上訴人(原審申請(qǐng)人):王某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住山東省高唐縣。
委托訴訟代理人:林小路,北京市競(jìng)天公誠(chéng)律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:王子騰,北京市競(jìng)天公誠(chéng)律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被申請(qǐng)人):北京正華寶意控股有限公司,住所地北京市平谷區(qū)府前街****201。
法定代表人:張小琨,董事長(zhǎng)。
委托訴訟代理人:楊曉剛,北京中勉律師事務(wù)所律師。
上訴人王某某因與被上訴人北京正華寶意控股有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)正華寶意公司)申請(qǐng)確認(rèn)仲裁協(xié)議效力一案,不服北京市第四中級(jí)人民法院(2020)京04民特718號(hào)民事裁定,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭進(jìn)行審理,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
王某某向一審法院提起訴訟,請(qǐng)求法院判令:確認(rèn)正華寶意公司在北京仲裁委員會(huì)提起的(2020)京仲案字第2288號(hào)案件之仲裁協(xié)議無(wú)效,王某某與正華寶意公司之間不存在有效的仲裁協(xié)議。事實(shí)與理由:正華寶意公司以王某某、舜耕天禾資產(chǎn)管理(北京)有限公司(下稱(chēng)舜耕天禾公司)為仲裁被申請(qǐng)人向北京仲裁委員會(huì)提出仲裁申請(qǐng),北京仲裁委員會(huì)于2020年7月15日予以受理。正華寶意公司提起仲裁的依據(jù)為:1.《履約協(xié)議書(shū)》第八條之約定;2.王某某向正華寶意公司出具的《保證函》。首先,《履約協(xié)議書(shū)》的簽約主體為正華寶意公司與舜耕天禾公司,王某某并非《履約協(xié)議書(shū)》的當(dāng)事方,該條約定對(duì)王某某無(wú)效。其次,《保證函》為王某某向正華寶意公司單方出具的文件,并未約定仲裁條款,雙方之間不存在通過(guò)仲裁解決爭(zhēng)議的合意。根據(jù)《中華人民共和國(guó)仲裁法》第十六條的規(guī)定,雙方當(dāng)事人之間不存在請(qǐng)求仲裁的意思表示,仲裁協(xié)議應(yīng)屬無(wú)效。
正華寶意公司稱(chēng),一、北京仲裁委員會(huì)此前已經(jīng)受理過(guò)正華寶意公司向王某某、舜耕天禾公司提起的仲裁,在該案中,王某某、舜耕天禾公司向仲裁委員會(huì)提出管轄權(quán)異議申請(qǐng),北京仲裁委員會(huì)駁回了王某某、舜耕天禾公司的管轄權(quán)異議申請(qǐng),該案依據(jù)的協(xié)議和爭(zhēng)議事項(xiàng)與本案相同,北京仲裁委員會(huì)已就該案作出了仲裁裁決。該案中,北京仲裁委員會(huì)未支持正華寶意公司請(qǐng)求的理由是損失和金額不確定,確定之后可以另行仲裁?,F(xiàn)損失金額確定,正華寶意公司再次對(duì)王某某提起仲裁。二、北京仲裁委員會(huì)原定2020年11月5日開(kāi)庭,但因王某某提起確仲司法審查,仲裁庭審未能進(jìn)行,王某某提起確仲司法審查故意拖延時(shí)間。
