上訴人(原審原告):王某,男,xxxx年xx月xx日出生,土家族,住重慶市酉陽(yáng)土家族苗族自治縣。
委托訴訟代理人:彭德高,重慶渝法律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):冉某財(cái),男,xxxx年xx月xx日出生,土家族,住重慶市酉陽(yáng)土家族苗族自治縣。
委托訴訟代理人:劉桂芳,系冉某財(cái)之妻,xxxx年xx月xx日出生,土家族,住重慶市酉陽(yáng)土家族苗族自治縣。
委托訴訟代理人:倪偉珂,重慶渝鑫律師事務(wù)所律師。
上訴人王某因與被上訴人冉某財(cái)合伙協(xié)議糾紛一案,不服重慶市酉陽(yáng)土家族苗族自治縣人民法院(2020)渝0242民初3213號(hào)民事判決,向本院提出上訴。本院于2021年1月4日立案后,依法組成合議庭審理了本案。審理中,于2021年1月19日組織雙方當(dāng)事人進(jìn)行了詢問(wèn)調(diào)查。上訴人王某及其委托訴訟代理人彭德高、被上訴人冉某財(cái)及其委托訴訟代理人倪偉珂、劉桂芳進(jìn)行到庭接受了調(diào)查詢問(wèn)。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
王某上訴請(qǐng)求:一、撤銷(xiāo)重慶市酉陽(yáng)土家族苗族自治縣人民法院(2020)渝0242民初3213號(hào)民事判決;二、改判確認(rèn)王某與冉某財(cái)共同投資經(jīng)營(yíng)鐘坨村退耕還林項(xiàng)目的合伙關(guān)系成立;三、判令冉某財(cái)承擔(dān)本案一、二審案件訴訟費(fèi)用。事實(shí)及理由:1.一審判決認(rèn)定鐘坨村退耕還林項(xiàng)目是由冉某財(cái)個(gè)人實(shí)施,王某僅有合伙意愿的事實(shí)錯(cuò)誤。根據(jù)雙方口頭約定,由王某負(fù)責(zé)出資,并購(gòu)買(mǎi)苗木、除草劑、支付工資,由冉某財(cái)負(fù)責(zé)與政府、農(nóng)戶簽訂協(xié)議。雖然對(duì)合伙事務(wù)未達(dá)成書(shū)面合伙協(xié)議,但王某與冉某財(cái)二人確實(shí)為合伙關(guān)系,也開(kāi)展了部分合伙事務(wù)。雙方僅是因?yàn)楹匣锓蓊~和盈余分配發(fā)生爭(zhēng)執(zhí),并不影響雙方的合伙關(guān)系。2.法律未明確規(guī)定個(gè)人合伙必須對(duì)個(gè)人份額、分配比例等事項(xiàng)進(jìn)行約定,實(shí)際雙方已對(duì)合伙份額及分配比例進(jìn)行了口頭約定,只是后面雙方對(duì)該約定發(fā)生了爭(zhēng)議,二人的合伙關(guān)系是成立的。2016年5月之后,涉案項(xiàng)目不需要實(shí)際參與管理,一審法院不能以此認(rèn)定雙方未形成合伙。3.王某二審舉示的證據(jù),能夠證明二人之間存在合伙關(guān)系,也能證明二人對(duì)合伙份額、分配比例進(jìn)行約定,且王某已履行了部分合伙事務(wù)。
冉某財(cái)答辯稱,一審認(rèn)定事實(shí)清楚、適用法律正確,請(qǐng)求駁回上訴,維持原判,理由如下:一、雙方在2016年初確有合伙意愿,王某對(duì)合伙項(xiàng)目進(jìn)行了部分投資,但雙方并未對(duì)合伙份額、收益比例等合伙事宜達(dá)成一致意見(jiàn),也未形成口頭或書(shū)面協(xié)議,合伙關(guān)系未成立。且在2016年5月,王某通過(guò)微信語(yǔ)音方式告知冉某財(cái)不參與合伙,前期投資視為幫冉某財(cái)墊付,僅需償還本金,不要利息。因此雙方在合伙初期就未形成合伙關(guān)系。二、從項(xiàng)目實(shí)施情況看,涉案項(xiàng)目是冉某財(cái)與鐘多街道辦事處簽訂的,且也是冉某財(cái)與農(nóng)戶簽訂的土地流轉(zhuǎn)協(xié)議,期間投入資金、組織人員墾荒、整地、植樹(shù)、管護(hù)直至驗(yàn)收的也是冉某財(cái),王某并未參與以上事務(wù),也未出資。三、王某一審舉示的證據(jù)12-14均是王某本人陳述,與客觀事實(shí)不符,雙方不存在合伙關(guān)系。
