公訴機(jī)關(guān)青岡縣人民檢察院。
被告人劉某某，2016年9月13日因涉嫌交通肇事被青岡縣公安局刑事拘留，同年9月22日被批準(zhǔn)逮捕，同日由青岡縣公安局執(zhí)行?，F(xiàn)羈押于青岡縣看守所。

青岡縣人民檢察院以黑青檢公訴刑訴[2017]64號(hào)起訴書(shū)指控被告人劉某某犯交通肇事罪，于2017年2月22日向本院提起公訴。本院于2017年2月22日受理后，依法組成合議庭，于同年5月16日公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。青岡縣人民檢察院指派檢察員趙冬梅出庭支持公訴，被告人劉某某到庭參加了訴訟。此間延期審理一次，現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2016年9月12日2時(shí)40分許，被告人劉某某駕駛×××號(hào)大運(yùn)牌重型倉(cāng)柵式貨車(chē)從綏化市北方水泥廠往青岡縣昌盛鄉(xiāng)運(yùn)送水泥，當(dāng)車(chē)輛沿青岡縣青昌公路自西向東行駛至青昌公路萬(wàn)發(fā)橋西115.90米處時(shí)，撞至建筑橋梁設(shè)置的“前方施工、禁止通行”警示標(biāo)志牌后，所駕車(chē)輛駛?cè)虢ㄖ蛄郝范螇嬋霕蛄合?，致劉某某?chē)內(nèi)乘人宿某當(dāng)場(chǎng)死亡，車(chē)內(nèi)乘人劉某、陳某1、懷某受傷。經(jīng)法醫(yī)鑒定，死者宿某生前系頭部遭受鈍性外力作用造成相對(duì)應(yīng)的顱骨骨折致顱腦損傷失血死亡；陳某1為重傷；劉某、懷某為輕傷。此起事故經(jīng)青岡縣公安交通警察大隊(duì)道路交通事故認(rèn)定，應(yīng)由劉某某承擔(dān)此起事故的全部責(zé)任；宿某、劉某、陳某1、懷某無(wú)責(zé)任。案發(fā)后被告人劉某某向公安機(jī)關(guān)投案自首。
本案民事部分經(jīng)調(diào)解達(dá)成協(xié)議，劉某某家屬賠償被害人宿某家屬及被害人陳某1、懷某的損失共計(jì)人民幣21萬(wàn)元，宿某家屬及陳某1、懷某均表示諒解，建議對(duì)劉某某適用緩刑。
上述事實(shí)，有公訴機(jī)關(guān)提交并經(jīng)庭審質(zhì)證的下列證據(jù)證實(shí)：
1、青岡縣公安交通警察大隊(duì)受案登記表、立案決定書(shū)及抓獲經(jīng)過(guò)，證實(shí)本案的來(lái)源及劉某某投案的事實(shí)。
2、被害人劉某的陳述，證實(shí)2016年9月12日1時(shí)許，她丈夫劉某某駕駛自家的×××號(hào)大運(yùn)牌重型倉(cāng)柵式貨車(chē)從望奎縣出發(fā)去往青岡縣送水泥，途經(jīng)青岡縣時(shí)有三個(gè)裝卸工上了車(chē)，她在車(chē)上睡著了。當(dāng)車(chē)行駛到事故地點(diǎn)前時(shí)，她聽(tīng)見(jiàn)劉某某喊：“已經(jīng)踩到底，站不住了?！敝螅褪裁匆膊恢懒?，她醒來(lái)時(shí)已經(jīng)在溝里了，在她跟前還有一個(gè)人。車(chē)?yán)镉幸粋€(gè)人喊：“趕緊打電話(huà)呀！”劉某某在車(chē)前打電話(huà)。她爬到路上后不久，120救護(hù)車(chē)來(lái)到現(xiàn)場(chǎng)，救護(hù)人員把她抬到車(chē)上，上車(chē)后她就什么都不知道了，再次醒來(lái)時(shí)已經(jīng)在醫(yī)院了。
3、被害人陳某1的陳述，證實(shí)2016年9月12日2時(shí)許，他和裝卸隊(duì)的宿某、懷某三人乘坐一輛貨車(chē)到青岡縣柞崗鎮(zhèn)治安村為車(chē)主卸水泥。當(dāng)車(chē)沿青昌公路自西向東行駛至昌盛鄉(xiāng)西斷橋處下坡時(shí)，他提示司機(jī)向右變道，行駛到變道處時(shí)司機(jī)沒(méi)有變道，過(guò)了變道處司機(jī)踩剎車(chē)時(shí)車(chē)輛也沒(méi)有停下，司機(jī)邊踩剎車(chē)邊喊：“完了，完了!”車(chē)輛頭朝下掉到斷橋下。司機(jī)從駕駛室出來(lái)后，把他和司機(jī)妻子從駕駛室救出來(lái)，司機(jī)用他的電話(huà)撥打了120救助電話(huà)和110報(bào)警電話(huà)，120救護(hù)車(chē)趕到后，把他和懷某及司機(jī)妻子抬上車(chē)，救護(hù)人員查看了宿某后說(shuō)人不行了，之后他們就來(lái)到了醫(yī)院。
4、被害人懷某的陳述，證實(shí)2016年9月12日2時(shí)許，他和裝卸隊(duì)的宿某、陳某1三人乘坐一輛貨車(chē)到青岡縣柞崗鎮(zhèn)治安村為車(chē)主卸水泥，當(dāng)車(chē)輛行駛到昌盛鄉(xiāng)西邊的斷橋前的時(shí)候，就聽(tīng)見(jiàn)駕駛員喊：“完了、完了，剎不住了！”連續(xù)喊了好幾遍，他就看見(jiàn)這輛車(chē)奔斷橋行駛過(guò)去，接著他眼前一黑就什么都不知道了。他清醒后看見(jiàn)駕駛員夫婦和陳某1都在車(chē)外邊，他和宿某卡在車(chē)?yán)铩?20救護(hù)車(chē)趕到后，救護(hù)人員把他從車(chē)?yán)镒С鰜?lái)，他被送往醫(yī)院救治。
