湖北省英山縣人民檢察院
沈某甲
沈某乙
葉某甲
段卿（湖北和雅律師事務(wù)所）

公訴機(jī)關(guān)湖北省英山縣人民檢察院。
附帶民事訴訟原告人沈某甲。
附帶民事訴訟原告人沈某乙。
訴訟代理人吳昭，英山縣法律援助中心律師。
被告人葉某甲，汽車修理工。因本案于2015年3月2日被英山縣公安局刑事拘留，同年3月18日被依法逮捕。現(xiàn)羈押于英山縣看守所。
辯護(hù)人段卿，湖北和雅律師事務(wù)所律師。
附帶民事訴訟被告人葉某乙。
湖北省英山縣人民檢察院以英檢訴刑訴（2015）51號(hào)起訴書指控被告人葉某甲犯交通肇事罪，向本院提起公訴。在訴訟過(guò)程中，附帶民事訴訟原告人沈某甲、沈某乙要求被告人葉某甲、附帶民事訴訟被告人葉某乙賠償經(jīng)濟(jì)損失為由向本院提起附帶民事訴訟。本院受理后，在訴訟過(guò)程中，附帶民事訴訟原告人沈某甲、沈某乙與被告人葉某甲、附帶民事訴訟被告人葉某乙達(dá)成賠償協(xié)議，并已全部履行。故附帶民事訴訟原告人沈某甲、沈某乙自愿申請(qǐng)撤回對(duì)被告人葉某甲、附帶民事訴訟被告人葉某乙的起訴。

經(jīng)審查，本院認(rèn)為，附帶民事訴訟原告人沈某甲、沈某乙的申請(qǐng)符合法律規(guī)定，本院應(yīng)予準(zhǔn)許。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十五條 ?第一款 ?之規(guī)定，裁定如下:
準(zhǔn)許附帶民事訴訟原告人沈某甲、沈某乙撤回對(duì)被告人葉某甲、附帶民事訴訟被告人葉某乙的附帶民事訴訟。

經(jīng)審查，本院認(rèn)為，附帶民事訴訟原告人沈某甲、沈某乙的申請(qǐng)符合法律規(guī)定，本院應(yīng)予準(zhǔn)許。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十五條 ?第一款 ?之規(guī)定，裁定如下:

準(zhǔn)許附帶民事訴訟原告人沈某甲、沈某乙撤回對(duì)被告人葉某甲、附帶民事訴訟被告人葉某乙的附帶民事訴訟。

審判長(zhǎng)：王貞貞
審判員：葉峭峰
審判員：朱啟志

書記員：蔡嬋