王某向一審法院起訴請(qǐng)求:一、依法確認(rèn)王某與冉某財(cái)之間共同投資經(jīng)營(yíng)鐘坨村退耕還林項(xiàng)目的合伙關(guān)系成立;二、判令冉某財(cái)對(duì)合伙財(cái)產(chǎn)進(jìn)行清算;三、冉某財(cái)返還王某的合伙本金107575元,并對(duì)合伙收益按約定比例進(jìn)行分配;四、本案訴訟費(fèi)用由冉某財(cái)承擔(dān)。
一審法院認(rèn)定事實(shí):冉某財(cái)2016年開(kāi)始在鐘多街道鐘坨村3組、4組范圍內(nèi)組織實(shí)施退耕還林項(xiàng)目,該項(xiàng)目由冉某財(cái)和當(dāng)?shù)剞r(nóng)戶簽訂土地經(jīng)營(yíng)權(quán)流轉(zhuǎn)合同,并由冉某財(cái)與酉陽(yáng)縣人民政府鐘多街道辦事處(以下簡(jiǎn)稱鐘多街道)簽訂《退耕還林合同書(shū)》。經(jīng)人介紹,王某在2016年該項(xiàng)目實(shí)施初期有意愿和冉某財(cái)合伙經(jīng)營(yíng)該退耕還林項(xiàng)目,并向冉某財(cái)支付了部分投資款。2016年3月2日,冉某財(cái)向王某出具領(lǐng)條載明“今領(lǐng)到桃花源街道鐘坨村民工工資(147個(gè)工,每個(gè)工六十元),共計(jì)8820元”。2016年4月4日,冉某財(cái)向王某出具收條載明“今收到王某現(xiàn)金20000元作鐘坨栽置果樹(shù)人工工資?!蓖瑫r(shí),王某向該項(xiàng)目投入了部分樹(shù)苗等物資。
2016年4月8日,冉某財(cái)(乙方)與鐘多街道(甲方)簽訂了《退耕還林合同書(shū)》,約定乙方自愿申請(qǐng)將鐘坨村3組、4組569畝耕地退耕還林,補(bǔ)助政策為每退耕還林一畝,國(guó)家補(bǔ)助資金1600元,分三次兌現(xiàn),第一年500元(其中,種苗造林費(fèi)300元)、第三年500元、第五年500元,按照作業(yè)設(shè)計(jì)的要求,在2016年12月31日之前完成退耕還林(樹(shù)種)核桃、板栗,初植密度60棵任務(wù)。冉某財(cái)(乙方)和鐘多街道(甲方)簽訂的另一份《退耕還林合同書(shū)》(落款時(shí)間為2019年2月10日),約定乙方自愿申請(qǐng)將鐘坨村4組42.5畝地退耕還林,補(bǔ)助政策為每退耕還林一畝,國(guó)家補(bǔ)助資金1600元,分三次兌現(xiàn)第一年500元(其中,種苗造林費(fèi)400元)、第三年500元、第五年600元,同時(shí)約定在2017年2月25日之前完成退耕還林(樹(shù)種板栗)。冉某財(cái)實(shí)際在該項(xiàng)目中種植的有核桃、板栗、李子及中藥材。
2016年5月,因該項(xiàng)目前期投入較大,王某和冉某財(cái)就該項(xiàng)目合伙份額和盈余分配比例亦未能達(dá)到一致意見(jiàn),此后,王某便未再向該項(xiàng)目投入資金,亦未再參與經(jīng)營(yíng)該項(xiàng)目。該退耕還林項(xiàng)目已經(jīng)驗(yàn)收的為326畝,酉陽(yáng)縣林業(yè)局向冉某財(cái)發(fā)放了補(bǔ)助資金16萬(wàn)余元。
