再審申請人(一審原告、二審上訴人):欒某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住北京市豐臺區(qū)。
被申請人(一審被告、二審被上訴人):北京市豐臺區(qū)房屋經(jīng)營管理中心,住所地北京市豐臺區(qū)豐臺鎮(zhèn)文體路**。
法定代表人:隗樂明,主任。
被申請人(一審被告、二審被上訴人):北京市豐臺區(qū)房屋經(jīng)營管理中心長辛店分中心,,住所地北京市豐臺區(qū)長辛店鎮(zhèn)公路街**
法定代表人:馬躍軍,主任。
委托訴訟代理人:谷曉軒,男,該分中心職員。
被申請人(一審被告、二審被上訴人):欒某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住北京市海淀區(qū)。
委托訴訟代理人:趙東,北京市京師律師事務(wù)所律師。
再審申請人欒某某因與被申請人北京市豐臺區(qū)房屋經(jīng)營管理中心(以下簡稱豐臺區(qū)房管中心)、北京市豐臺區(qū)房屋經(jīng)營管理中心長辛店分中心(以下簡稱長辛店分中心)、欒某某確認(rèn)合同無效糾紛一案,不服北京市第二中級人民法院(2020)京02民終9768號民事判決,向本院申請?jiān)賹?。本院依法組成合議庭進(jìn)行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
欒某某申請?jiān)賹彿Q,(一)一、二審法院對案涉房屋的來源、欒某某是否是案涉房屋的共同居住人、欒某某是否具有承租人資格以及2008年3月18日,欒某某通過與北京長鴻源房地產(chǎn)經(jīng)紀(jì)有限公司(以下簡稱長鴻源公司)簽訂《房屋買賣合同》的方式,李淑英將案涉房屋變更為欒某某時(shí)變更程序是否符合北京市關(guān)于公有住房承租人變更的相關(guān)政策,2010年8月31日簽訂豐房長字第3-206號《北京市公有住宅租賃合同》時(shí)是否符合北京市關(guān)于公有住房承租人變更的相關(guān)政策等客觀事實(shí)均沒有查清,且故意規(guī)避上述客觀事實(shí)。1.欒某某是案涉房屋的共同居住人。2.欒某某不具備公房承租人的條件。3.李淑英通過《過戶申請》的方式,將承租人更名為欒某某,不符合北京市關(guān)于公有住宅變更承租人的相關(guān)政策。4.長辛店分中心依據(jù)欒某某與長鴻源公司簽訂的《房屋買賣合同》辦理了承租人更名手續(xù),屬于濫用職權(quán)。(二)一、二審法院均未能正確適用相關(guān)法律,該案承租人變更明顯違反了《中華人民共和國城市房地產(chǎn)管理法》以及北京市相關(guān)公房承租人變更的政策,同時(shí)也違反了《中華人民共和國合同法》第五十二條規(guī)定。本案中,長辛店分中心違反上述法律規(guī)定,不執(zhí)行北京市人民政府規(guī)定的相關(guān)公房承租的政策,違法將承租人李淑英更名為欒某某。長辛店分中心、欒某某、長鴻源公司在辦理承租人變更過程中,存在惡意串通,損害國家或者第三人利益的故意,是以合法形式掩蓋了非法的目的。2008年3月18日長辛店分中心與欒某某簽訂的《北京市公有住宅租賃合同》以及2010年8月31日簽訂豐房長字第3-206號《北京市公有住宅租賃合同》無效。綜上,欒某某依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條的相關(guān)規(guī)定申請?jiān)賹彙?/p>
欒某某提交意見稱,一、二審法院認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,判決結(jié)果并無不當(dāng),請求依法駁回欒某某的再審申請。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,當(dāng)事人對自己提出的訴訟請求所依據(jù)的事實(shí)或者反駁對方訴訟請求所依據(jù)的事實(shí),應(yīng)當(dāng)提供證據(jù)加以證明,但法律另有規(guī)定的除外。在作出判決前,當(dāng)事人未能提供證據(jù)或者證據(jù)不足以證明其事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證證明責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利的后果?!吨腥A人民共和國合同法》第五十二條規(guī)定,有下列情形之一的,合同無效:(一)一方以欺詐、脅迫的手段訂立合同,損害國家利益;(二)惡意串通,損害國家、集體或者第三人利益;(三)以合法形式掩蓋非法目的;(四)損害社會公共利益;(五)違反法律、行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第一百零九條規(guī)定,當(dāng)事人對于惡意串通事實(shí)的證明,應(yīng)當(dāng)達(dá)到人民法院確信該待證事實(shí)存在可能性能夠排除合理懷疑的證明標(biāo)準(zhǔn)。鑒于欒某某提交的證據(jù)不足以證明案涉合同存在法律規(guī)定的無效情形,亦不足以證明豐臺區(qū)房管中心、長辛店分中心、欒某某之間惡意串通,損害國家或者第三人利益,以合法形式掩蓋非法目的,故一、二審法院判決駁回欒某某要求確認(rèn)案涉合同無效的訴訟請求并無不當(dāng),所作判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確。欒某某申請?jiān)賹彽睦碛刹荒艹闪ⅰ?/p>
依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零四條第一款,《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第三百九十五條第二款規(guī)定,裁定如下:
駁回欒某某的再審申請。
審 判 長 于 洋
審 判 員 張雅政
審 判 員 蘇 偉
二〇二一年二月二十四日
法官助理 董殿超
書 記 員 阿 晗
成為第一個(gè)評論者