公訴機(jī)關(guān)江陵縣人民檢察院。
被告人王某甲，因涉嫌交通肇事罪，于2016年4月12日被取保候?qū)彙?/p>

江陵縣人民檢察院以江檢刑訴（2016）90號(hào)起訴書(shū)指控被告人王某甲犯交通肇事罪，于2016年8月12日向本院提起公訴。本院受理后，依法組成合議庭，公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。江陵縣人民檢察院指派檢察員張凡玲出庭支持公訴。被告人王某甲到庭參加訴訟。本案經(jīng)合議庭評(píng)議，審判委員會(huì)討論并作出決定，現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2016年1月21日凌晨，被告人王某甲駕駛鄂Ｄ×××××重型倉(cāng)柵式貨車(chē)由荊州市沙市區(qū)駛往石首市。約1時(shí)30分，當(dāng)車(chē)行駛至荊監(jiān)一級(jí)公路江陵縣郝穴鎮(zhèn)雙橋村1組路段時(shí)，因王某甲觀察路面情況不夠，致使所駕車(chē)輛撞擊前方同向騎人力三輪車(chē)的被害人華某某，造成華某某當(dāng)場(chǎng)死亡的道路交通事故。經(jīng)交警部門(mén)認(rèn)定，王某甲承擔(dān)此事故的主要責(zé)任，華某某承擔(dān)此事故的次要責(zé)任。事發(fā)后，王某甲主動(dòng)撥打“110”報(bào)警電話(huà)，在現(xiàn)場(chǎng)等待交通民警接受調(diào)查。
另查明，1、王某甲的駕證期限為6年，有效起始日期自2009年9月17日至2015年9月17日，逾期未換證；2、王某甲駕駛的鄂Ｄ×××××東風(fēng)牌重型倉(cāng)柵式貨車(chē)的制動(dòng)、燈光不符合《機(jī)動(dòng)車(chē)運(yùn)行安全技術(shù)條件》；3、王某甲與被害人親屬達(dá)成調(diào)解協(xié)議，在保險(xiǎn)賠償范圍外已另行賠償被害人親屬100000元，取得了被害人親屬的諒解。
本院在審理過(guò)程中了解到，保險(xiǎn)公司在王某甲所駕肇事車(chē)輛投保的交強(qiáng)險(xiǎn)范圍內(nèi)賠償被害人親屬110000元，在商業(yè)險(xiǎn)范圍內(nèi)賠償被害人親屬169229.34元。
上述事實(shí)，有經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證的下列證據(jù)予以證實(shí)：
1.江陵縣公安局立案決定書(shū)、交通管理大隊(duì)事故調(diào)處中心接處警工作登記表、受案登記表證明：2016年1月21日1時(shí)46分53秒，在江陵縣荊監(jiān)一級(jí)公路萬(wàn)佳時(shí)代門(mén)前路段一輛貨車(chē)與一人力三輪車(chē)相撞，造成人員傷亡，報(bào)警人為王某甲。
2.江陵縣公安局交通管理大隊(duì)事故調(diào)處中心出具的歸案情況說(shuō)明證明：2016年1月21日1時(shí)46分，該隊(duì)接110指令稱(chēng)在萬(wàn)佳時(shí)代附近荊監(jiān)一級(jí)公路上，一輛貨車(chē)將一名老人撞傷。接警后，公安民警迅速趕赴現(xiàn)場(chǎng)。經(jīng)查，系王某甲駕駛鄂Ｄ×××××貨車(chē)與騎人力三輪車(chē)的華某某發(fā)生交通事故，造成華某某死亡。事發(fā)后王某甲迅速撥打110報(bào)警并在現(xiàn)場(chǎng)等候，被公安民警帶回接受調(diào)查。
3.被害人陳某某（系死者華某某之妻）的陳述證明：2016年1月21日1時(shí)許，陳某某之夫華某某騎著一輛人力三輪車(chē)后載180斤蘿卜，從位于江陵縣熊河鎮(zhèn)沙嶺村出發(fā)，沿荊監(jiān)一級(jí)公路前往郝穴大市場(chǎng)賣(mài)菜。次日10時(shí)許，陳某某見(jiàn)華某某仍未回家，便沿荊監(jiān)一級(jí)公路往郝穴大市場(chǎng)的途中尋找，在荊監(jiān)一級(jí)公路雙橋村人行橫道撿到華某某的一只鞋，感覺(jué)不對(duì)勁，便直接前往江陵縣人民醫(yī)院尋找，但沒(méi)有找到，之后去交警大隊(duì)詢(xún)問(wèn)，才知道華某某出事了。華某某出門(mén)時(shí)身穿軍大衣、藍(lán)褲子，腳上穿著球鞋。
4.證人王某乙的證言證明：事發(fā)當(dāng)晚，王某甲駕駛貨車(chē)在沙市載貨后返回石首，王某乙是隨車(chē)搬運(yùn)工。當(dāng)時(shí)由王某甲駕車(chē)，王某乙坐在王某甲旁邊，周某某坐在王某乙旁邊，易某某坐在后排臥鋪，上車(chē)后都相繼睡著了，不知道王某甲怎么出事的，只聽(tīng)到轟的一聲后就醒了，看到王某甲把車(chē)向前滑行一段距離后停在加油站門(mén)口。王某乙等人問(wèn)其怎么了，王某甲稱(chēng)可能撞到人了，隨后他就下車(chē)查看并報(bào)了警。王某乙下車(chē)后看見(jiàn)車(chē)輛前保險(xiǎn)杠上掛著一輛三輪自行車(chē)，車(chē)上裝有蘿卜，車(chē)后約兩、三百米處公路中間躺著一個(gè)人。
5.江陵縣公安司法鑒定中心（江）公（刑）鑒（法）字（2016）11號(hào)法醫(yī)學(xué)尸體檢驗(yàn)意見(jiàn)書(shū)證明：經(jīng)鑒定，華某某系道路交通事故導(dǎo)致急性腦機(jī)能障礙而死亡。
6.江陵縣鼎興機(jī)動(dòng)車(chē)綜合性能檢測(cè)有限公司道路交通事故車(chē)輛技術(shù)檢驗(yàn)報(bào)告證明：受檢的鄂Ｄ×××××東風(fēng)牌重型倉(cāng)柵式貨車(chē)的制動(dòng)、燈光不符合《機(jī)動(dòng)車(chē)運(yùn)行安全技術(shù)條件》。
7.江陵縣公安局交通管理大隊(duì)江公交認(rèn)字（2016）第SA160121號(hào)道路交通事故認(rèn)定書(shū)證明：王某甲駕駛機(jī)動(dòng)車(chē)行駛至事發(fā)路段時(shí)，因車(chē)輛燈光不全，觀察路面情況不夠，致車(chē)輛撞擊同向未在非機(jī)動(dòng)車(chē)道內(nèi)由華某某駕駛的人力三輪車(chē)，造成華某某當(dāng)場(chǎng)死亡的道路交通事故。綜上所述，王某甲的過(guò)錯(cuò)行為是造成此事故的主要原因，王某甲承擔(dān)此事故的主要責(zé)任；華某某的過(guò)錯(cuò)行為是造成此事故的次要原因，華某某承擔(dān)此事故的次要責(zé)任。
8.江陵縣公安局交通管理大隊(duì)事故調(diào)處中心道路交通事故現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄、現(xiàn)場(chǎng)圖、涉案照片、視頻資料。
9.駕駛?cè)?、機(jī)動(dòng)車(chē)信息查詢(xún)結(jié)果單證明：鄂Ｄ×××××東風(fēng)牌重型倉(cāng)柵式貨車(chē)的所有人系江陵縣某某有限公司，檢驗(yàn)有效期止于2016年3月31日，保險(xiǎn)終止日期為2015年3月29日；王某甲的準(zhǔn)駕車(chē)型為B2D，駕證期限為6年，有效起始日期自2009年9月17日至2015年9月17日，當(dāng)前狀態(tài)為逾期未換證，違法未處理。
10.調(diào)解協(xié)議、收條、中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行轉(zhuǎn)賬憑證、銀行卡復(fù)印件證明：2016年3月9日，王某甲與被害人華某某親屬達(dá)成調(diào)解協(xié)議，由王某甲車(chē)輛投保的保險(xiǎn)公司進(jìn)行理賠后，王某甲在保險(xiǎn)公司賠償外，一次性另賠償被害人華某某親屬100000元，被害人華某某親屬對(duì)王某甲表示諒解。
11.被告人王某甲、被害人華某某的戶(hù)籍身份信息。
12.被告人王某甲的供述證明：2016年1月21日凌晨，王某甲駕駛鄂Ｄ×××××貨車(chē)由荊州市沙市區(qū)駛往石首市，該車(chē)掛靠在江陵縣某某有限公司，實(shí)際車(chē)主是王某甲，有保險(xiǎn)。約1時(shí)30分，當(dāng)車(chē)行駛至荊監(jiān)一級(jí)公路萬(wàn)佳時(shí)代門(mén)前路段時(shí)，王某甲所駕車(chē)輛將同向騎人力三輪車(chē)的一位老人撞倒，導(dǎo)致其當(dāng)場(chǎng)死亡。事發(fā)時(shí)，王某甲所駕車(chē)在公路右側(cè)車(chē)道中間行駛，開(kāi)了大燈近光，貨車(chē)前保險(xiǎn)杠的中間部位與三輪車(chē)尾部相接觸。事發(fā)后，王某甲在保險(xiǎn)賠付范圍外，另外賠償了被害人親屬100000元，已取得諒解。

