公訴機關(guān)河北省青龍滿族自治縣人民檢察院。被告人呂某某，男，xxxx年xx月xx日出生，居民身份號碼×××，滿族，初中文化程度，務農(nóng)，戶籍所在地河北省秦皇島市青龍滿族自治縣，捕前住×××。因犯盜竊罪，于2012年1月17日被青龍滿族自治縣人民法院判處有期徒刑3年，緩刑5年。因交通肇事，于2017年12月28日被青龍滿族自治縣公安局處以行政拘留15日；因涉嫌交通肇事罪，2018年1月11日，經(jīng)青龍滿族自治縣公安局決定并執(zhí)行刑事拘留；因涉嫌交通肇事罪，經(jīng)青龍滿族自治縣人民檢察院批準逮捕，于2018年1月22日被青龍滿族自治縣公安局執(zhí)行逮捕,現(xiàn)羈押于青龍滿族自治縣看守所。

河北省青龍滿族自治縣人民檢察院指控,2017年12月23日11時許，被告人呂某某駕駛未依法登記的三輪摩托車，自西向東逆向行駛至青龍滿族自治縣青龍鎮(zhèn)廣緣超市門口處，將車停下后，相對方向王某醉酒駕駛注銷的×××號兩輪摩托車與其相刮，致王某受傷，被告人呂某某肇事后駕車逃逸。經(jīng)鑒定，王某的損傷程度為重傷二級。經(jīng)青龍滿族自治縣公安局交警大隊認定：被告人呂某某負此次事故的主要責任；王某負此次事故的次要責任。針對上述指控，公訴機關(guān)提供了受案登記表、事件單等書證；證人馮某、朱某的證言；被害人王某的陳述；被告人呂某某的供述和辯解；鑒定意見；勘驗、檢查筆錄等證據(jù)證實。公訴機關(guān)認為，被告人呂某某的行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條之規(guī)定，應當以交通肇事罪追究被告人呂某某的刑事責任。被告人呂某某自愿認罪，請求法庭從輕處罰。經(jīng)審理查明，2017年12月23日11時許，被告人呂某某駕駛未依法登記的三輪摩托車，自西向東逆向行駛至青龍滿族自治縣青龍鎮(zhèn)廣緣超市門口處，將車停下后，相對方向王某醉酒駕駛注銷的×××號兩輪摩托車與其相刮，致王某受傷，被告人呂某某肇事后駕車逃逸。經(jīng)鑒定，王某的損傷程度為重傷二級。經(jīng)青龍滿族自治縣公安局交警大隊認定：被告人呂某某負此次事故的主要責任；王某負此次事故的次要責任。另查明，被告人呂某某于2017年12月28日在其家中被公安干警抓獲，被告人到案后如實供述了犯罪事實且在開庭審理過程中亦無異議。經(jīng)青龍滿族自治縣公安局刑事科學技術(shù)室檢測被告人呂某某的血樣中未檢測出酒精。被告人呂某某曾因犯盜竊罪，于2012年1月17日被青龍滿族自治縣人民法院判處有期徒刑三年，緩刑五年，并處罰金30000元。2018年7月13日被告人呂某某及其家屬賠償被害人經(jīng)濟損失六萬元，且已經(jīng)履行完畢取得被害方諒解。上述事實，有下列證據(jù)證實：受案登記表、事件單證實2017年12月23日10時許，岳某報警后，青龍滿族自治縣公安局立案偵查。2、到案經(jīng)過證實2017年12月28日呂某某在其家中被公安干警抓獲。3、被告人呂某某供述（1）被告人呂某某2017年12月28日供述我有駕駛證，沒有行駛證。我回到家之后看到我車左側(cè)車擋泥瓦壞了，我就知道摩托車刮我車上了，我就和我媳婦說今天在廣緣超市遇見一個騎摩托車挺快的，刮咱們車左側(cè)擋泥瓦上了，我媳婦說你投案去吧，我說等幾天。在公路北側(cè)發(fā)生的事故，我走小秋溝回家是因為我怕有責任，躲著點走。（2）被告人呂某某2018年1月11日供述2017年12月23日11時許，我駕駛無牌三輪摩托車從廣緣超市出來，自西向東沿單行車道逆向行駛，我在路邊遇見一個熟人叫大發(fā)喊我來著，我就把車停在了南側(cè)路邊，我就下車和他說話，不一會兒，相對方向駛來一輛摩托車，車速挺快，我聽見哐的一聲響，一輛摩托車就摔倒了，我也不知道有沒有與我車刮上，我想我車逆向停著呢，我怕有責任，之后我就走了，奔的小秋溝走的南外環(huán)，我就回家了。發(fā)生事故之后我沒有搶救傷者，也沒打救護車。我沒看見兩車的接觸位置，就知道我車的左側(cè)擋泥瓦壞了。駕車前沒有飲酒。被害人王某陳述我駕駛證、行駛證都丟了。2017年12月23日10時50分左右，我駕駛兩輪摩托車從青龍去八道河，自東向西行駛至廣緣超巿門口處，在公路南側(cè)逆向停著一輛三輪摩托車，我車就和停著這輛摩托車刮上了，之后我就摔暈了。駕車前我在家喝了一杯白酒，對酒精檢驗300mg/100ml沒有異議。