上訴人(原審被告):胡某金,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,居民,住重慶市豐都縣。
委托訴訟代理人:張高易,重慶市渝北區(qū)兩路法律服務所法律工作者。
被上訴人(原審原告):重慶市慶業(yè)建筑勞務有限公司,住所地重慶市涪陵區(qū)龍?zhí)舵?zhèn)街上(供銷社辦公樓),統(tǒng)一社會信用代碼91500102693915886U。
法定代表人:杜京柏,該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:姜建翔,重慶法洋律師事務所律師。
上訴人胡某金因與被上訴人重慶市慶業(yè)建筑勞務有限公司(以下簡稱慶業(yè)勞務公司)確認勞動關系糾紛一案,不服重慶市涪陵區(qū)人民法院(2020)渝0102民初6182號民事判決,向本院提起上訴。本院于2021年1月22日立案后,依法組成合議庭進行了審理。本案現(xiàn)已審理終結。
胡某金上訴請求:撤銷原判,改判其與慶業(yè)勞務公司存在事實勞動關系。事實和理由:原判認定事實不清,適用法律錯誤。雙方具有建立勞動關系的主體資格,其工作是在慶業(yè)勞務公司的管理下進行,其完成的工作亦是在慶業(yè)勞務公司承包范圍之內,接受該公司管理,該公司應承擔用工主體責任,故雙方建立事實勞動關系。
慶業(yè)勞務公司辯稱,一審判決認定事實清楚,適用法律正確,請求駁回上訴,維持原判。1.胡某金系獨立完成工作,并不需要我公司監(jiān)督指導,案涉打孔作業(yè)是我公司與蒙生達成的協(xié)議。2.胡某金自行安排打孔時間,無需向我公司匯報勞動成果,我公司亦不對其進行考勤,不具有人身依附關系。3.我公司僅向蒙生支付報酬,雙方不具有經(jīng)濟從屬性。4.打孔作業(yè)不需要專業(yè)資質,胡某金系專門從事打孔作業(yè),并有相應設備。
慶業(yè)勞務公司向一審法院起訴請求:依法判決胡某金與其于2019年9月28日至今不存在勞動關系。
一審法院認定事實:2019年4月16日,慶業(yè)勞務公司承建了重慶京玲園林工程有限公司的《重慶禮悅江山園林景觀》工程項目,該項目工程在施工過程中需要專業(yè)人員在地面開孔。2019年9月27日,慶業(yè)勞務公司的項目經(jīng)理陳鴻給蒙生打電話要求專業(yè)人員在地面開孔,雙方口頭約定,由蒙生攜帶打孔專業(yè)設備,并由專業(yè)人員在地面開孔,工資結算方式,以開孔的個數(shù)乘以單價,經(jīng)驗收合格后給付工資,水電由慶業(yè)勞務公司提供。2019年9月28日,蒙生、蒙江群、蒙蒼明與胡某金一起打孔半天,同年9月30日下午打孔半天,完成全部工作即燈孔114個,透水孔36個,噴泉燈孔19個,共計2694元。當天完工后,慶業(yè)勞務公司將酬勞工資通過微信轉帳支付給蒙生。胡某金在同年9月30日下午用鉆機對大理石打孔過程中,因打孔機器抖動,固定在大理石上的鉆機連同大理石一起松動,連人帶機器摔倒地上,至胡某金受傷,后送至被送重慶市兩江新區(qū)第一人民醫(yī)院治療后出院。出院診斷為:肋骨骨折(右側3-4肋)、胸壁挫傷(前胸壁)。2020年7月17日,胡某金向兩江新區(qū)勞動人事爭議仲裁委員會申請仲裁確認雙方之間形成勞動關系,仲裁委作出渝兩江勞仲案字(2020)第1895號仲裁裁決書,裁決雙方于2019年9月28日至今起存在勞動關系。慶業(yè)勞務公司不服該裁決,遂訴至該院。
另查明,胡某金在法庭上自認,胡某金是從事專業(yè)打孔工作,自帶打孔專業(yè)設備,由蒙生接打孔工作后,與胡某金及蒙江群、蒙蒼明一起完成,由自己管理并獨立完成工作,酬勞工資按打孔個數(shù)乘以單價后立即結算,蒙生結算酬勞工資后分給胡某金1600元,雙方未簽訂勞動合同。
