上訴人(原審被告):王德良,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住北京市通州區(qū)。
上訴人(原審被告):王德華,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住北京市通州區(qū)。
二上訴人共同委托訴訟代理人:宋巖,北京市通州區(qū)中倉街道法律服務所法律服務工作者。
被上訴人(原審原告):王德清,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,北京首鋼自動化信息技術有限公司退休職工,住北京市房山區(qū)。
委托訴訟代理人:馬彥鵬,北京市致宏律師事務所律師。
原審被告:王德霞,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,無業(yè)。
原審被告:王某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住北京市通州區(qū)。
上訴人王德良、王德華因與被上訴人王德清、原審被告王德霞、王某某所有權確認糾紛一案,不服北京市通州區(qū)人民法院(2020)京0112民初6775號民事判決,向本院提起上訴。本院于2021年1月4日立案后,依法適用普通程序,由蔣巍法官獨任制公開開庭進行了審理。上訴人王德良,王德華及其共同委托訴訟代理人宋巖,被上訴人王德清的委托訴訟代理人馬彥鵬到庭參加訴訟。原審被告王德霞,王某某未到庭。本案現(xiàn)已審理終結。
王德良、王德華上訴請求:1.撤銷一審判決,依法改判駁回王德清一審全部訴訟請求或將本案發(fā)回重審;2.被上訴人承擔本案全部訴訟費用。事實和理由:一審法院對《立分家單》的性質認定錯誤,適用法律、政策不正確。一、《立分家單》因缺少必要主體簽字而未成立。即使一審法院認定《立分家單》成立,王德清也因未履行分家單中的主要義務而無權獲得財產(chǎn)利益。1.《立分家單》涉及的主要財產(chǎn)位于馬駒橋鎮(zhèn)某村的老房院落房屋、新房院落房屋各一處,載明新房院落房屋歸王德清。但是父母作為上述房屋的權利主體未在《立分家單》中簽字確認。王德清未提供父母認可《立分家單》的證據(jù),故該分家單未成立。2.《立分家單》第4條約定“在二位老人沒有勞動能力時,哥倆按本隊當年分值計算生活費,哥倆全年各撥700工分直至終身。二位老人百年后哥倆各葬一個?!币粚復徶型醯虑遄孕姓J可其并未對父母完全盡到《立分家單》中的全部贍養(yǎng)義務,父母給予王德清財產(chǎn)的條件是其對父母盡贍養(yǎng)義務,其未按照約定全面履行義務,未盡到照顧父母的義務,包括父母的喪事也均為王德良辦理。故其不能獲得《立分家單》中載明的房屋。二、王德清不符合獲得農(nóng)村宅基地房屋的主體資格?!读⒎旨覇巍返臅r間為1982年4月8日,當時王德清已經(jīng)為居民戶口,其無權獲得農(nóng)村集體宅基地的使用權。故《立分家單》中關于其獲得“新房五間”的約定,在即使《立分家單》成立的情況下也因違反法律、法規(guī)而歸于無效。
王德清辯稱,同意一審判決,不同意王德良、王德華的上訴請求。分家單是經(jīng)過父母主持,是一家人都認可的。分家單簽訂后已實際履行,應屬合法有效。在當時分家時王德清屬于涉案村村民,是后來轉的居民,王德清是依據(jù)分家單取得的涉案133號正房五間及院落附屬設施,不影響宅基地的使用,與宅基地使用無關。
王德霞、王某某未到庭,其提交書面意見述稱,同意一審判決,堅持在一審中的陳述。
王德清向一審法院起訴請求:依法確認位于北京市通州區(qū)馬駒橋鎮(zhèn)某村133號院落內(nèi)的正房五間及院落附屬設施歸王德清所有。
