》第一百零六條 ?第二款 ?、第一百一十九條 ?、判決如下:
一、被告人張某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年。
二、被告人張某某賠償附帶民事訴訟原告人陳某2、陳某1、喻某1喪葬費、死亡賠償金經(jīng)濟損失計人民幣140185.6元。
該款項于本判決生效后三個月內(nèi)支付。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計算。
判決執(zhí)行從前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日。
即自2016年6月13日起至2017年月6日12日止。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向湖北省荊州市中級人民法院提出上訴。
書面上訴的，應(yīng)當提交上訴狀正本一份，副本二份。

本院認為，被告人張某某違反道路交通安全法，因而發(fā)生重大事故，致一人死亡，并承擔此事故的主要責任，其行為已構(gòu)成交通肇事罪，公訴機關(guān)指控的罪名成立。
被告人張某某能如實供述自己犯罪事實，應(yīng)視為坦白，可以從輕處罰。
附帶民事訴訟原告人訴請被告人張某某承擔死亡賠償金人民幣351663元和喪葬費人民幣23659.9元，合計人民幣375322.9元。
按主次責任劃分，被告人張某某應(yīng)承擔80%的責任。
由于被告人已支付被害人人民幣24000元，應(yīng)當從被告人張某某賠償金額中予以扣除，死亡賠償金的標準應(yīng)按農(nóng)村居民人均可支配收入（年）標準計算。
即附帶民事訴訟原告人的訴請核定如下:（11844×13＋23659.9－24000）×80%＝140185.6元人民幣。

據(jù)此，依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條 ?、第三十六條 ?、第六十七條 ?第三款 ?、《中華人民共和國民法通則》第一百零六條 ?第二款 ?、第一百一十九條 ?、判決如下:
一、被告人張某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年。
二、被告人張某某賠償附帶民事訴訟原告人陳某2、陳某1、喻某1喪葬費、死亡賠償金經(jīng)濟損失計人民幣140185.6元。
該款項于本判決生效后三個月內(nèi)支付。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計算。
判決執(zhí)行從前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日。
即自2016年6月13日起至2017年月6日12日止。

審判長：陳平
審判員：汪平林
審判員：熊萍

書記員：李俊