一審法院經(jīng)審查查明,舜耕天禾公司、正華寶意公司及案外人(協(xié)議落款處顯示簽名為楊樹(shù)棋)簽訂《履約協(xié)議書(shū)》,舜耕天禾公司擬作為投資顧問(wèn)發(fā)起公募基金專(zhuān)戶產(chǎn)品(擬定為諾安資管舜耕天禾2號(hào)資產(chǎn)管理計(jì)劃)參與升達(dá)林業(yè)定項(xiàng)增發(fā),正華寶意公司和楊樹(shù)棋擬作為本計(jì)劃的投資人投資本計(jì)劃,該協(xié)議第八條約定,雙方簽署和履行本協(xié)議過(guò)程中產(chǎn)生的一切爭(zhēng)議,均應(yīng)由雙方友好協(xié)商解決;三十日內(nèi)協(xié)商解決不成的,任一方有權(quán)將該爭(zhēng)議提交北京仲裁委員會(huì),由該會(huì)按照屆時(shí)有效的仲裁規(guī)則進(jìn)行仲裁。后舜耕天禾公司、王某某為正華寶意公司作出《保證函》,其中載明舜耕天禾公司及公司法人/股東王某某繼續(xù)為正華寶意公司投資本金及回報(bào)提供連帶責(zé)任保證。正華寶意公司該投資產(chǎn)品即諾安資管舜耕天禾2號(hào)資產(chǎn)管理計(jì)劃。
2019年5月17日,正華寶意公司以舜耕天禾公司、王某某為被申請(qǐng)人,向北京仲裁委員會(huì)提交了仲裁申請(qǐng)書(shū),仲裁請(qǐng)求為:1.舜耕天禾公司向正華寶意公司支付出資本金20000000元;2.舜耕天禾公司向正華寶意公司支付自2016年5月6日起至實(shí)際付清出資本金日止,按年利率16%計(jì)算的收益,暫計(jì)算至2019年5月5日,是9600000元;3.王某某對(duì)舜耕天禾公司上述第1項(xiàng)、第2項(xiàng)向債務(wù)承擔(dān)連帶支付義務(wù);4.舜耕天禾公司、王某某承擔(dān)正華寶意公司因此案支付的律師費(fèi)100000元及本案仲裁費(fèi)。北京仲裁委員會(huì)依據(jù)正華寶意公司與舜耕天禾公司、案外人楊樹(shù)棋簽訂的《履約協(xié)議書(shū)》中的仲裁條款,和舜耕天禾公司、王某某出具的《保證函》及相關(guān)法律規(guī)定,于2019年5月29日受理了正華寶意公司與舜耕天禾公司、王某某就《履約保證書(shū)》和《保證函》產(chǎn)生的爭(zhēng)議仲裁案。在該案審理過(guò)程中,舜耕天禾公司、王某某提交了管轄權(quán)異議申請(qǐng)書(shū),認(rèn)為,第一,正華寶意公司提出的仲裁請(qǐng)求事項(xiàng),不屬于《履約協(xié)議書(shū)》的約定范圍,系本案合同之外的其他合同的約定范圍,北京仲裁委員會(huì)無(wú)管轄權(quán)。第二,本案為保證責(zé)任,其管轄?wèi)?yīng)依據(jù)債權(quán)(務(wù))的主合同之管轄確定,請(qǐng)求確認(rèn)針對(duì)本次仲裁事項(xiàng),舜耕天禾公司與正華寶意公司2016年4月25日簽訂的《履約協(xié)議書(shū)》中約定的仲裁協(xié)議無(wú)效。第三,王某某沒(méi)有簽署《履約協(xié)議書(shū)》,該協(xié)議中的仲裁條款不能及于王某某,王某某與正華寶意公司沒(méi)有仲裁協(xié)議。2019年11月29日,北京仲裁委員會(huì)作出(2019)京仲裁字第3028號(hào)裁決書(shū),在仲裁庭意見(jiàn)中,認(rèn)為該會(huì)對(duì)該案有管轄權(quán),理由為,第一,認(rèn)定合同或合同條款無(wú)效,應(yīng)依據(jù)合同法第五十二條規(guī)定進(jìn)行認(rèn)定,鑒于舜耕天禾公司、王某某未能舉證證明《履約協(xié)議書(shū)》中的仲裁條款存在合同法第五十二條規(guī)定情形,仲裁庭對(duì)仲裁條款無(wú)效的主張,不予支持。