公訴機(jī)關(guān)河北省順平縣人民檢察院。
被告人劉某。因涉嫌犯交通肇事罪，2015年12月2日被順平縣公安局刑事拘留，12月9日被順平縣公安局取保候?qū)?，同?2月28日由順平縣人民檢察院決定取保候?qū)彙?/p>

河北省順平縣人民檢察院以順檢刑訴（2016）5號(hào)起訴書指控被告人劉某犯交通肇事罪，于2016年3月23日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭，公開開庭審理了本案。順平縣人民檢察院指派檢察員王巍、邢玉聰出庭支持公訴，被告人劉某到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2015年11月21日20時(shí)20分許，被告人劉某駕駛號(hào)牌為冀F×××××的田野牌輕型普通貨車載其妻王某甲沿京贊線由東向西行駛至伍郎村靜波飯店門前時(shí)，與前方同向王某乙駕駛的電動(dòng)自行車發(fā)生道路交通事故，致王某乙顱腦損傷，經(jīng)搶救無效死亡。劉某負(fù)此事故的全部責(zé)任。
另查明，案發(fā)后劉某親屬同被害人親屬就民事賠償達(dá)成協(xié)議，共賠償上述被害人近親屬各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失53萬(wàn)元，并取得上述被害人近親屬的諒解。經(jīng)本院委托順平縣社區(qū)矯正管理局對(duì)被告人進(jìn)行庭前調(diào)查評(píng)估，劉某具備適用非監(jiān)禁刑的條件。
上述事實(shí)，由經(jīng)法庭質(zhì)證、認(rèn)證的下列證據(jù)予以證明：
1、順平縣公安局交通管理大隊(duì)受案登記表、報(bào)警案件登記表、受理道路交通事故案件登記表、順平縣公安局立案決定書，證實(shí)2015年11月21日20時(shí)25分，王某甲（159××××2096用戶）報(bào)警稱在保阜路伍郎村口發(fā)生交通事故，一輛冀F×××××號(hào)牌的皮卡車撞傷一行人，有現(xiàn)場(chǎng).同日受理為交通事故案件，同年12月1日受理為刑事案件立案?jìng)刹椤?br/>2、道路交通事故現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄，證實(shí)案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)位于京贊線伍郎村靜波飯店門前，雨夾雪天氣，道路為東西走向省道，有道路標(biāo)志標(biāo)線，路表潮濕；120急救部門到達(dá)現(xiàn)場(chǎng)，受傷1人；冀F×××××號(hào)輕型普通貨車、踏浪牌電動(dòng)自行車均在現(xiàn)場(chǎng)；冀F×××××號(hào)輕型普通貨車駕駛?cè)藙⒛吃诂F(xiàn)場(chǎng)?？辈檫^程中，扣留冀F×××××號(hào)輕型普通貨車，帶離駕駛員，拍攝了現(xiàn)場(chǎng)照片，繪制了道路交通事故現(xiàn)場(chǎng)圖。
3、順平縣公安局交通警察大隊(duì)行政強(qiáng)制措施憑證，證實(shí)扣留肇事的機(jī)動(dòng)車。
4、順平縣醫(yī)院病歷、診斷證明、居民死亡醫(yī)學(xué)證明書、順平縣白云鄉(xiāng)白云大村村委會(huì)出具的證明、火化證、死亡注銷證明，證實(shí)王某乙于2015年11月21日20：45分入院，經(jīng)搶救，因呼吸、心跳驟停，重度顱腦損傷于同日21：30死亡，尸體火化后埋葬，戶籍已注銷。
5、順平縣公安局物證鑒定室法醫(yī)學(xué)尸體檢驗(yàn)鑒定意見書，證實(shí)根據(jù)對(duì)王某乙的尸體檢驗(yàn)，分析符合交通事故致顱腦損傷死亡。
6、順平縣公安局刑事科學(xué)技術(shù)室物證檢驗(yàn)鑒定意見書，證實(shí)墨綠色冀F×××××號(hào)輕型普通貨車前保險(xiǎn)杠右端破損，大燈破損；紅色電動(dòng)自行車車架嚴(yán)重變形，后車架向上彎曲變形，后輪輪轂變形。對(duì)兩車受損部位分析，結(jié)合交警部門的事故勘驗(yàn)調(diào)查，符合交通事故相撞形成。
7、當(dāng)事人血樣提取登記表、保定第七醫(yī)院鑒定中心乙醇含量鑒定書，證實(shí)劉某血液乙醇含量均為0mg／100ml。
8、被告人劉某供述，證實(shí)2015年11月21日20時(shí)20分許，其接到朋友齊佳的電話，約其到腸衣城吃飯，其駕駛冀F×××××號(hào)輕型普通貨車載妻子王某甲、兒子劉澤炫離家沿京贊線由東往西走，王某甲坐在副駕駛位置抱著孩子。當(dāng)時(shí)下著雨夾雪，雨刷器刷不干凈，看不清公路上的情況，能見度10米左右。行駛到靜波飯店門前時(shí)，對(duì)面駛過一輛大車，車燈照得其什么都看不清，就撞上了一個(gè)人，其趕緊剎車，因路面有雪，也沒剎住沖到了路邊溝里。下車后，看到被撞的人躺在車后，身后倒著一輛電動(dòng)自行車。其就讓妻子打電話報(bào)警，也撥打了120急救電話，120急救車將傷者拉走后，其就在路邊等著交警。事故發(fā)生時(shí)，時(shí)速60公里左右，掛的四檔，事故發(fā)生后，現(xiàn)場(chǎng)沒有變動(dòng)。當(dāng)晚在家喝了小半杯白酒，大約1兩；其有駕駛證，準(zhǔn)駕車型為C1；所駕車輛的車主是其本人，年檢到2016年6月，有全險(xiǎn)。