5、證人陳某2的證言，證實(shí)2016年9月12日，陳某1、懷某、宿某三人乘車(chē)卸水泥的途中發(fā)生交通事故，這事是陳某1告訴他的。
6、證人李某的證言，證實(shí)2016年9月11日8時(shí)許，陳某1給她丈夫宿某打電話(huà)說(shuō)到昌盛鄉(xiāng)卸水泥，9月12日凌晨2點(diǎn)左右宿某從家出去的，當(dāng)日11時(shí)許，高二的妻子打電話(huà)告訴她宿某出車(chē)禍了。她給裝卸隊(duì)老板打電話(huà)后，裝卸隊(duì)的一個(gè)女的告訴她宿某乘坐的車(chē)輛在昌盛鄉(xiāng)斷橋那里發(fā)生事故了。
7、被告人劉某某的供述，證實(shí)2016年9月12日凌晨12時(shí)許，他駕駛自家的×××號(hào)大運(yùn)牌重型倉(cāng)柵式貨車(chē)從望奎縣出發(fā)去往青岡縣送水泥，途經(jīng)青岡縣時(shí)，他事先聯(lián)系好的三個(gè)裝卸工上了車(chē)。當(dāng)車(chē)輛行駛到事故地點(diǎn)前100多米遠(yuǎn)的時(shí)候，他看見(jiàn)道路南側(cè)有一個(gè)施工標(biāo)志，當(dāng)時(shí)是下坡路段，坡很陡，道路前方攔著，有一個(gè)改道標(biāo)志。他趕緊踩剎車(chē)，剎車(chē)失靈了，他又拉手制動(dòng)，車(chē)輛也沒(méi)有停下。情急之下，他駕車(chē)從變道標(biāo)志南邊穿行行駛了一段距離后，車(chē)輛直接掉到橋下，之后他就什么都不知道了。他清醒后從駕駛室出來(lái)，把副駕駛位置的裝卸工拽了出來(lái)，一個(gè)裝卸工腿折了，不讓他動(dòng)；另一個(gè)裝卸工卡在車(chē)?yán)铮瑳](méi)有啥反映，他妻子自己從車(chē)?yán)锍鰜?lái)的。他的手機(jī)找不到了，就用一名裝卸工的手機(jī)撥打了120急救電話(huà)并報(bào)了警，又用他妻子的手機(jī)撥打了119電話(huà)。120救護(hù)車(chē)趕到后，當(dāng)?shù)嘏沙鏊木?chē)也來(lái)到現(xiàn)場(chǎng)，派出所民警和救護(hù)人員一起把車(chē)?yán)锸軅难b卸工抬出來(lái)，救護(hù)人員確定另一名裝卸工已經(jīng)死亡。119消防車(chē)趕到現(xiàn)場(chǎng)后，把卡在車(chē)?yán)锏囊呀?jīng)死亡的裝卸工拽出來(lái)。交警趕到現(xiàn)場(chǎng)后對(duì)他進(jìn)行了酒精檢測(cè)，勘查完現(xiàn)場(chǎng)后，他被帶到交警隊(duì)。
8、道路交通事故現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄、現(xiàn)場(chǎng)平面圖及現(xiàn)場(chǎng)照片，證實(shí)案發(fā)的地點(diǎn)和方位及現(xiàn)場(chǎng)狀況。
9、青岡縣公安交通警察大隊(duì)扣押物品清單、返還物品憑證，證實(shí)肇事的車(chē)輛及駕駛員駕駛證已被扣押，現(xiàn)車(chē)輛未領(lǐng)取。
10、劉某某駕駛證、車(chē)輛行駛證、駕駛?cè)诵畔⒉樵?xún)結(jié)果單、機(jī)動(dòng)車(chē)信息查詢(xún)結(jié)果單，證實(shí)劉某某駕駛證的準(zhǔn)駕車(chē)型為B2型，駕駛證在有效期限內(nèi),其駕駛的車(chē)輛與駕駛者準(zhǔn)駕車(chē)型相符。
11、青岡縣公安局刑事技術(shù)大隊(duì)法醫(yī)學(xué)尸體檢驗(yàn)鑒定書(shū)及尸檢照片，證實(shí)死者宿某系頭部遭受鈍性外力作用造成相對(duì)應(yīng)的顱骨骨折致顱腦損傷失血死亡。
12、青岡縣公安局刑事技術(shù)大隊(duì)法醫(yī)學(xué)活體檢驗(yàn)鑒定書(shū)，證實(shí)陳某1的損傷程度為重傷二級(jí)；懷某、劉某的損傷程度為輕傷一級(jí)。
13、青岡縣公安局刑事科學(xué)技術(shù)大隊(duì)車(chē)輛痕跡檢驗(yàn)意見(jiàn)書(shū)，證實(shí)檢驗(yàn)的紅色大運(yùn)牌重型倉(cāng)柵式貨車(chē)無(wú)與其他車(chē)輛接觸痕跡。
14、黑龍江大華司法鑒定中心道路交通事故司法鑒定意見(jiàn)書(shū)，證實(shí)事故車(chē)輛×××號(hào)大運(yùn)牌重型倉(cāng)柵式貨車(chē)制動(dòng)系不符合GB7258-2012《機(jī)動(dòng)車(chē)安全運(yùn)行技術(shù)條件》中的規(guī)定。
15、黑龍江民強(qiáng)司法鑒定中心檢驗(yàn)報(bào)告書(shū)，證實(shí)送檢的劉某某血液中未檢出乙醇含量。
16、青岡縣公安交警大隊(duì)道路交通事故認(rèn)定書(shū)，證實(shí)劉某某負(fù)此起事故的全部責(zé)任；宿某、劉某、陳某1、懷某無(wú)責(zé)任。
17、青岡縣人民醫(yī)院急救中心出診情況登記表，證實(shí)報(bào)警電話(huà)號(hào)碼為137XXXXXXXX，報(bào)警時(shí)間為2016年9月12日2時(shí)51分。
18、望奎縣公安局通江派出所證明，證實(shí)劉某某的自然身份情況；劉某某在該轄區(qū)居住期間未發(fā)現(xiàn)有前科劣跡行為。

