公訴機(jī)關(guān)衡水市桃城區(qū)人民檢察院。
附帶民事訴訟原告人周某甲,無(wú)業(yè)。系被害人趙某之長(zhǎng)子。
附帶民事訴訟原告人周某乙,衡水滏陽(yáng)水廠職工。系被害人趙某之次子。
附帶民事訴訟原告人周某丙,衡水市規(guī)劃局職工。系被害人趙某之三子。
上述三附帶民事訴訟原告人的訴訟代理人孫淑華,河北合明律師事務(wù)所律師。
被告人張某,無(wú)業(yè)。因涉嫌犯交通肇事罪于2015年7月9日被取保候?qū)?,同?1月4日轉(zhuǎn)逮捕,現(xiàn)押于衡水市看守所。
附帶民事訴訟部分訴訟代理人龐桂周,衡水市桃城區(qū)建緯法律服務(wù)所法律工作者。
衡水市桃城區(qū)人民檢察院以衡桃檢公訴刑訴(2015)292號(hào)起訴書指控被告人張某犯交通肇事罪,于2015年9月23日向本院提起公訴。在訴訟過(guò)程中,附帶民事訴訟原告人周某甲、周某乙、周某丙以要求被告人張某賠償經(jīng)濟(jì)損失為由,向本院提起附帶民事訴訟。本院依法組成合議庭,公開開庭進(jìn)行了合并審理。衡水市桃城區(qū)人民檢察院指派代理檢察員陳鑫欣出庭支持公訴,三附帶民事訴訟原告人的訴訟代理人孫淑華,被告人張某及其訴訟代理人龐桂周等均到庭參加了訴訟?,F(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明,被告人張某于2015年6月17日5時(shí)許,無(wú)證酒后駕駛無(wú)牌二輪摩托車,沿衡水市桃城區(qū)中華大街由北向南行駛至紅日家園小區(qū)附近時(shí),與由西向東步行橫過(guò)道路的被害人趙某相撞,造成張某受傷,趙某經(jīng)搶救無(wú)效死亡,摩托車損壞的交通事故。經(jīng)衡水市公安交通警察支隊(duì)直屬二大隊(duì)認(rèn)定,張某負(fù)事故的主要責(zé)任,趙某負(fù)事故的次要責(zé)任。經(jīng)衡水市司法鑒定中心鑒定,死者趙某系失血性休克并呼吸功能障礙而死亡。經(jīng)辛集司法醫(yī)學(xué)鑒定中心鑒定,張某血液酒精濃度為55.29mg/100ml。
另查明,被害人趙某xxxx年xx月xx日出生,生前居住于衡水市桃城區(qū)中華南大街155號(hào)1排7號(hào),系城鎮(zhèn)戶口。事故發(fā)生后,趙某在衡水市第四人民醫(yī)院搶救治療一天,共支付各項(xiàng)醫(yī)療費(fèi)用共計(jì)人民幣6601.1元,并有尸檢費(fèi)、喪葬費(fèi)、處理喪事期間誤工費(fèi)、交通費(fèi)等損失一部。事故發(fā)生后,張某賠付趙某近親屬經(jīng)濟(jì)損失人民幣20000元。
上述事實(shí),有公訴機(jī)關(guān)及附帶民事訴訟原告人提交并經(jīng)法庭質(zhì)證的下列證據(jù)予以證實(shí):
1、發(fā)破案經(jīng)過(guò)證實(shí)案件的偵破揭發(fā)情況;2、現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)筆錄、現(xiàn)場(chǎng)草圖及照片證實(shí)事故發(fā)生的現(xiàn)場(chǎng)情況;3、駕駛?cè)诵畔⒉樵儐巫C實(shí)張某未辦理機(jī)動(dòng)車駕駛證;4、血液酒精濃度檢驗(yàn)報(bào)告載明張某血液酒精濃度為55.29mg/100ml;5、尸體檢驗(yàn)報(bào)告書載明死者趙某系失血性休克并呼吸功能障礙而死亡;6、道路交通事故認(rèn)定書認(rèn)定,張某負(fù)事故的主要責(zé)任,趙某負(fù)事故的次要責(zé)任;7、被告人張某供述,2015年6月17日5時(shí)許,其酒后騎摩托車回家,沿中華大街由北向南行駛至紅日小區(qū)前,與一橫過(guò)公路的老年婦女相撞;8、證人周某乙的證言證實(shí),2015年6月17日5時(shí)許,其母親趙某出門去中華公園鍛煉,5時(shí)21分公安巡警打電話稱趙某發(fā)生交通事故;9、用藥明細(xì)、藥費(fèi)單據(jù)、死亡證明、尸檢費(fèi)發(fā)票、常住人口登記卡、居委會(huì)證明等證據(jù)證實(shí)趙某系城鎮(zhèn)居民,案發(fā)后在醫(yī)院搶救治療花費(fèi)6601.1元,死亡后尸體檢驗(yàn)花費(fèi)1000元。上列證據(jù)均經(jīng)當(dāng)庭質(zhì)證,本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,被告人張某違反交通運(yùn)輸管理法規(guī),無(wú)證并在酒后駕駛機(jī)動(dòng)車,發(fā)生重大交通事故,致一人死亡,并負(fù)此事故的主要責(zé)任,其行為已構(gòu)成交通肇事罪。衡水市桃城區(qū)人民檢察院指控被告人張某的犯罪事實(shí)及罪名成立,應(yīng)予支持。歸案后,張某能如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí),并賠償了被害人近親屬部分經(jīng)濟(jì)損失,依法可予從輕處罰。由于張某的肇事行為給各附帶民事訴訟原告人造成的經(jīng)濟(jì)損失,其應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的民事賠償責(zé)任。各附帶民事訴訟原告人要求賠償經(jīng)濟(jì)損失的合法有據(jù)部分,應(yīng)予支持。由于被害人亦負(fù)事故的次要責(zé)任,故確定被告人張某承擔(dān)80%的民事賠償責(zé)任。各附帶民事訴訟原告人關(guān)于精神撫慰金的請(qǐng)求,于法無(wú)據(jù),不予支持。被告人的訴訟代理人關(guān)于死亡賠償金、喪葬期間的誤工費(fèi)、交通費(fèi)不應(yīng)賠償?shù)霓q護(hù)意見,與法不合,不予采納。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條、第六十七條第三款、第三十六條第一款和《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百一十九條,《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十七條第一、三款,第十九條,第二十二條,第二十七條,第二十九條的規(guī)定,判決如下:
一、被告人張某犯交通肇事罪,判處有期徒刑一年零九個(gè)月。
(刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的,羈押一日折抵刑期一日,即自2015年11月4日起至2017年8月3日止)。
二、被告人張某賠償附帶民事訴訟原告人周某甲、周某乙、周某丙關(guān)于被害人趙秋穩(wěn)的醫(yī)療費(fèi)、尸體檢驗(yàn)費(fèi)、死亡賠償金、喪葬費(fèi)、處理喪事期間的誤工費(fèi)、交通費(fèi)等經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)二十三萬(wàn)八千五百二十八元四角二分,已付二萬(wàn)元,剩余二十一萬(wàn)八千五百二十八元四角二分限本判決生效后三十日內(nèi)付清。
如不服本判決,可在接到判決書的第二日起十日內(nèi),通過(guò)本院或者直接向河北省衡水市中級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的,應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份,副本二份。
審 判 長(zhǎng) 代 娜 審 判 員 張 穎 人民陪審員 李桂芝
書記員:李藝偉
成為第一個(gè)評(píng)論者