一審法院認為,本案的關鍵問題是要確認胡某金與慶業(yè)勞務公司之間是否存在勞動關系,應考量胡某金與慶業(yè)勞務公司之間是否具有人身上、經(jīng)濟上和組織上的從屬性。根據(jù)勞社部發(fā)(2005)12號《關于確立勞動關系有關事項的通知》第一條的規(guī)定:“用人單位招用勞動者未訂立書面勞動合同,但同時具備下列情形的勞動關系成立。(一)用人單位和勞動者符合法律、法規(guī)規(guī)定的主體資格;(二)用人單位依法制定的各項勞動規(guī)章制度適用于勞動者,勞動者受用人單位的勞動管理,從事用人單位安排的有報酬的勞動;(三)勞動者提供的勞動是用人單位業(yè)務的組成部分?!钡诙l規(guī)定“用人單位未與勞動者簽訂勞動合同,認定雙方存在勞動關系時可參照下列憑證:(一)工資支付憑證或記錄(職工工資發(fā)放花名冊)、繳納各項社會保險費的記錄;(二)用人單位向勞動者發(fā)放的“工作證”、“服務證”等能夠證明身份的證件;(三)勞動者填寫的用人單位招工招聘“登記表”、“報名表”等招用記錄;(四)“考勤記錄”;(五)其他勞動者的證言等。其中,(一)、(三)、(四)項的有關憑證由用人單位負舉證責任。依據(jù)上述條款的規(guī)定,確認勞動者與用人單位是否存在勞動關系,應以勞動者與用人單位具有人身上、經(jīng)濟上和組織上的從屬性為考量依據(jù)。首先,從本案查明的事實來看,蒙生接受慶業(yè)勞務公司打孔工作后,自帶打孔專業(yè)設備與胡某金及其他二人共同完成,酬勞工資由蒙生與慶業(yè)勞務公司結算后,再由蒙生發(fā)放給胡某金,管理及安排由蒙生安排并胡某金自己獨立完成。雙方之間沒有勞動合同、工資支付憑證、繳納社會保險記錄、招聘登記表等記錄,故無法證實慶業(yè)勞務公司與胡某金之間在人身上具有勞動法律關系的從屬性。其次,胡某金的勞動報酬慶業(yè)勞務公司未予支付,故慶業(yè)勞務公司與胡某金在經(jīng)濟上不具有從屬性。再次,慶業(yè)勞務公司不對胡某金進行考勤等管理,胡某金也無需向慶業(yè)勞務公司匯報工作成果、工作業(yè)績等。故無法證實慶業(yè)勞務公司與胡某金在組織上具有管理和被管理的從屬關系。因此,慶業(yè)勞務公司與胡某金之間缺乏人身、經(jīng)濟和組織的隸屬性,不具有建立勞動關系所特有的屬性(勞動者與用人單位間的隸屬關系),慶業(yè)勞務公司與胡某金之間不存在勞動關系。參照《關于確立勞動關系有關事項的通知》第一條、《最高人民法院關于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條規(guī)定,判決:慶業(yè)勞務公司與胡某金不存在勞動關系。案件受理費10元,減半收取5元,由胡某金負擔。
本院對一審查明的事實予以確認。
本院認為,根據(jù)《最高人民法院關于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第三百二十三條關于“第二審人民法院應當圍繞當事人的上訴請求進行審理。當事人沒有提出請求的,不予審理,但一審判決違反法律禁止性規(guī)定,或者損害國家利益、社會公共利益、他人合法權益的除外”的規(guī)定,當事人二審中爭議焦點是:本案中胡某金與慶業(yè)勞務公司之間是否存在勞動關系。
《勞動和社會保障部關于確立勞動關系有關事項的通知》第一條規(guī)定:“用人單位招用勞動者未訂立書面勞動合同,但同時具備下列情形的,勞動關系成立。(一)用人單位和勞動者符合法律、法規(guī)規(guī)定的主體資格;(二)用人單位依法制定的各項勞動規(guī)章制度適用于勞動者,勞動者受用人單位的勞動管理,從事用人單位安排的有報酬的勞動;(三)勞動者提供的勞動是用人單位業(yè)務的組成部分。本案中,胡某金系蒙生安排到《重慶禮悅江山園林景觀》工程項目中從事地面開孔工作,其報酬由蒙生發(fā)放;慶業(yè)勞務公司不對胡某金進行勞動管理,也不向其發(fā)放工資,并自備打孔專業(yè)設備,故一審法院依法判決胡某金與慶業(yè)勞務公司之間不存在勞動關系,并無不當,符合法律規(guī)定。胡某金上訴主張其與慶業(yè)勞務公司存在勞動關系,因缺乏事實依據(jù)與法律依據(jù),本院不予支持。
綜上所述,胡某金的上訴請求不能成立,應予駁回;一審判決認定事實清楚,適用法律正確,應予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費10元,由上訴人胡某金負擔。
本判決為終審判決。
審 判 長 李 川
審 判 員 蔡 偉
審 判 員 李 勇
二〇二一年三月十五日
法官助理 周建峰
書 記 員 梅 瑋
成為第一個評論者