9、證人王某甲（劉某妻子）證言，證實(shí)案發(fā)當(dāng)晚20時(shí)許，其一家三口吃過晚飯后，由劉某駕駛冀F×××××號(hào)輕型貨車載其母子到腸衣城玩，當(dāng)時(shí)下著小雨，沿京贊線由東向西行駛了十多分鐘后發(fā)生交通事故，騎電動(dòng)車的女子受傷，其撥到了110和120電話。車主是劉某，車投有全險(xiǎn)；劉某有駕駛證，準(zhǔn)駕車型是C1。
10、證人孫某（王某乙丈夫）證言，證實(shí)王某乙在順平縣泰鴻汽車配件廠上班，平時(shí)下班騎一輛踏浪牌電動(dòng)自行車沿著廠區(qū)公路上京贊線，由東向西至甘城村石化加油站右轉(zhuǎn)沿良順路回家。下班時(shí)間為17時(shí)，案發(fā)當(dāng)晚17時(shí)許，接到妻子電話說需要加班，晚些回家，19時(shí)30分許，其又給妻子打電話，妻子說還得半個(gè)小時(shí)。20時(shí)30分其再打電話時(shí)，是個(gè)女的接的，也沒有說話。后一名男子打電話讓其到順平縣醫(yī)院急診科，其和姨兄劉文良到醫(yī)院后看到正在搶救王某乙，醫(yī)生告知其是車禍，人已經(jīng)不行了。
11、保定泰鴻汽車部件有限公司出具的關(guān)于王某乙下班時(shí)間的證明，證實(shí)王某乙2015年11月21日加班至20：00，20：17刷卡離廠。
12、劉某機(jī)動(dòng)車駕駛證復(fù)印件、駕駛?cè)诵畔⒉樵兘Y(jié)果單、機(jī)動(dòng)車行駛證、機(jī)動(dòng)車信息查詢結(jié)果單，證實(shí)劉某準(zhǔn)駕車型為C1，肇事車輛冀F×××××號(hào)田野牌輕型普通貨車所有人為劉某，在檢驗(yàn)有效期內(nèi)。
13、機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)單、機(jī)動(dòng)車保險(xiǎn)單，證實(shí)肇事車輛在中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司保定市分公司投保交強(qiáng)險(xiǎn)、第三者責(zé)任保險(xiǎn)，此次事故發(fā)生于保險(xiǎn)期間。
14、道路交通事故公開調(diào)查證據(jù)記錄，證實(shí)2015年11月27日，辦案人員將本案事故發(fā)生的時(shí)間、地點(diǎn)、天氣、車輛、道路情況、事發(fā)經(jīng)過、現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄、現(xiàn)場(chǎng)圖、現(xiàn)場(chǎng)照片、事故成因分析向?qū)O某、劉某進(jìn)行了公開、講解。
15、順平縣公安局交通管理大隊(duì)道路交通事故認(rèn)定書，證實(shí)劉某在本案中，夜間超速行駛，未保證行車安全，負(fù)事故全部責(zé)任。
16、順平縣公安局交通管理大隊(duì)出具的破案經(jīng)過、綜合材料，證實(shí)本案的偵破情況、被告人基本情況、案件事實(shí)、強(qiáng)制措施情況。
17、戶籍證明信、常住人口信息、身份證復(fù)印件、結(jié)婚證復(fù)印件、順平縣白云鄉(xiāng)白西莊村委會(huì)、白云大村村委會(huì)、常住人口登記卡，證實(shí)本案被告人、被害人及被害人家庭成員的基本情況。
18、公證書，證實(shí)被告人劉某同被害人親屬就民事賠償達(dá)成協(xié)議，共賠償上述被害人近親屬各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失53萬(wàn)元；上述被害人近親屬對(duì)被告人表示諒解。
19、順平縣社區(qū)矯正管理局出具的庭前調(diào)查評(píng)估意見書，證實(shí)劉某具備適用非監(jiān)禁刑的條件。

本院認(rèn)為，被告人劉某違反交通管理法規(guī)駕駛機(jī)動(dòng)車，發(fā)生重大交通事故，致一人死亡，負(fù)事故的全責(zé)任，其行為構(gòu)成交通肇事罪。公訴機(jī)關(guān)指控罪名成立。被告人在訴訟過程中，積極賠償被害人近親屬經(jīng)濟(jì)損失并取得諒解，可酌情從輕處罰。鑒于本案系過失犯罪，被告人具有悔罪表現(xiàn)，結(jié)合社區(qū)矯正管理機(jī)關(guān)出具的評(píng)估意見，沒有再犯罪的危險(xiǎn)，宣告緩刑對(duì)其所居住的社區(qū)無重大不良影響，可依法宣告緩刑。
依照《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條、第七十二條第一款、第七十三條第二、三款之規(guī)定，判決如下：

被告人劉某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年二個(gè)月，緩刑二年。
（緩刑考驗(yàn)期從判決確定之日起計(jì)算。）
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或直接向保定市中級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本兩份。

審判長(zhǎng)　　齊震虎 審判員　　張新科 審判員　　魏　紅

書記員：苑佳興