本院認(rèn)為，被告人王某甲違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，發(fā)生重大交通事故，致一人死亡，且負(fù)事故的主要責(zé)任，其行為已構(gòu)成交通肇事罪，江陵縣人民檢察院的指控成立，對(duì)被告人王某甲應(yīng)予處罰。事發(fā)后，被告人王某甲主動(dòng)撥打“110”報(bào)警電話(huà)，在現(xiàn)場(chǎng)等待交通民警，如實(shí)供述其罪行，且能當(dāng)庭自愿認(rèn)罪，是自首，對(duì)其可從輕處罰；被告人王某甲積極賠償被害人親屬經(jīng)濟(jì)損失，取得了被害人親屬的諒解，對(duì)其可酌情從輕處罰。被告人王某甲符合社區(qū)矯正條件，對(duì)其可適用非監(jiān)禁刑罰。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條、第六十七條第一款、第七十二條第一款、第七十三條第二款、第三款的規(guī)定，判決如下：

被告人王某甲犯交通肇事罪，判處有期徒刑八個(gè)月，緩刑一年（緩刑考驗(yàn)期從判決確定之日起計(jì)算）。
如不服本判決，可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或者直接向湖北省荊州市中級(jí)人民法院提出上訴。書(shū)面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。

審　判　長(zhǎng)　　孫玉成 人民陪審員　　朱華蘭 人民陪審員　　齊紅霞

書(shū)記員：張苗苗