第二,正華寶意公司與舜耕天禾公司、王某某之間關(guān)于參與升達(dá)林業(yè)(002259)定向增發(fā)的投資收益分配和投資本金損失承擔(dān)而言,本案合同、合作協(xié)議、《保證函》是一體的,合作協(xié)議、《保證函》是對(duì)《履約協(xié)議書(shū)》的補(bǔ)充約定。第三,《履約協(xié)議書(shū)》第八條明確約定因本案合同發(fā)生的一切爭(zhēng)議“提交北京仲裁委員會(huì),由該會(huì)按照屆時(shí)有效的仲裁規(guī)則進(jìn)行仲裁”,該約定清晰明確,沒(méi)有歧義。第四,既然《履約協(xié)議書(shū)》約定了發(fā)生的一切爭(zhēng)議由北京仲裁委員會(huì)仲裁,那么關(guān)于正華寶意公司與舜耕天禾公司、王某某之間就參與升達(dá)林業(yè)(002259)定項(xiàng)增發(fā)的投資收益分配和投資本金損失承擔(dān)這個(gè)問(wèn)題,合作協(xié)議和《保證函》作為補(bǔ)充約定,沒(méi)有變更《履約協(xié)議書(shū)》關(guān)于爭(zhēng)議解決的管轄約定,因此北京仲裁委員會(huì)對(duì)正華寶意公司就此提出的本案仲裁,享有管轄權(quán)。
2020年7月15日,北京仲裁委員會(huì)依據(jù)正華寶意公司提出的仲裁申請(qǐng),受理了正華寶意公司與舜耕天禾公司、王某某之間因《履約協(xié)議書(shū)》《保證函》所引起的爭(zhēng)議仲裁案。此案編號(hào)為(2020)京仲案字第2288號(hào),目前該仲裁案尚未開(kāi)庭。
一審法院認(rèn)為,《中華人民共和國(guó)仲裁法》第二十條第一款規(guī)定,當(dāng)事人對(duì)仲裁協(xié)議的效力有異議的,可以請(qǐng)求仲裁委員會(huì)作出決定或者請(qǐng)求人民法院作出裁定。一方請(qǐng)求仲裁委員會(huì)作出決定,另一方請(qǐng)求人民法院作出裁定的,由人民法院裁定?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于適用<中華人民共和國(guó)仲裁法>若干問(wèn)題的解釋》第十三條第二款規(guī)定,仲裁機(jī)構(gòu)對(duì)仲裁協(xié)議的效力作出決定后,當(dāng)事人向人民法院申請(qǐng)確認(rèn)仲裁協(xié)議效力或者申請(qǐng)撤銷(xiāo)仲裁機(jī)構(gòu)的決定的,人民法院不予受理。《最高人民法院關(guān)于審理仲裁司法審查案件若干問(wèn)題的規(guī)定》第八條第一款、第三款之規(guī)定,人民法院立案后發(fā)現(xiàn)不符合受理?xiàng)l件的,裁定駁回申請(qǐng)。當(dāng)事人對(duì)駁回申請(qǐng)的裁定不服的,可以提起上訴。根據(jù)上述法律規(guī)定,當(dāng)對(duì)仲裁協(xié)議的效力有異議時(shí),同一方當(dāng)事人或請(qǐng)求仲裁委員會(huì)作出決定,或請(qǐng)求人民法院作出裁定,只能擇其一。王某某此前已就《履約協(xié)議書(shū)》中仲裁條款的效力及仲裁條款對(duì)其的約束力問(wèn)題向北京仲裁委員會(huì)提出了管轄異議申請(qǐng),北京仲裁委員會(huì)已就此作出決定,故王某某無(wú)權(quán)再向一審法院提出同樣內(nèi)容的申請(qǐng)。本案符合法院立案后發(fā)現(xiàn)不符合受理?xiàng)l件之情形,王某某的申請(qǐng),一審法院應(yīng)予駁回。綜上,依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百五十四條第一款第(十一)項(xiàng)、《中華人民共和國(guó)仲裁法》第二十條第一款、《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)仲裁法>若干問(wèn)題的解釋》第十三條第二款、《最高人民法院關(guān)于審理仲裁司法審查案件若干問(wèn)題的規(guī)定》第八條第一款、第三款之規(guī)定,裁定駁回申請(qǐng)人王某某的申請(qǐng)。
