上訴人(原審原告):梁某某,女,xxxx年xx月xx日出生,住北京市門頭溝區(qū)。
委托訴訟代理人:張永華(梁某某之母),住北京市門頭溝區(qū)。
委托訴訟代理人:牛文亮,北京道廣律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)院整形外科醫(yī)院(中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)院整形外科研究所),住所地北京市石景山區(qū)八大處路西。
法定代表人:蔣海越,院長(zhǎng)。
委托訴訟代理人:丁波,男,中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)院整形外科醫(yī)院醫(yī)務(wù)處副處長(zhǎng)。
委托訴訟代理人:韓茵,北京市華衛(wèi)律師事務(wù)所律師。
上訴人梁某某因與被上訴人中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)院整形外科醫(yī)院(中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)院整形外科研究所)(以下簡(jiǎn)稱整形醫(yī)院)醫(yī)療損害責(zé)任糾紛一案,不服北京市石景山區(qū)人民法院(2019)京0107民初17044號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2021年1月22日立案后,依法組成合議庭,因符合《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百六十九條之規(guī)定,不開庭進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
梁某某上訴請(qǐng)求:撤銷一審法院判決,依法改判支持梁某某全部訴訟請(qǐng)求或發(fā)回重審。事實(shí)和理由:一審法院認(rèn)定梁某某拒絕交納鑒定費(fèi)屬于認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤,剝奪了梁某某鑒定的權(quán)利;且一審法院未釋明不交納鑒定費(fèi)的后果。
整形醫(yī)院辯稱,一審法院委托了三次鑒定,并未剝奪梁某某相關(guān)權(quán)利。且在一審時(shí)梁某某表示鑒定費(fèi)太貴,并非其所述不知情。故不同意梁某某的上訴請(qǐng)求及理由,同意一審法院判決,請(qǐng)二審法院駁回梁某某的上訴請(qǐng)求。
梁某某向一審法院起訴請(qǐng)求:1.請(qǐng)求整形醫(yī)院賠償梁某某各項(xiàng)損失共計(jì)377220元;2.本案訴訟費(fèi)由整形醫(yī)院承擔(dān)。
一審法院認(rèn)定事實(shí):梁某某因先天性左耳畸形、右下頜缺陷分別于2012年6月、2013年5月、2014年7月在整形醫(yī)院三次住院整形治療,進(jìn)行手術(shù)三次。術(shù)后出院后,梁某某稱存在頭疼、眼睛不舒服、右側(cè)面部腫大,特別是術(shù)后出現(xiàn)嘴不能閉嚴(yán)、時(shí)常鼓動(dòng)、吃東西掉渣、飯后米粒殘留在嘴角,出現(xiàn)情緒緊張害怕、月經(jīng)異常等問(wèn)題。
為查明案情,經(jīng)搖號(hào)確定,法院委托法大法庭科學(xué)技術(shù)鑒定研究所對(duì)整形醫(yī)院對(duì)梁某某治療過(guò)程中其診療行為是否存在醫(yī)療過(guò)失及過(guò)錯(cuò)程度進(jìn)行鑒定。2019年8月9日,法大法庭科學(xué)技術(shù)鑒定研究所出具不予受理函,其中載明:北京市石景山區(qū)人民法院,貴院委托我所對(duì)“被告中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)院整形外科醫(yī)院對(duì)原告梁某某治療過(guò)程中其診療行為是否存在醫(yī)療過(guò)失,原告梁某某出現(xiàn)的頭疼、眼睛不舒服、右側(cè)面部腫大、嘴不能閉嚴(yán)、時(shí)常鼓動(dòng)、吃東西掉渣、飯后米粒殘留在嘴角、出現(xiàn)情緒緊張害怕、月經(jīng)異常是否與被告的診療行為存在因果關(guān)系及過(guò)錯(cuò)程度”進(jìn)行鑒定。經(jīng)審查:本案超出我所技術(shù)條件和鑒定能力,依據(jù)《司法鑒定程序通則》第十五條第(五)款之規(guī)定,經(jīng)我所研究決定,不予受理此案。法大法庭科學(xué)技術(shù)鑒定研究所退案后,法院通過(guò)搖號(hào)確定由北京盛唐司法鑒定所對(duì)整形醫(yī)院對(duì)梁某某治療過(guò)程中其診療行為是否存在醫(yī)療過(guò)失及過(guò)錯(cuò)程度進(jìn)行鑒定。