本院認(rèn)為，被告人劉某某駕駛機(jī)動(dòng)車(chē)輛違反道路交通運(yùn)輸管理法規(guī)，因而發(fā)生重大交通事故，致一人死亡、一人重傷、二人輕傷，其行為已構(gòu)成交通肇事罪。公訴機(jī)關(guān)指控的犯罪事實(shí)成立，罪名及適用法律意見(jiàn)正確，本院予以支持。劉某某投案自首、積極賠償死者家屬及被害人損失并取得諒解，依法從輕處罰；該起事故除造成一人死亡、一人重傷外，還造成二人輕傷，酌情從重處罰。劉某某有悔罪表現(xiàn)，對(duì)其適用緩刑不致再危害社會(huì)，本院決定對(duì)其適用緩刑。公訴機(jī)關(guān)量刑意見(jiàn)適當(dāng)，本院予以采納。依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第二百七十九條、《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條、第六十七條第一款、第七十二條第一款、第七十三條第二款、第三款、第七十六條之規(guī)定，判決如下：

被告人劉某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年四個(gè)月，宣告緩刑二年。
（緩刑考驗(yàn)期限，從判決確定之日起計(jì)算。）
如不服本判決，可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或直接向綏化市中級(jí)人民法院提出上訴，書(shū)面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本三份。

審　判　長(zhǎng)　　王湘君 人民陪審員　　李鳳喜 人民陪審員　　張曉敏

書(shū)記員：張祖旭