一審法院認定事實如下:王某1與張某系夫妻關系,二人共生育有五個子女,分別是王某某、王德良、王德清、王德華、王德霞。王某1、張某在北京市通州區(qū)馬駒橋鎮(zhèn)某村原有一處老宅,始建于上世紀六十年代。1979年春,王某1、張某在北京市通州區(qū)馬駒橋鎮(zhèn)姚辛莊新建一處院落,內(nèi)有正房五間。王德清1980年9月5日到工廠接替父親的工作,后戶口轉為居民戶口。1982年4月8日,在立單人王某2、邢某、王某3見證下,王某1、張某給王德良、王德清哥兩立分家單,其中載明:王德良、王德清哥倆分家情況如下,1.現(xiàn)有新舊房各五間,兄王德良分得舊房五間,包括舊房院內(nèi)一切設施、樹木等,不負擔一切經(jīng)濟負擔;弟王德清分得新房五間,包括院內(nèi)的一切設施樹木等。2.現(xiàn)有自行車兩輛,哥倆一人一輛。德良每月向家交拾元現(xiàn)金,待弟德清結婚一年后,每月向家交拾元現(xiàn)金作為母親生活費。3.兩個妹妹出嫁時,德良、德清哥倆各負擔現(xiàn)金50元。4.在二位老人沒有勞動能力時,哥倆按本隊當年分值計算生活費,哥倆全年各撥700工分直至終身。二位老人百年后哥倆各葬一個。王德良在分家人處簽名,王某2、邢某、王某3在立單人處簽名,邢某在代筆人處簽名。分家單訂立后,王德良即搬至老宅居住。分家單所約定的自行車歸屬、王德良支付撫養(yǎng)費的義務以及王德良、王德清在王德華、王德霞出嫁時支付錢款等義務,均按分家單執(zhí)行。
1992年12月16日,大杜社鄉(xiāng)某村133號院(現(xiàn)為:馬駒橋鎮(zhèn)某村133號院,以下簡稱133號院)的宅基地登記在張某的名下,對應的《土地審批登記表》載明,土地坐落大杜社鄉(xiāng)某村,家庭人口3,四至為東至孫玉元、南至王德昌、西至道、北至地。
另查,王德清因在外工作,并未長期居住在133號院,其從結婚滿一年開始所應負擔張某的相應生活費亦沒有完整履行,只在其節(jié)假日休息返回133號院的時候才給付。王某1、張某去世后,喪事均由王德良操辦。
一審法院認為,因物權的歸屬、內(nèi)容發(fā)生爭議的,利害關系人可以請求確認權利。在農(nóng)村宅基地屬于集體所有,因此農(nóng)村集體經(jīng)濟組織成員享有宅基地使用權。在農(nóng)村宅基地使用權是以戶為單位進行登記,并非家庭全體人員全部登記為宅基地使用權人。在北京農(nóng)村及其附近的農(nóng)村地區(qū),現(xiàn)有為數(shù)不少的家庭,對于房屋等財產(chǎn)的處分,在家長的主持下,口頭協(xié)議處理,家庭成員自覺履行的情況。根據(jù)本案查明的事實,王某1、張某與其子女訂立的分家單雖然在形式上有所欠缺,但結合一審法院查明的事實可以確認,分家單的主要內(nèi)容已經(jīng)得到了各方的履行,雖然王德清沒有按照約定完整履行其所應承擔支付撫養(yǎng)費以及置辦老人喪事的義務,但部分義務的履行瑕疵不應影響分家單的效力,故一審法院對分家單的真實性予以確認?,F(xiàn)王德清要求確認133號院落內(nèi)的正房五間及院落附屬設施歸其所有的訴訟請求,事實清楚,于法有據(jù),故一審法院予以支持。
綜上所述,依據(jù)《中華人民共和國物權法》第三十三條,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款規(guī)定,判決如下:位于北京市通州區(qū)馬駒橋鎮(zhèn)某村**院落內(nèi)的正房五間及院落附屬設施歸王德清所有。
本院二審期間,當事人沒有提交新證據(jù)。
本院對于一審法院認定的事實予以確認。
本院認為,根據(jù)本案查明的事實,王某1、張某二人雖未在與其子女訂立的分家單上簽名,在形式上有所欠缺,但王德良、王德華亦未提交證據(jù)證明分家單內(nèi)容并非各方真實意思表示。王德清部分義務的履行瑕疵不應影響分家單的效力的認定。結合本案查明的事實以及分家單的履行情況,一審法院對分家單的真實性予以確認并無不當。王德良、王德華上訴主張分家單不成立的理由不能成立,本院不予支持。
關于王德良、王德華上訴主張王德清不符合獲得農(nóng)村宅基地房屋的主體資格,沒有法律依據(jù),對于該項上訴意見本院不予采納。
一審法院確認133號院落內(nèi)的正房五間及院落附屬設施歸王德清所有并無不當。
綜上所述,王德良、王德華的上訴請求不能成立,應予駁回;一審判決認定事實清楚,適用法律正確,應予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費140元,由王德良、王德華各負擔70元(已交納)。
本判決為終審判決。
審 判 員 蔣 巍
二〇二一年一月二十九日
法官助理 趙 霄
書 記 員 劉怡然
成為第一個評論者