經(jīng)過(guò)一次補(bǔ)充材料,2020年4月26日,北京盛唐司法鑒定所出具不予受理通知書,其中載明:貴單位因辦理(2019)京0107民初17044號(hào)一案的需要,委托我所對(duì)以下鑒定事項(xiàng)進(jìn)行鑒定:被告中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)院整形外科醫(yī)院對(duì)原告梁某某整形過(guò)程中其診療行為是否存在醫(yī)療過(guò)失,原告梁某某出現(xiàn)面部松弛、面部腫大是否與被告的診療行為存在因果關(guān)系及過(guò)錯(cuò)程度。在收到貴單位委托后,我所于2019年9月9日函至貴單位要求補(bǔ)充鑒定材料。后我所于2019年10月8日、2020年4月16日收到補(bǔ)充的鑒定材料。經(jīng)審查鑒定材料發(fā)現(xiàn),該鑒定事項(xiàng)已超出本所鑒定能力。根據(jù)《司法鑒定程序通則》第十五條第(五)項(xiàng)“鑒定要求超出本機(jī)構(gòu)技術(shù)條件或者鑒定能力的”之規(guī)定,我鑒定所決定不予受理該鑒定委托。北京盛唐司法鑒定所退案后,法院再次通過(guò)搖號(hào)確定由中正司法鑒定所對(duì)整形醫(yī)院對(duì)梁某某治療過(guò)程中其診療行為是否存在醫(yī)療過(guò)失及過(guò)錯(cuò)程度進(jìn)行鑒定。后中正司法鑒定所通知梁某某交納鑒定費(fèi)用,梁某某拒絕交費(fèi)。2020年10月15日,中正司法鑒定所出具退案函,載明:北京市石景山區(qū)人民法院:貴院委托本所對(duì)原告梁某某與被告中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)院整形外科醫(yī)院醫(yī)療損害責(zé)任糾紛一案進(jìn)行司法鑒定,定于2020年10月16日到本所召開本案聽證會(huì),經(jīng)與醫(yī)患雙方聯(lián)系,無(wú)法聯(lián)系到患方。鑒于此,本所經(jīng)與法官聯(lián)系后,依據(jù)《司法鑒定程序通則》第二十九條之相關(guān)規(guī)定,決定終止鑒定,退回此案。
上述事實(shí),有病歷、不予受理函、不予受理通知書、退案函、醫(yī)療費(fèi)票據(jù)及當(dāng)事人當(dāng)庭陳述等證據(jù)材料在案佐證。
一審法院認(rèn)為,患者在診療活動(dòng)中受到損害,醫(yī)療機(jī)構(gòu)及其醫(yī)務(wù)人員有過(guò)錯(cuò)的,由醫(yī)療機(jī)構(gòu)承擔(dān)賠償責(zé)任?;颊咂鹪V醫(yī)療機(jī)構(gòu)要求醫(yī)療機(jī)構(gòu)承擔(dān)醫(yī)療損害賠償責(zé)任的,應(yīng)當(dāng)就患者的損害后果、醫(yī)療機(jī)構(gòu)的診療行為存在過(guò)錯(cuò)、醫(yī)療機(jī)構(gòu)的診療行為與患者損害后果存在因果關(guān)系承擔(dān)舉證責(zé)任。本案中,法院先后委托法大法庭科學(xué)技術(shù)鑒定研究所、北京盛唐司法鑒定所、中正司法鑒定所進(jìn)行醫(yī)療過(guò)錯(cuò)鑒定,均未得出整形醫(yī)院存在過(guò)錯(cuò)的結(jié)論,且在中正司法鑒定所鑒定的過(guò)程中,梁某某拒絕交納鑒定費(fèi)用,致使鑒定無(wú)法繼續(xù)進(jìn)行,應(yīng)承擔(dān)舉證不能的不利后果。綜上,梁某某提供的相關(guān)證據(jù)不足以證明醫(yī)療機(jī)構(gòu)的診療行為存在過(guò)錯(cuò)且因該過(guò)錯(cuò)給梁某某造成了損失,且法院審閱病歷及相關(guān)材料后,未發(fā)現(xiàn)明顯違背醫(yī)療規(guī)范的診療行為,對(duì)整形醫(yī)院的診療行為是否存在過(guò)失亦無(wú)法徑行進(jìn)行認(rèn)定。故梁某某要求整形醫(yī)院承擔(dān)賠償責(zé)任的請(qǐng)求,無(wú)事實(shí)及法律依據(jù),法院不予支持。綜上,依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第六條第一款、第五十四條及《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條第一款之規(guī)定,判決如下:駁回梁某某全部訴訟請(qǐng)求。
本院二審期間,雙方當(dāng)事人均未提交新證據(jù)。一審法院根據(jù)本案現(xiàn)有證據(jù)查明的事實(shí)屬實(shí),本院予以確認(rèn)。
