上訴人（原審被告）：湯某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住重慶市渝中區(qū)。

被上訴人（原審原告）：韓某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住廣東省平遠(yuǎn)縣。

委托訴訟代理人：付煒，重慶索通律師事務(wù)所律師。

委托訴訟代理人：劉可，重慶索通律師事務(wù)所律師。

上訴人湯某與被上訴人韓某因借款合同糾紛一案，重慶市渝中區(qū)人民法院于2020年10月12日作出（2020）渝0103民初3969號民事判決，湯某對該判決不服，向本院提起上訴，本院依法組成合議庭審理了本案。在本院審理期間，韓某于2021年3月11日向本院申請撤回一審起訴。

本院審查認(rèn)為，韓某申請撤回起訴的意思表示真實(shí)，不違反法律規(guī)定，應(yīng)予準(zhǔn)許。根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百五十四條第一款第（五）項(xiàng)、第一百七十四條、《訴訟費(fèi)用交納辦法》第十五條的規(guī)定，裁定如下：

一、撤銷重慶市渝中區(qū)人民法院（2020）渝0103民初3969號民事判決；

二、準(zhǔn)許韓某撤回起訴。

一審案件受理費(fèi)15916元、公告費(fèi)260元、保全費(fèi)5000元，合計(jì)21176元，由韓某負(fù)擔(dān)，二審案件受理費(fèi)15916元，減半收取7958元，由韓某負(fù)擔(dān)（此款已由湯某預(yù)交，由韓某于本裁定生效后直接支付給湯某）。

本裁定為終審裁定。

審 判 長　　趙　克

審 判 員　　鄧筱茜

審 判 員　　嚴(yán)永鴻

二〇二一年三月十五日

法官助理　　陳黎黎

書 記 員　　李　蘭