被告人李某甲，男。
附帶民事訴訟被告人李某乙，男。
附帶附帶民事訴訟被告人中國(guó)太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司雞西中心支公司
負(fù)責(zé)人郭海鵬，公司經(jīng)理
本院在審理密山市人民檢察院提起公訴的被告人李某甲交通肇事一案過程中，附帶民事訴訟原告人金某某向本院提起附帶民事訴訟，請(qǐng)求被告人中國(guó)太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司在強(qiáng)制責(zé)任保險(xiǎn)限額內(nèi)賠償12萬(wàn)元；被告人李某甲、李某乙連帶賠償其它經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)人民幣532000元。本案在審理過程中，附帶民事訴訟原告人與附帶民事被告人達(dá)成賠償協(xié)議并即時(shí)履行完畢。故附帶民事訴訟原告人金某某向本院申請(qǐng)撤回附帶民事訴訟。
本院認(rèn)為，附帶民事訴訟雙方當(dāng)事人自行達(dá)成賠償協(xié)議且履行完畢，糾紛已解決。附帶民事訴訟原告人申請(qǐng)撤訴，符合法律規(guī)定，本院應(yīng)予準(zhǔn)許。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十五條第一款、第一百五十四條第一款第（五）項(xiàng)的規(guī)定，裁定如下：

準(zhǔn)許附帶民事訴訟原告人金某某撤回起訴。

審　判　長(zhǎng)　　楊運(yùn)華 代理審判員　　諸葛輝 人民陪審員　　欒　鵬

書記員：邵楓