證人馮某證言2017年12月23日11時左右，我在廢品站門口等車的時候，呂某某騎三輪摩托車從西面過來把車停在廣緣超市門口喊我，我倆說話的時候，我就聽見哐的一聲響，當時我也沒見具體什么情況，呂某某就趕緊上三輪摩托車走了。跟我說話的時候呂某某從車上下來了。后呂某某給我打電話說別人找我就說我不認識他，我說中，以后就沒聯(lián)系了。證人朱某證言2017年12月23日中午12時許，呂某某開三輪車回家跟我說在廣緣超市門口車頭朝東停著，在對面駛來一輛摩托車撞到他車上，他看摩托車駕駛員受傷挺嚴重的。害怕就跑了?？垩簺Q定書及扣押物品、文件清單扣押呂某某駕駛證一個，福田牌藍色無牌三輪摩托車一輛。道路交通事故認定書及回執(zhí)經(jīng)鑒定，呂某某負此次事故的主要責任，王某負此次事故的次要責任。并依法向二人送達。9、鑒定聘請書、鑒定意見書、鑒定意見通知書(青龍司鑒[2018]臨鑒字第4號)證實王某顱腦損傷傷情危重，已危及生命，損傷評定為重傷二級。10、鑒定聘請書、鑒定意見書、鑒定意見通知書（冀宏司鑒[2017]HJ鑒字第12-79號）證實×××二輪摩托車左側(cè)前部與無號牌福田五星正三輪摩托車左側(cè)前部發(fā)生過碰撞。11、鑒定聘請書、鑒定意見書、酒精檢驗鑒定報告[冀公（秦青）鑒（酒檢）字（2017）481號鑒定]證實王某的血樣中檢測中酒精含量為300mg/100ml。12、現(xiàn)場勘查筆錄及照片現(xiàn)場位于出海路廣緣超巿路口路段，現(xiàn)場及肇事車輛位置情況。13、醫(yī)學診斷證明書及住院病案王某診斷為：重度顱腦損傷；右側(cè)鎖骨骨折；多發(fā)肋骨骨折；左手無名指軟組織挫裂傷。14、駕駛證復印件及駕駛證查詢信息呂某某具有駕駛資格，當前狀態(tài)為正常；王某駕駛證狀態(tài)正常，王某兩輪摩托車狀態(tài)注銷。15、刑事判決書證實被告人呂某某因犯盜竊罪，于2012年1月17日被青龍滿族自治縣人民法院判處有期徒刑三年，緩刑五年，并處罰金人民幣30000元。16、和解協(xié)議書、收條、諒解書證實2018年7月13日被告人呂某某及其家屬賠償被害人經(jīng)濟損失六萬元，且已經(jīng)履行完畢取得被害方諒解。除以上證據(jù)外，另有行政處罰決定書、立案決定書、逮捕必要性說明、常住人口基本信息、隨案移交物品、文件清單及光盤等證據(jù)證實,以上證據(jù)，經(jīng)過開庭舉證、質(zhì)證，本院予以確認。本案事實清楚，證據(jù)確實充分，足以認定。
河北省青龍滿族自治縣人民檢察院以青檢公訴刑訴（2018）54號起訴書指控被告人呂某某犯交通肇事罪，于2018年5月3日向本院提起公訴。本院受理后，依法組成合議庭，公開開庭審理了本案。青龍滿族自治縣人民檢察院指派檢察員劉力出庭支持公訴，被告人呂某某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認為，被告人呂某某駕駛未依法登記的車輛上路行駛，違反交通法規(guī)發(fā)生交通事故，過失致一人重傷，肇事后逃逸，負事故的主要責任，其行為已構(gòu)成交通肇事罪，公訴機關(guān)指控的罪名成立，本院予以支持。被告人呂某某有犯罪前科，可以酌情從重處罰，但鑒于被告人呂某某自愿認罪，且已經(jīng)賠償被害人經(jīng)濟損失取得被害人諒解，可以酌情從輕處罰。本院為維護交通運輸正常的管理秩序和交通運輸安全，打擊犯罪，依據(jù)《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第四十七條、第六十一條、《最高人民法院關(guān)于審理交通肇事刑事案件具體應用法律若干問題的解釋》第二條第二款第（四）項及第（六）項之規(guī)定，判決如下：

被告人呂某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑七個月。（刑期從判決執(zhí)行之日起計算；判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即從2017年12月28日起至2018年7月27日止。）如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向秦皇島市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應交上訴狀正本一份，副本三份。