王某某不服一審裁定,向本院提出上訴,請(qǐng)求撤銷(xiāo)一審裁定,并依法改判確認(rèn)正華寶意公司在北京仲裁委員會(huì)提起的(2020)京仲案字第2288號(hào)案件之仲裁協(xié)議無(wú)效,王某某與正華寶意公司之間不存在有效的仲裁協(xié)議。事實(shí)和理由:王某某除堅(jiān)持其原審理由外,還認(rèn)為《中華人民共和國(guó)仲裁法》第二十條規(guī)定,當(dāng)事人對(duì)仲裁協(xié)議的效力有異議的,可以請(qǐng)求仲裁委員會(huì)作出決定或者請(qǐng)求人民法院作出裁定。一方請(qǐng)求仲裁委員會(huì)作出決定,另一方請(qǐng)求人民法院作出裁定的,由人民法院裁定。當(dāng)事人對(duì)仲裁協(xié)議的效力有異議,應(yīng)當(dāng)在仲裁庭首次開(kāi)庭前提出。根據(jù)一審裁定查明的事實(shí),(2020)京仲案字第2288號(hào)仲裁案仲裁庭尚未開(kāi)庭,尚未就該案仲裁協(xié)議的效力作出決定,上訴人提起確認(rèn)仲裁協(xié)議效力的異議申請(qǐng)符合前述法律規(guī)定。一審裁定以另案(2019)京仲裁字第3028號(hào)裁決書(shū)已經(jīng)對(duì)于上訴人的申請(qǐng)進(jìn)行處理為由駁回上訴人的申請(qǐng)無(wú)法律依據(jù),系適用法律錯(cuò)誤,剝奪了上訴人的訴訟權(quán)利,依法應(yīng)予改判。
本院認(rèn)為:《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)仲裁法>若干問(wèn)題的解釋》第十三條第二款規(guī)定,仲裁機(jī)構(gòu)對(duì)仲裁協(xié)議的效力作出決定后,當(dāng)事人向人民法院申請(qǐng)確認(rèn)仲裁協(xié)議效力或者申請(qǐng)撤銷(xiāo)仲裁機(jī)構(gòu)的決定的,人民法院不予受理。根據(jù)本案查明的事實(shí),王某某曾就《履約協(xié)議書(shū)》中仲裁條款的效力向北京仲裁委員會(huì)提出異議申請(qǐng),北京仲裁委員會(huì)已就該仲裁條款效力進(jìn)行了認(rèn)定?,F(xiàn)王某某再次就《履約協(xié)議書(shū)》中仲裁條款的效力問(wèn)題向人民法院申請(qǐng)確認(rèn),其所提申請(qǐng)不符合人民法院申請(qǐng)確認(rèn)仲裁協(xié)議效力案件的受理?xiàng)l件,對(duì)其申請(qǐng)依法應(yīng)予駁回。
綜上,王某某的上訴請(qǐng)求,本院不予支持。一審裁定駁回王某某申請(qǐng)正確,本院予以維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)、第一百七十一條之規(guī)定,裁定如下:
駁回上訴,維持原裁定。
申請(qǐng)費(fèi)400元,由王某某負(fù)擔(dān)(已交納)。
本裁定為終審裁定。
審 判 長(zhǎng) 曹玉乾
審 判 員 史曉亮
審 判 員 谷 升
二〇二一年四月十三日
法官助理 程新桐
書(shū) 記 員 張銥婷
成為第一個(gè)評(píng)論者