一審法院認(rèn)為,《中華人民共和國(guó)民法通則》第三十條規(guī)定“個(gè)人合伙是指兩個(gè)以上公民按照協(xié)議,各自提供資金、實(shí)物、技術(shù)等,合伙經(jīng)營(yíng)、共同勞動(dòng)?!眰€(gè)人合伙的基本特征是合伙人之間共同出資、共同經(jīng)營(yíng)、共擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)。本案中,王某和冉某財(cái)兩人在2016年5月前即項(xiàng)目實(shí)施初期,雙方確有合伙意愿,王某亦進(jìn)行了部分投資,但雙方并未就合伙份額、收益分配比例等合伙事宜達(dá)成一致意見(jiàn),未形成口頭或書(shū)面的合伙協(xié)議,2016年5月后,王某亦未再向該項(xiàng)目投資,更未參與經(jīng)營(yíng),雙方之間的合伙關(guān)系最終并未成立,故對(duì)原告訴請(qǐng)確認(rèn)雙方之間合伙關(guān)系成立、進(jìn)行合伙清算及分配收益的訴訟請(qǐng)求,不予支持。本案中,王某是基于合伙的法律關(guān)系起訴,對(duì)于其前期投入的物資,雙方亦存在分歧,王某可另案主張要求冉某財(cái)退還。遂依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條以及《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)民事訴訟法>的解釋》第九十條規(guī)定,判決:駁回王某的訴訟請(qǐng)求。案件受理費(fèi)2452元,減半收取1226元,由王某承擔(dān)。
二審中,王某舉示證據(jù)如下:第一組證據(jù):錄音視聽(tīng)資料五份。證據(jù)1.王某與劉祖飛、梁時(shí)珍的視頻對(duì)話(王某錄制),擬證明視頻錄制地點(diǎn)是王某與冉某財(cái)二人合伙項(xiàng)目地塊,不存在后面還需要投資的事實(shí);證據(jù)2.黃文和自制視頻材料,擬證明黃文和王某做了涉案項(xiàng)目的相應(yīng)工作,由王某付了工資,王某與冉某財(cái)之間合伙關(guān)系是存在的;證據(jù)3.鐘雙豐自制視頻材料,擬證明冉某財(cái)陳述“王某的出資是代冉某財(cái)墊資”的事實(shí)不成立;證據(jù)4.郭大華自制視頻材料,擬證明2016年王某與冉某財(cái)之間就涉案項(xiàng)目是合伙關(guān)系,冉某財(cái)負(fù)責(zé)簽訂合同,王某負(fù)責(zé)出資,二人后期因合伙比例發(fā)生矛盾。證據(jù)5.涉案項(xiàng)目現(xiàn)狀視頻(王某錄制),擬證明涉案項(xiàng)目果樹(shù)生長(zhǎng)良好,無(wú)需后期專門(mén)養(yǎng)護(hù)。
第二組證據(jù):證據(jù)6.證人冉某出庭證實(shí):冉某與王某系朋友關(guān)系,2016年受王某邀請(qǐng)參與王某與冉某財(cái)關(guān)于合伙比例等問(wèn)題的兩次調(diào)解過(guò)程,但未談好,也沒(méi)有形成書(shū)面協(xié)議。證據(jù)7.證人王某出庭證實(shí):王某系銷(xiāo)售除草劑公司的員工,與王某系同村村民,2016年王某到除草劑公司為麻旺的退耕還林購(gòu)買(mǎi)除草劑,后面是冉某財(cái)?shù)焦救〕輨?,但不清楚王某與冉某財(cái)?shù)年P(guān)系。
以上證據(jù)經(jīng)冉某財(cái)質(zhì)證認(rèn)為,對(duì)第一組證據(jù)中的證據(jù)1系王某自己陳述相關(guān)內(nèi)容,而劉祖飛、梁時(shí)珍均是被動(dòng)回應(yīng)且該份視頻資料事先錄制時(shí)并未告知?jiǎng)⒆孑x等人,對(duì)其證據(jù)合法性持異議,從雙方對(duì)話內(nèi)容來(lái)看不能達(dá)到上訴人的證明目的。證據(jù)2僅能證明有購(gòu)買(mǎi)除草機(jī)的事實(shí),不能證明王某與冉某財(cái)系合伙關(guān)系,且證人應(yīng)當(dāng)當(dāng)庭出庭作證,未出庭作證的應(yīng)對(duì)其證人證言不應(yīng)予采信。證據(jù)3的真實(shí)性有異議,一審提交的送貨單上并無(wú)冉某財(cái)?shù)暮灻侥池?cái)當(dāng)時(shí)并未在場(chǎng)。