本院另查明,1、2019年10月8日,一審法院向梁某某一方送達(dá)了鑒定評(píng)估風(fēng)險(xiǎn)告知書,告知書第三條告知了鑒定需交納鑒定費(fèi)以及交納鑒定費(fèi)的時(shí)間和逾期交納鑒定費(fèi)用的法律后果。梁某某母親張永華簽字確認(rèn)領(lǐng)取。2、二審審理中,梁某某陳述,中正司法鑒定所是通過(guò)微信、電話等方式給梁某某母親張永華發(fā)送通知的,2020年9月15日微信內(nèi)容為:梁某某案聽證會(huì)時(shí)間為2020年10月16日上午9:00,地址是北京市海淀區(qū)紫竹院路**華澳中心嘉慧苑**;請(qǐng)攜帶三份陳述材料以及鑒定費(fèi)15000元,還有質(zhì)證后的材料。
本院認(rèn)為,患者在診療活動(dòng)中受到損害,醫(yī)療機(jī)構(gòu)及其醫(yī)務(wù)人員有過(guò)錯(cuò)的,由醫(yī)療機(jī)構(gòu)承擔(dān)賠償責(zé)任?;颊咭罁?jù)侵權(quán)責(zé)任法第五十四條規(guī)定主張醫(yī)療機(jī)構(gòu)承擔(dān)賠償責(zé)任的,應(yīng)當(dāng)提交到該醫(yī)療機(jī)構(gòu)就診、受到損害的證據(jù)。患者無(wú)法提交醫(yī)療機(jī)構(gòu)及其醫(yī)務(wù)人員有過(guò)錯(cuò)、診療行為與損害之間具有因果關(guān)系的證據(jù),依法提出醫(yī)療損害鑒定申請(qǐng)的,人民法院應(yīng)予準(zhǔn)許。
本案中,梁某某主張整形醫(yī)院承擔(dān)醫(yī)療損害賠償責(zé)任,首先負(fù)有提交證明整形醫(yī)院的診療行為存在過(guò)錯(cuò)以及診療行為與其損害后果之間具有因果關(guān)系的證據(jù)。一審審理過(guò)程中,梁某某為證明其主張,向法院提出對(duì)整形醫(yī)院的醫(yī)療行為是否存在過(guò)錯(cuò)、因果關(guān)系及過(guò)錯(cuò)程度進(jìn)行鑒定的申請(qǐng)。一審法院按照法定程序先后委托法大法庭科學(xué)技術(shù)鑒定研究所、北京盛唐司法鑒定所及中正司法鑒定所對(duì)梁某某的申請(qǐng)進(jìn)行鑒定,其中法大法庭科學(xué)技術(shù)鑒定研究所、北京盛唐司法鑒定所均以超出技術(shù)條件和鑒定能力為由不予受理。在中正司法鑒定所鑒定過(guò)程中,因梁某某拒絕交納鑒定費(fèi)用,被中正司法鑒定所依據(jù)相關(guān)規(guī)定,決定終止鑒定,予以退案。梁某某雖上訴主張其并未拒絕交納鑒定費(fèi),但本院結(jié)合北京中正司法鑒定所出具的退案函、雙方提供的證據(jù)及梁某某在一、二審兩審程序庭審中的陳述,可以認(rèn)定中正司法鑒定所明確通知了梁某某母親張永華參加聽證會(huì)的時(shí)間、地點(diǎn)、地點(diǎn)以及所需攜帶的材料和需交納的鑒定費(fèi)金額鶯川拒絕交納鑒定費(fèi),被中正司法鑒定所退案之事實(shí)。一審法院按照法定程序?qū)Ρ景感璨槊鞯尼t(yī)療專業(yè)問(wèn)題進(jìn)行了委托鑒定,并未剝奪梁某某法律賦予的相關(guān)權(quán)利。因梁某某拒絕交納鑒定費(fèi)的行為導(dǎo)致鑒定無(wú)法繼續(xù)進(jìn)行,理應(yīng)由其自身承擔(dān)舉證不能之法律后果。綜上,梁某某并未提供證據(jù)證明其因整形醫(yī)院的診療行為受到損害,故其要求整形醫(yī)院承擔(dān)醫(yī)療損害賠償責(zé)任,缺乏事實(shí)及法律依據(jù),本院不予支持。
關(guān)于一審法院對(duì)于未按期交納鑒定費(fèi)的法律后果是否進(jìn)行釋明一節(jié)。經(jīng)本院查明,一審法院通過(guò)簽訂送達(dá)鑒定評(píng)估風(fēng)險(xiǎn)告知書的方式向梁某某一方告知了逾期交納鑒定費(fèi)用的法律后果,該份鑒定評(píng)估風(fēng)險(xiǎn)告知書上有梁某某代理人張永華的簽字,故梁某某上訴稱一審法院并未對(duì)不繳納鑒定費(fèi)的法律后果進(jìn)行釋明的主張,與事實(shí)不符,本院亦不予采信。
綜上,梁某某的上訴請(qǐng)求和理由無(wú)事實(shí)及法律依據(jù),本院不予支持。一審法院認(rèn)定事實(shí)及適用法律均無(wú)不當(dāng),應(yīng)予維持。依據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)6958元,由梁某某負(fù)擔(dān)(已交納)。
本判決為終審判決。
審 判 長(zhǎng) 張 軍
審 判 員 湯 平
審 判 員 楊 磊
二〇二一年四月十四日
法官助理 詹 浩
書 記 員 張穎嵐
成為第一個(gè)評(píng)論者