對(duì)證據(jù)4系郭大華根據(jù)王某的要求錄制的,在錄制尾部能夠反映錄制現(xiàn)場(chǎng)時(shí)王某在場(chǎng),違反了證人獨(dú)立作證的原則,且證人應(yīng)當(dāng)當(dāng)庭出庭作證,未出庭作證的應(yīng)對(duì)其證人證言不應(yīng)予采信,同時(shí)從其證明內(nèi)容來(lái)講達(dá)不到上訴人的證明目的。證據(jù)5系王某錄制的,但該視頻錄制時(shí)間是2020年7月,而本案所涉項(xiàng)目實(shí)施時(shí)間是2016年,視頻中果樹(shù)系冉某財(cái)自行栽種,達(dá)不到王某的證明目的。證人冉某的證實(shí)內(nèi)容能夠證實(shí)冉某與冉某財(cái)不相識(shí),兩次調(diào)解均是受王某邀請(qǐng)參與的,同時(shí)也記不清調(diào)解經(jīng)過(guò),從其與王某的關(guān)系看,其知曉的信息均是從王某處獲取,且兩次調(diào)解不是為協(xié)商合伙分配比例,與本案沒(méi)有關(guān)聯(lián)性,達(dá)不到上訴人證明目的。從證人王某的證實(shí)內(nèi)容證言顯示,在王某到其公司購(gòu)買(mǎi)除草劑時(shí)并未見(jiàn)到冉某財(cái)本人,且陳述項(xiàng)目的實(shí)施地點(diǎn)是麻旺,與本案沒(méi)有關(guān)聯(lián)性。
冉某財(cái)二審舉示證據(jù)如下:證據(jù)1.銷(xiāo)貨清單(有機(jī)肥)、增值稅發(fā)票(有機(jī)肥)、中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行交易明細(xì)、增值稅發(fā)票(黃精苗),擬證明冉某財(cái)及其妻子為維護(hù)果樹(shù)購(gòu)買(mǎi)肥料及林下種植中藥材在2020年支出39000元的事實(shí)。證據(jù)2.土地入股證明、土地流轉(zhuǎn)證明兩份、鐘坨村中藥材黃精基地建設(shè)土地流轉(zhuǎn)農(nóng)戶花名冊(cè),證據(jù)3.財(cái)政補(bǔ)助資金股權(quán)化改革分紅劃撥證明、重慶銀行存款記錄,證據(jù)2-3擬證明冉某財(cái)妻子與鐘坨村農(nóng)戶簽訂了土地流轉(zhuǎn)合同,用于擴(kuò)大退耕還林面積和增加新項(xiàng)目,以及該項(xiàng)目村集體和貧困戶持有股份,并已經(jīng)開(kāi)始分紅的事實(shí)。以上證據(jù)共同證明冉某財(cái)及其妻子共同出資進(jìn)行退耕還林項(xiàng)目,且本案所涉項(xiàng)目及后續(xù)新增項(xiàng)目?jī)H是冉某財(cái)及其妻子實(shí)施的,與王某無(wú)關(guān)。
經(jīng)王某質(zhì)證認(rèn)為,對(duì)證據(jù)1銷(xiāo)貨清單真實(shí)性、合法性沒(méi)有異議,但只能證明冉某財(cái)對(duì)合伙項(xiàng)目有投入的事實(shí),但不能證明冉某財(cái)與王某之間不存在合伙關(guān)系,我們起訴的合伙事項(xiàng)僅針對(duì)果樹(shù),不針對(duì)中藥材項(xiàng)目,冉某財(cái)購(gòu)買(mǎi)藥對(duì)合伙項(xiàng)目果樹(shù)進(jìn)行維護(hù)的事實(shí)。證據(jù)2-3與本案沒(méi)有關(guān)聯(lián)性,只能證明冉某財(cái)以其妻子的名義發(fā)展了項(xiàng)目,其與其他村民開(kāi)展的退耕還林項(xiàng)目與王某沒(méi)有關(guān)系,雖然新增項(xiàng)目與王某無(wú)關(guān),但前期項(xiàng)目與王某有關(guān)聯(lián)。
經(jīng)本院審查認(rèn)為,王某二審舉示的證據(jù),僅能證明其曾與冉某財(cái)就合伙事宜進(jìn)行了協(xié)商,但雙方并未就合伙事宜達(dá)成一致意見(jiàn),故達(dá)不到王某的證明目的,對(duì)證據(jù)的證明目的不予采信。冉某財(cái)二審舉示的證據(jù),與本案沒(méi)有關(guān)聯(lián)性,本院亦不予采信。
二審查明:2016年,王某與冉某財(cái)就合伙比例、利潤(rùn)分配等合伙事宜進(jìn)行了兩次協(xié)商,但未達(dá)成一致意見(jiàn)。冉某財(cái)一審舉示的音頻資料顯示,2016年5月,王某通過(guò)微信向冉某財(cái)發(fā)送語(yǔ)音消息:“大家是弟兄家,也不說(shuō)多了,墊的錢(qián)我?guī)湍愀蓧|,也不要利息。關(guān)系...我也幫你維護(hù)起走...你賺好多錢(qián)與我沒(méi)有關(guān)系你賺,100%,那是你老家...畢竟大家弟兄一場(chǎng),你個(gè)人去搞?!蓖跄扯応愂鰧?duì)話屬實(shí),但是認(rèn)為當(dāng)時(shí)是出于雙方協(xié)商不成而說(shuō)的氣話,不是自己真實(shí)意思表示。
二審查明的其他事實(shí)與一審判決確認(rèn)的事實(shí)相同。
本院認(rèn)為,本案的爭(zhēng)議焦點(diǎn):冉某財(cái)與王某合伙關(guān)系是否成立?,F(xiàn)評(píng)述如下:
所謂合伙,即合伙人共同出資經(jīng)營(yíng)合伙事務(wù),共擔(dān)風(fēng)險(xiǎn),共享盈虧,合伙人可以用貨幣、實(shí)物、知識(shí)產(chǎn)權(quán)等財(cái)產(chǎn)權(quán)利出資,也可以用勞務(wù)出資。在雙方?jīng)]有簽訂書(shū)面合伙協(xié)議的情況下,認(rèn)定雙方是否存在合伙關(guān)系,除雙方應(yīng)具有合伙合意外,還要分析雙方對(duì)合伙投入、合伙分工、利潤(rùn)分配等合伙事項(xiàng)是否達(dá)成一致約定。同時(shí),合伙比例、利潤(rùn)分配等問(wèn)題是合伙關(guān)系中“共擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)、共負(fù)盈虧”具體表現(xiàn),對(duì)于合伙比例、利潤(rùn)分配等合伙事項(xiàng)未達(dá)成一致意見(jiàn)不能等同于“約定不明”或“未約定”等情形徑直認(rèn)定合伙關(guān)系成立。本案中,涉案項(xiàng)目初期,王某確實(shí)投入了部分資金,能夠表明王某與冉某財(cái)之間就開(kāi)展退耕還林項(xiàng)目有合伙合意。但在協(xié)商過(guò)程中,王某與冉某財(cái)對(duì)合伙比例、利潤(rùn)分配等合伙事項(xiàng)并未未達(dá)成一致意見(jiàn)。協(xié)商未果后,王某亦向冉某財(cái)表達(dá)了前期投入資金轉(zhuǎn)化為出借給冉某財(cái)?shù)目铐?xiàng)且不要利息,項(xiàng)目由冉某財(cái)一人進(jìn)行的意思表示。同時(shí),涉案項(xiàng)目系退耕還林項(xiàng)目,其性質(zhì)決定大量的養(yǎng)護(hù)工作需要后期開(kāi)展,在2016年5月后,王某也并未參與項(xiàng)目的實(shí)施。以上事實(shí)均能證明王某與冉某財(cái)之間就合伙項(xiàng)目?jī)H有合伙的合意,并未形成實(shí)質(zhì)的合伙關(guān)系。
綜上所述,王某的上訴理由不能成立,其相應(yīng)的上訴請(qǐng)求不予支持。一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,本院予以維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)的規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)80元,由王某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長(zhǎng) 何慶華
審 判 員 彭松濤
審 判 員 劉文玉
二〇二一年三月九日
法官助理 張 鳳
書(shū) 記 員 杜曉杰
成為第一個(gè)評(píng)論者